S80 Sintetizador Musical Manual do Proprietário YAMAHA
S80 (página 2) PRECAUÇÕES Leia Cuidadosamente Antes de Iniciar a Operação. * Guarde este manual em um lugar seguro para consultas futuras. AVISO Sempre siga as precauções básicas listadas abaixo a fim de evitar a possibilidade danos ou até mesmo morte devido a choque elétrico, curto circuito, avarias, incêndio ou outros riscos. Estas precauções incluem o seguinte: • Este instrumento não contém partes internas que usuário deve alterar.
S80 • Não utilizar o instrumento próximo de outros equipamentos elétricos tais como televisores, rádios ou alto falantes, pois ele pode causar interferências que podem afetar a operação adequada de outros produtos. • Não colocar o instrumento em uma posição instável onde ele possa cair acidentalmente. • Antes de remover o instrumento, retirar todos os cabos conectados. • Quando for limpar o instrumento, utilizar um pano macio e seco.
S80 (página 04) Introdução Obrigado por adquirir o Sintetizador Musical S80 da Yamaha. O seu novo sintetizador S80 incorpora o motor de síntese altamente conceituado AWM2, permitindo a criação de sons super realistas. É possível tocar estes sons em um teclado de 88 notas completo. Ele também suporta Placa de Plug-ins opcionais que fornecem outros motores de síntese à sua escolha, habilitando a produção de sons de sintetizadores com borda de corte.
S80 Nunca tente reproduzir a pista 1, na qual o software de aplicação está localizado, em um CD player. Caso isto ocorra pode-se danificar seus ouvidos bem como ao CD player/ alto falantes. A cópia dos dados/ e ou arquivos digitais de seqüência de música disponível comercialmente é estritamente proibida exceto para seu uso pessoal.
S80 (página 05) Tabela de Conteúdo Seção Básica Os Controles & Conectores Antes de Utilizar Fonte de Alimentação Conexões Alimentação Operações Básicas Selecionando um Modo Selecionando uma Tela Inserindo Dados Reprodução da Demo Sons e Performances Tocando um Som Tocando uma Performance Um Resumo do S80 Seção Controlador Seção Sequenciador Seção Efeitos Sobre os Modos Voices Um Resumo de Voices/Ondas Ondas Performances Ideal para Tocar ao Vivo 1 Arpeggiator 2 Utilizando Controladores Edição de Voice Efe
S80 Performance Play Performance Edit Modo Performance Job Performance Store Modo Sequence Play Modo Utility Modo Utility Job Modo Card Apêndice Sobre as Placas de Plug-ins (Opcional) Mensagens do Display Solucionando Problemas Especificações Índice
S80 (página 06) Seção Básica Os Controles & Conectores Painel Frontal (Ilustração - página 06) (A ) Roda da curva de PITCH (Página 43) Controla o feito da curva de pitch. Também é possível designar outras funções para este controlador. (B ) Roda de Modulação (Página 43) Controla o efeito de modulação. Também é possível designar outras funções de parâmetros para este controlador. (C ) Botão Deslizante [VOLUME] (página 20) Ajusta o volume master.
S80 (página 07) (Ilustração - página 07) (A ) LCD (Display de Cristal Líquido) Este é um display com backlit de 2 linhas. (B ) Botão [DATA] (Página 25) Utilize-o para aumentar ou diminuir o valor do parâmetro no qual o cursor está posicionado. (C ) Botões [A], [B], [C] [1] e [2] (Página 24) Em cada Modo Play, estes botões controlam as funções designadas respectivamente a eles. Em cada modo Edit, cada botão é utilizado para inserir um valor para o parâmetro associado apresentado no display.
S80 (página 08) (Ilustração - página 08) (A ) Tecla [MASTER KEYBOARD] (páginas 57, 111) O teclado do S80 pode funcionar como um teclado MIDI master no modo Performance. Quando a tecla é pressionada e ativada (o LED piscará), o teclado pode tocar e controlar múltiplos módulos de som MIDI conectados ao S80. (B ) Tecla [EF BYPASS] (Página 56) Habilita/desabilita o Efeito Bypass. Pressione a tecla (o LED acenderá) para colocar em bypass os efeitos utilizados com Voice ou Performance.
