Operation Manual

13
Grundlagen
Aufnahme und Wiedergabe mit
einem externen MIDI-Sequenzer
Ansteuern eines weiteren MIDI-
Geräts über MIDI THRU
Mit den obigen MIDI-Verbindungen können Sie MIDI-
Daten von der Buchse MIDI OUT des S03 senden,
während Sie gleichzeitig MIDI-Daten über die Buchse
MIDI THRU des S03 von einem externen Sequenzer
an einen externen MIDI-Synthesizer senden.
Das MIDI-Kabel sollte nicht länger als 15 m sein und
die MIDI-Kette sollte nicht mehr als drei über die
MIDI-THRU-Buchsen in Reihe geschaltete Geräte
umfassen. Wenn Sie mehr als drei Geräte anschließen
möchten, benutzen Sie eine MIDI-Thru-Box für Par-
allelanschlüsse. Wenn die MIDI-Kabel zu lang sind
oder zu viele Geräte über ihre MIDI-THRU-Buchsen
verkettet sind, können Fehler auftreten.
Anschließen an einen
Computer
Sie können den S03 mit Hilfe eines angeschlossenen
Computers über MIDI steuern und Daten zwischen
S03 und dem Computer austauschen. Das mitgelieferte
Voice Editor-Programm erlaubt Ihnen zum Beispiel, die
Voices des Synthesizers zu bearbeiten.
Sie können Ihren Synthesizer auf zwei Weisen an
einen Computer anschließen:
1: Serielle Verbindung (zwischen dem seriellen
Port des Computers und dem TO-HOST-
Anschluß des Synthesizers)
2: MIDI-Verbindung (zwischen dem MIDI-Inter-
face des Computers oder einem externen MIDI-
Interface und den Buchsen MIDI IN und OUT
des S03)
Abhängig von Ihrem Computermodell kann sich die
Verbindungsmethode unterscheiden. (Siehe unten.)
Eventuell müssen Sie auch die Einstellung „Local
On/Off“ ändern (Seite 93), je nachdem, wie Sie den
S03 in Ihrem MIDI-System benutzen.
1: Serieller Port nach TO HOST
IBM PC/AT
Macintosh
MIDI OUT
MIDI OUT
Externer
MIDI-Sequencer
S03
MIDI IN
MIDI IN
HOST SELECT
MacPC-2
MIDI OFF
MIDI IN
MIDI THRU
MIDI OUT
MIDI IN
Externer
MIDI-Sequencer
Externer MIDI-
Synthesizer
Externer MIDI-Synthesizer
HOST SELECT
MacPC-2
MIDI OFF
MIDI OUT
MIDI IN
S03
IBM PC/AT
und kompatible
RS-232C
(DB9)
IB
M
Personal System/V
PS/V
Personal System/V
TO
HOST
8-Pin MINI DIN auf
D-SUB 9-Pin
S03
HOST SELECT
MacPC-2
MIDI OFF
Mini-DIN 8-Pin
D-SUB 9-Pin
TO
HOST
Macintosh Peripherie-
Kabel (M0197)
Macintosh
S03
HOST SELECT
MacPC-2
MIDI OFF
Mini-DIN 8-Pin Mini-DIN 8-Pin