User Manual

Manual de referencia
Referencia
38
Voice
Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Voice
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
Estructura básica
Apéndice
Key Mode (Modo de tecla)
Determina cómo se reproducirá el arpegio al recibir mensajes Note On.
Ajustes: sort, thru, direct, sort+direct, thru+direct
NOTA: Algunos tipos de arpegio pertenecientes a la categoría “Cntr” pueden no tener eventos de notas. Si se selecciona este tipo de
arpegio y Key Mode se configura como “sort” o “thru”, no se generará ningún sonido incluso aunque se pulse la nota en el
teclado.
Note Limit Lo/Hi (Límite inferior/superior de notas)
Determina las notas más agudas y las más graves del intervalo de notas del arpegio. Las notas recibidas en este
intervalo activan el arpegio. Por ejemplo, un límite de nota de “C5 – C4” (Do5 – Do4) permite activar el arpegio tocando
notas en los dos intervalos de C -2 a C4 (Do -2 – Do4) y de C5 a G8 (Do5 – Sol8); las notas que se tocan entre C4 y C5
(Do4 – Do5) no tienen ningún efecto en el arpegio.
Ajustes: C -2 – G8 (Do -2 – Sol8)
NOTA: La nota también puede configurarse directamente con el teclado. Para ello, pulse el botón [SHIFT] y, sin soltarlo, pulse la tecla
de su preferencia.
Velocity Limit Lo/Hi (Límite inferior/superior de velocidad)
Determina la velocidad mínima y máxima que puede activar la reproducción del arpegio. El arpegio se reproducirá
únicamente con las notas recibidas dentro de su intervalo de velocidad especificado. Por ejemplo, un límite de
velocidad de 93 – 34 permite interpretar el arpegio desde dos intervalos de velocidad distintos: soft (suave) (1 – 34) y
hard (intenso) (93 – 127).
Ajustes: 1 – 127
Octave Shift (Cambio de octava)
Sube o baja, en octavas, el tono del arpegio.
Ajustes: -10 – +10
Loop (Bucle)
Si esta opción está configurada como “on”, el arpegio se repite mientras se mantengan pulsadas las notas. Si está
configurada como “off”, el arpegio se interpretará una sola vez incluso si las notas se mantienen pulsadas.
Ajustes: off, on
Trigger Mode (Modo de activación)
Si esta opción está configurada como “gate” (entrada), al pulsar la nota se inicia la reproducción del arpegio, y al
soltarla se detiene. Si está configurada como “toggle” (alternar), al pulsar la nota se iniciará o se interrumpirá la
reproducción del arpegio, y el soltarla no afectará a la reproducción del arpegio. Normalmente, este parámetro debe
configurarse como “gate”.
Ajustes: gate, toggle
NOTA: El ajuste “toggle” de Trigger Mode sustituye las opciones configuradas en Arp Hold de la pantalla Arp Edit (página 36). En otras
palabras, aunque el parámetro Arp Hold esté configurado como “on” o como “sync-off”, al pulsar la nota se iniciará o se
interrumpirá la reproducción del arpegio si Trigger Mode está configurado como “toggle”.
Accnt Vel Th (Umbral de velocidad de énfasis)
Algunos tipos de arpegios incluyen datos de secuencia especiales denominados “frases de énfasis”, que solamente se
reproducen cuando se reciben velocidades superiores al valor especificado. Este parámetro determina la velocidad
mínima que activará la frase de énfasis.
Ajustes: off, 1 – 127
Accnt Strt Qtz (Cuantización de inicio de énfasis)
Determina el momento de inicio de la frase de énfasis cuando se recibe la velocidad especificada en el parámetro
Accent Velocity Threshold precedente. Si se configura como “off” (desactivado), la frase de énfasis comenzará en
cuanto se reciba la velocidad. Si se configura como “on” (activado), la frase de énfasis comenzará en el compás
especificado para cada tipo de arpegio después de recibida la velocidad.
Ajustes: off, on
sort (en orden) Al tocar notas concretas (por ejemplo, las notas de un acorde), se interpretará la misma secuencia independientemente del
orden con que se toquen las notas.
thru (hasta el final) Al tocar notas concretas (por ejemplo, las notas de un acorde), la secuencia resultante será distinta según el orden de las
notas.
direct (directo) No se interpretan los eventos de notas de la secuencia del arpegio; solamente se oirán las notas que se interpreten en el
teclado. Al reproducirse el arpegio, los eventos como Pan y Brightness se aplican al sonido de la interpretación del
generador de tonos. Utilice este ajuste cuando los tipos de arpegio incluyan datos no relacionados con notas o cuando se
seleccione el tipo de categoría “Ctrl”.
sort+direct (en
orden y directo)
En este caso el arpegio se reproducirá con arreglo al ajuste “sort”, y también sonará la nota pulsada.
thru+direct (hasta
el final y directo)
En este caso el arpegio se reproducirá de acuerdo con el ajuste “thru”, y también sonará la nota pulsada.