S80 (página 09) (Ilustração - página 09) (A ) Teclas MEMORY (Páginas 27, 29, 65, 109) Utilizando uma destas teclas, é possível selecionar um Som ou Memória de Performance. Pressione a tecla [ENTER] para selecionar a Memória. No Modo Performance, as teclas [EXT], [PLG1] e [PLG2] podem ser utilizadas para selecionar A/D Part, Plug-in 1 Part e Plug-in 2 Part. As teclas [PRE1] e [PRE2] selecionam “Common” (Comum) (para todas as Partes).
S80 (página 10) Painel Traseiro (Ilustração - página 10) (A ) Tecla POWER (Página 19) Utilize esta tecla para ligar ou desligar o sintetizador. (B ) Terminal AC INLET (Página 12) Plugue a ponta fêmea do cabo de AC aqui antes de plugar na tomada. (C ) Slot CARD (Página 142) Insira a Placa de Memória aqui para transferir os diversos dados de/para o instrumento. Leia cuidadosamente as precauções de utilização de uma Placa de Memória (Página 142) antes de utilizar uma placa.
S80 (página 11) (A ) Tecla HOST SELECT (Página 16) Selecione o tipo de computador conectado ao sintetizador por meio do conector TO HOST. (B ) Jack BREATH (Páginas 18, 44) Conecte um controlador sopro opcional BC3 aqui. É possível utilizar o Controlador de Sopro para alterar o nível de saída ou o tom dos sons de acordo com a força com que se sopra. (C ) Jack FOOT SWITCH (Páginas 18, 44) Conecte um pedal opcional (FC4 ou FC5) aqui.
S80 (página 12) Antes de Utilizar Esta seção explica como conectar uma fonte de AC, dispositivos MIDI e de áudio e um sistema de computador. Apenas ligue o sintetizador depois que forem feitas todas as conexões necessárias. Recomenda-se que esta seção seja lida antes da utilização do sintetizador. Fonte de Alimentação (Ilustração - página 12) (A ) Painel traseiro (B ) Terminal AA INLET (C ) Cabo de força (Incluso) Certifique-se que a tecla POWER do instrumento esteja na posição OFF.
S80 (página 13) Conexões Conectando a um Equipamento de Áudio Externo Como o sintetizador não possui alto falantes internos, será necessário monitorar o som da saída por meio de um equipamento de áudio externo. Alternativamente, poderia-se utilizar um par de fones de ouvido. Existem muitos métodos de conexão a um equipamento de áudio externo, como descrito nas ilustrações a seguir.
S80 (página 14) (Ilustração - página 14) Observação: A conexão de um par de fones de ouvido não afeta a saída de áudio dos jacks OUTPUT (L/MONO e R). É possível monitorar os mesmos sons por meio de fones de ouvido e pelos jacks OUTPUT. No entanto, não é possível monitorar os sons a partir do INDIVIDUAL OUTPUT 1 e 2 com os fones de ouvido.
S80 (página 15) Conectando Equipamento MIDI Externo É possível conectar um dispositivo MIDI externo utilizando um cabo MIDI (disponível separadamente) e controlálo a partir deste sintetizador. Também é possível utilizar um teclado MIDI externo ou sequenciador para controlar os sons internos do sintetizador. Esta seção introduz à muitas aplicações MIDI diferentes. Observação A chave HOST SELECT no painel traseiro deve ser ajustada em “MIDI”.
S80 (página 16) Controlando um Outro Dispositivo MIDI por meio do MIDI THRU (Ilustração - página 16) (A ) Sequenciador MIDI externo (B ) Sintetizador MIDI externo (C ) Sintetizador MIDI Externo Com as conexões MIDI acima, é possível enviar dados MIDI a partir do conector MIDI OUT enquanto os dados MIDI a partir do sequenciador externo possam a ser enviados a um sintetizador MIDI externo por meio do jack MIDI THRU.
S80 (página 17) 2: Interface MIDI à MIDI IN e OUT Utilizando a interface MIDI do computador (Ilustração - página 17) Utilizando uma interface MIDI externa (Ilustração - página 17) Observação: Será necessário um aplicativo MIDI adequado (sequenciador, editor, etc) para a plataforma do seu computador.
S80 (página 18) Conectando Vários Controladores O S80 tem vários jacks controladores no painel traseiro, incluindo FOOT SWITCH, SUSTAIN, FOOT CONTROLLER, FOOT VOLUME e BREATH. É possível conectar controladores opcionais como um Pedal (o FC4 ou FC5), Pedal Controlador (o FC7) e Controlador de Sopro (BC3, etc) para controlar tom, volume, pitch e outros parâmetros. Observação Detalhes sobre como estes controladores são fornecidos na Página 44.
