User Manual

Manual de referencia
Referencia
45
Voice
Performance
Multi
SEQ Play
Master
Remote
File
Audio Rec/Play
Utility
Voice
Play
Normal Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Arp Edit
Arp 1-5 Type
Controller
LFO
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Element Edit
OSC
Tune
PEG
Filter Type
FEG
Filter Scale
AMP Level/Pan
AEG
AMP Scale
LFO
EQ
Drum Voice Edit
Common Edit
Name
Play Mode
Arpeggio
Controller
Filter/EG
3 Band EQ
Effect
Key Edit
OSC
Tune
Filter Type
AMP Level/Pan
AEG
EQ
Job
Recall
Bulk
Supplementary Info.
Estructura básica
Apéndice
Chorus To Reverb (Coro a reverberación)
Determina el nivel de transmisión de la señal enviada desde el efecto de coro al efecto de reverberación. Cuanto mayor
sea el valor, más profunda será la reverberación que se aplique a la señal procesada con coro.
Ajustes: 0 – 127
Reverb Send (Transmisión de reverberación)
Ajusta el nivel de transmisión de reverberación. Cuanto mayor sea el valor, más pronunciada será la reverberación.
Este parámetro puede cambiarse directamente con el mando deslizante.
Ajustes: 0 – 127
Reverb Return (Retorno de reverberación)
Determina el nivel de retorno del efecto de reverberación. Este parámetro puede modificarse directamente con el
potenciómetro.
Ajustes: 0 – 127
Reverb Pan (Panorámica de reverberación)
Determina la posición panorámica del sonido del efecto de reverberación.
Ajustes: L63 (extremo izquierdo) - C (centro) - R63 (extremo derecho)
Element Out 1 – 8 (Salida de elemento 1 – 8)
Determina qué efecto de inserción (A o B) se utilizará para procesar cada elemento individual en el S90 XS/S70 XS
Editor. La opción “thru” permite omitir los efectos de inserción en el elemento especificado.
Ajustes: thru (general), ins A (Inserción A), ins B (Inserción B)
Ins A (Efecto de inserción A)
Ins B (Efecto de inserción B)
Vocoder
Chorus (Coro)
Reverb (Reverberación)
Cuando el cursor esté situado aquí, al pulsar el botón [ENTER] se abrirá la pantalla Effect Parameter (Parámetros de
efectos).
Switch (Selector)
Determina si podrá utilizarse o no el Master Effect (Efecto Master). Este parámetro no puede seleccionarse en esta
pantalla.
Category (Categoría)
Type (Tipo)
En la columna Category puede seleccionar alguna de las categorías de efectos, cada una de las cuales contiene tipos
de efectos similares. En la columna Type puede seleccionar alguno de los tipos de efectos incluidos en la categoría
seleccionada.
Ajustes: Consulte información detallada acerca de los tipos y categorías de efectos en la página 16.
NOTA: No es necesario configurar “Category” en la pantalla de los parámetros Reverb o Vocoder, ya que estos efectos tienen una sola
categoría cada uno.
Preset (Predefinidos)
Esta opción permite acceder a los ajustes predefinidos de cada tipo de efecto, que se han diseñado para utilizarse en
aplicaciones y situaciones concretas. Es posible modificar cómo se verá afectado el sonido por la configuración
preprogramada seleccionada.
NOTA:
Consulte la lista de efectos predefinidos en la Lista de datos (un documento PDF separado).
Effect Parameter 1 – 16 (Parámetros de efectos 1 – 16)
Para el ajuste preciso de los parámetros de los efectos.
Los parámetros de efectos varían en función del tipo de efecto seleccionado en cada momento. Consulte en la
página 19 información detallada acerca de los parámetros de efectos. Consulte una lista completa de los tipos de
efectos disponibles para cada bloque de efectos en la Lista de tipos de efectos de la Lista de datos (un documento
PDF separado).
NOTA:
Los parámetros de Vocoder incluyen desde el 1 al 32.
Effect Parameters (Parámetros de efectos)