Operation Manual

Manual de instrucciones del S90 XS/S70 XS
13
Controles y funciones
E Botones de cursor
Los botones de cursor desplazan el “cursor” por la pantalla
LCD, resaltando y seleccionando los parámetros.
F Botón [EXIT] (salir)
Los menús y las pantallas del S90 XS/S70 XS están organizados
con arreglo a una estructura jerárquica. Pulse este botón para
salir de la pantalla actual y volver al nivel anterior de la jerarquía.
También se utiliza para cancelar una operación de tarea o de
memorización.
G Botón [ENTER] (intro)
Utilice este botón para acceder a la pantalla del menú
seleccionado. También puede usarlo para ejecutar una
operación de trabajo o memorización.
H Botones de modo
Estos botones seleccionan los modos de funcionamiento
del S90 XS/S70 XS (por ejemplo, el modo Voice).
I PERFORMANCE CREATOR
(creador de interpretaciones)
Esta función está disponible para la edición y creación rápida
de nuevas interpretaciones en función de la voz actual. Resulta
práctica cuando una voz contiene ajustes de efectos que desea
utilizar en el programa de la interpretación.
Botón [LAYER] (capa)
Esta función está disponible para la edición de una
interpretación en capas en función de la voz actual.
Al pulsar este botón, aparece en la pantalla la ventana
Category Search (búsqueda de categorías) y se pueden
seleccionar las voces que se van a utilizar en una capa.
Botón [SPLIT] (división)
Esta función está disponible para la edición de una
interpretación dividida en capas en función de la voz actual.
Al pulsar este botón, aparece en la pantalla la ventana
Category Search (búsqueda de categorías) y se pueden
seleccionar las voces que se van a utilizar en una división.
Botón [DRUM ASSIGN] (asignación de percusión)
Esta función está disponible para la edición de una
interpretación con una voz de percusión en función de la
voz actual. Al pulsar este botón, aparece en la pantalla la
ventana Category Search y se pueden seleccionar las
voces de percusión deseadas. Además, el arpegio se
activará de forma automática.
J Botones BANK [DEC]/[INC]
(banco, disminuir/incrementar)
Cada botón selecciona un banco de voces o interpretaciones.
K Botón [CATEGORY SEARCH]
(búsqueda de categorías)
Cuando este botón está activado en el modo Voice, Multi y
Performance Part Edit, se utilizan los botones [A] – [H] para
seleccionar la categoría principal de la voz. Cuando este botón
está activado en el modo Performance, se utilizan los botones
[A] – [H] para seleccionar la categoría principal de la
interpretación.
L Botón [FAVORITE] (favoritos)
Utilice esta práctica función para memorizar las voces favoritas
y más utilizadas en un lugar único y de fácil acceso. Pulse el
botón [FAVORITE] para acceder a dichas voces. Puede agregar
el programa actual a una categoría de favoritos pulsando este
botón mientras mantiene pulsado el botón [SHIFT]. Éste es uno
de los métodos más útil para seleccionar rápidamente las voces
que necesita entre la gran cantidad de voces disponibles.
M Botones [A] – [H]
Con cada botón se selecciona un programa.
Cuando se activa el botón [CATEGORY SEARCH], estos
botones se utilizan para seleccionar la categoría principal
(impresa debajo de cada botón).
N Botón [PART] (parte)
Botón [MUTE] (silenciar)
Botón [SOLO] (solo)
Cambia la función de los botones numéricos [1] a [16].
(Vea la sección “Botones numéricos [1] a [16]”).
O Botón [PANEL LOCK] (bloqueo del panel)
Si se activa este botón, se desactivan las funciones de panel.
La función de bloqueo de panel puede desactivar
temporalmente el funcionamiento del panel y evitar que se
produzca un accionamiento no intencionado durante la
interpretación en directo. La función de bloqueo de panel afecta
a todos los controles, con la excepción de la rueda de
modulación, la rueda de inflexión del tono, el pedal, INPUT
GAIN (ganancia de entrada) y MASTER VOLUME (volumen
principal). Los botones de destino de la función Panel Lock se
pueden establecer en la pantalla Utility Panel Lock (bloqueo del
panel de utilidad).
H
I
KL
M
P
N
O
J