S80 (página 19) Alimentação Procedimento de Alimentação Quando todas as conexões necessárias forem feitas entre o seu sintetizador e os outros dispositivos, certifique-se que todos os ajustes de volume estejam em zero. Então, ligue cada dispositivo do seu setup nesta ordem MIDI masters (mandadas), MIDI slaves (receptores), então o equipamento de áudio (mixadores, amplificadores, alto falantes, etc).
S80 (página 20) Se existir uma Placa de Memória inserida no slot CARD do instrumento ou uma Placa de Plug-in opcional instalada, pode-se visualizar outras telas antes que a tela de Modo Voice ou Performance Play sejam exibidas. Se uma Placa de Memória utilizada anteriormente é inserida no slot CARD, será vista uma tela enquanto os arquivos na Memória EXT estão sendo carregados.
S80 (página 21) Operações Básicas Esta seção fornece algumas explicações básicas sobre a operação do sintetizador. Selecionando um Modo Existem diversos Modos de operação - Modo Voice Play, Modo Performance Play, etc - cada um habilita se trabalhar de forma eficiente com as diversas funções do sintetizador. Observação Um resumo de cada Modo é fornecido na Página 35. Existem Modos Play separados para Voices e Performances.
S80 Modo Voice Edit (Página 68) Pressione a tecla [EDIT] no Modo Voice Play. Para sair para outro Modo, simplesmente pressione a tecla respectiva para cada Modo ou pressione a tecla [EXIT] para sair do Modo Voice Play. (Ilustração - página 21) Modo Performance Edit (Página 111) Pressione a tecla [EDIT] enquanto está no Modo Performance Play. Para sair para um outro Modo, simplesmente pressione a respectiva tecla de Modo ou pressione a tecla [EXIT] para sair do Modo Performance Play.
S80 (página 22) Modos Job Quando no Modo Play, é possível mudar rapidamente para o Modo Job simplesmente pressionando a tecla [JOB] (o LED respectivo acenderá). Modo Voice Job (Página 105) Pressione a tecla [JOB] no Modo Voice Play. Para sair para um outro Modo, simplesmente pressione a tecla respectiva de cada Modo ou pressione a tecla [EXIT] para voltar ao Modo Voice Play. (Ilustração - página 22) Modo Performance Job (Página 130) Pressione a tecla [JOB] no Modo Performance Play.
S80 Observação Quando as mensagens exclusivas do sistema MIDI são recebidas de um dispositivo MIDI externo, o LED para o Modo Play selecionado atualmente (VOICE ou PERFORM) piscará. Modos Store (Páginas 106, 131) Quando no Modo Play ou Edit, é possível mudar rapidamente para cada Modo Store respectivamente simplesmente pressionando a tecla [STORE]. Para sair para um outro Modo, simplesmente pressione a respectiva tecla de cada Modo ou pressione a tecla [EXIT] para voltar ao Modo Play.
S80 (página 23) Selecionando uma Tela É possível mudar as telas utilizando o botão [PAGE] e pressionando as teclas [SHIFT], [PROGRAM/PART], [EXIT] e [ENTER]. Botão [PAGE] Geralmente, existem diversas telas e sub telas em cada Modo. Utilize o botão [PAGE] para mudar as telas. (Ilustração - página 23) Como apresentado abaixo, o indicador é apresentado à esquerda da tela se existem mais telas antes e depois daquela que está sendo visualizada atualmente.
S80 (Ilustração - página 23) OBSERVAÇÃO A tecla [EXIT] também tem outras funções, como descrito nas outras seções deste manual.
S80 (página 24) Tecla [ENTER] Normalmente, a tecla [ENTER] é utilizada para aplicar ajustes de parâmetro. Em alguns casos, no entanto, a tela a seguir aparece possibilitando que se pressione a tecla [ENTER]. (Ilustração - página 24) OBSERVAÇÃO A tecla [ENTER] tem outras funções, como descrito em outras seções deste manual. Inserindo Dados É possível utilizar os botões para alterar diretamente seus respectivos parâmetros na tela.
S80 (página 25) Botão [DATA] Utilize este botão para alterar o valor do parâmetro no qual o cursor está posicionado. Gire o botão no sentido horário para incrementar o valor um passo por vez, ou gire-o no sentido anti-horário para decrementá-lo. (Ilustração - página 25) Movendo o Cursor Gire o botão [DATA] no sentido horário ou anti-horário enquanto se pressiona a tecla [SHIFT] para mover o cursor para um parâmetro na tela sem afetar seu valor.
S80 (página 26) Reprodução da Demo Muitas canções demo são fornecidas com este sintetizador. É possível tocá-las como a seguir. OBSERVAÇÃO Certifique-se que o sintetizador está pronto para a reprodução. Detalhes são fornecidos na seção “Antes de Utilizar” na Página 12. OBSERVAÇÃO Na tela “SEQ Demo”, qualquer dado na memória interna do instrumento (Sistema, Voices Internas ou algo assim) serão sobrescritas pelos dados da canção demo.
S80 (página 27) Sons e Performances Tocando um Som Baseado em uma mecanismo de síntese AWM2, este sintetizador oferece diversos tipos de presets de Voices (256 Voices Normal e 8 Voices de Bateria). Também é possível criar as suas Voices originais e armazená-las na memória interna (INT) do instrumento ou em uma Placa de Memória externa (EXT). Cada memória interna e externa pode conter até 128 Voices Normal e 2 Voices de Bateria.
S80 (página 28) As Voices de Bateria são mantidas em uma área separada de cada memória e acessadas como a seguir. • Para acessar as Memórias de Bateria de Preset (PRE:DR1 ~ DR8): Pressione as teclas MEMORY [PRE1] e [PRE2] simultaneamente. • Para acessar as Memórias de Bateria de Usuário (INT:DR1/2, EXT:DR1/2): Pressione as teclas MEMORY [INT] e [EXT] simultaneamente.
S80 Utilizando o Quick Access Utilizando o Quick Access (Acesso Rápido), é possível selecionar rapidamente qualquer dos 12 tipos de Voices de Preset e 4 tipos de Voices Internas (em seus ajustes de fábrica padrão) em cada Banco de acordo com as Categorias. O procedimento é o seguinte. OBSERVAÇÃO Detalhes sobre as Voices que podem ser selecionadas utilizando o Quick Access são fornecidas na Lista de Dados. Pressione a tecla [QUICK ACCESS] no Modo Voice.
S80 (página 29) Tocando uma Performance No Modo Performance Play, é possível selecionar e tocar quaisquer das 128 Performances internas e 64 externas (Placa de Memória). Uma Performance é um ajuste das Voices utilizadas com o sequenciador interno (ou um externo). Performances também permitem ajustar o sintetizador para a operação multi timbral. Cada Performance pode conter até 16 Partes designadas para Voices diferentes, além de Partes extras para A/D INPUT e Placas de Plug-in.
S80 (página 30) Selecione um Número de Performance utilizando o botão [DATA] ou as teclas [INC/YES] e [DEC/NO] Gire o botão [DATA] no sentido horário ou pressione a tecla [INC/YES] para incrementar o Número da Performance. Gire-o no sentido anti-horário ou pressione a tecla [DEC/NO] para decrementar o Número da Performance. (Ilustração - página 30) É possível tocar Partes na Performance pelo teclado.
S80 (página 31) Um Resumo do S80 Nesta seção, é fornecido um resumo de muitas características do S80. O hardware do S80 é composto de diversas seções, como apresentado no diagrama a seguir.
S80 (página 32) Seção Gerador de Tom Esta seção reproduz sons de acordo com a informação recebida do teclado e dos controladores. O exemplo a seguir ilustra o caminho utilizado pelo sinal a partir de um Elemento no Modo Voice. (Ilustração - página 32) (A ) Seção Gerador de Tom (B ) Sai a forma de onda de cada Elemento. Cada Som consiste de até quatro Elementos. (C ) Controla o pitch de cada saída de Elemento do OSC. (D ) Altera a qualidade tonal de cada saída de Elemento a partir do PITCH.
S80 A maior parte dos 16MB da memória da forma de onda é dedicada à reprodução dos sons de piano utilizando a síntese do AWM2. Esta placa oferece 136 sons estéreo, incluindo um número de pianos acústicos e elétricos e até 64 notas polifônicas. Pode-se até mesmo instalar duas destas placas para dobrar a polifonia dos 128 notas.
S80 (página 33) • Placa de Plug-in DX/TX Avançada (PLG150-DX) Estes sons do DX7 estão disponíveis nesta Placa de Plug-in. Diferente das soluções baseadas em PCM, esta não utiliza as formas de onda sampleadas. Ao invés disso, utiliza a máquina de gerador de som FM real dos sintetizadores da série DX para fornecer reprodução confiável completa. Os sons são compatíveis com os do DX7 e a placa pode até mesmo receber os dados do DX7 pelo bulk dump do MIDI.
S80 No caso dos Sons do AWM2, a figura de polifonia de 64 está dividida pelo número de Elementos na Voice. Por exemplo, se uma Voice é formada por dois Elementos, a polifonia de notas máxima para a Voice é 32.
S80 (página 34) Seção Efeitos Os efeitos podem ser utilizados para alterar o som de uma Voice ou Performance. Existem duas Unidades de Efeitos de Inserção além de uma Unidade de Reverb (com 12 tipos de reverb) e uma Unidade Chorus (com 23 tipos de chorus). Cada uma das unidades de Efeito de Inserção oferece uma variedade de efeitos e as unidades em si podem ser conectadas em paralelo ou em série.
S80 (página 35) Sobre os Modos O S80 tem diversos Modos que podem ser selecionados de acordo com as tarefas que se deseja realizar. (Ilustração - página 35) Modo Voice (Página 64) Modo Voice Play Voices Normais e Voices de Bateria podem ser tocadas neste Modo. É possível selecionar a partir dos Preset Voices (256 Voices Normal além de 2 Baterias) e Voices Externas (Placa de Memória) (128 Voices Normal além de 2 Baterias). Esta é uma escolha de 512 Voices Normal e 12 Baterias.
S80 Modo Utility (Página 134) Selecione este Modo quando se ajustam parâmetros que se aplicam ao sistema do sintetizador como um todo. Estes ajustes incluem ajustes MIDI e parâmetros de setup do sintetizador. Modo Utility Job Neste Modo, é possível armazenar os ajustes de fábrica do sintetizador. Modo Card (Página 142) Insira uma Placa de Memória no slot CARD e será possível salvar arquivos, carregar arquivos e fazer muitas outras coisas com os dados na placa.
S80 (página 36) Voices Uma Voice é um som criado a partir de muitos parâmetros ajustados no sintetizador. No Modo Voice Play, é possível selecionar e tocar qualquer destas Voices. No Modo Performance Play, muitas Voices diferentes (conhecidas como Partes neste Modo) podem ser colocadas em camadas e tocadas simultaneamente pelo teclado ou sequenciador. Quatro grupos de Voices estão disponíveis (Preset 1, Preset2, Interno e Externo).
S80 (página 37) Um resumo de Voices /Ondas Cada Voice é formada por até quatro Elementos. Cada Elemento em si utiliza uma forma de onda de alta qualidade. (Ilustração - página 37) (A ) Elemento (B ) Forma de Onda (C ) AWM2: 553 formas de onda de Preset Internamente, existem dois Tipos de Voices: Voices Normal e Voices de Bateria. Voices Normal são geralmente sons do tipo de instrumentos musicais que podem ser tocados em uma faixa do teclado.
S80 (página 38) Ondas Ondas são formas de onda utilizadas como Elementos que formam uma Voice. 553 Ondas de preset de alta qualidade estão disponíveis. Como apresentado na ilustração à seguir, quando se cria uma Voice, é possível selecionar a Onda a ser utilizada como um Elemento e então ajustar seu nível, pitch, tom e outros parâmetros.
S80 (página 39) Performances Uma Performance é formada de até 19 Partes, que podem ser Voice Normal,. Voice de Bateria, Parte de Entrada A/D ou Parte de Plug-in1/2. Mudando-se o parâmetro Layer Switch para Partes diferentes (até quatro), é possível reproduzir sons de camada ricos no Modo Performance Play. Também é possível criar divisões, assim Partes diferentes são determinadas para áreas diferentes do teclado.
S80 (página 40) Ideal Para Tocar ao Vivo Muitas características deste sintetizador o tornam ideal para performances ao vivo. Estas características são explicadas aqui. Utilizando o Arpeggiator (Página 41) Uma grande variedade de padrões de arpeggiator podem ser criados automaticamente pressionando-se uma combinação de notas no teclado.
S80 (página 41) Arpeggiator O arpeggiator é particularmente adequado para gêneros musicais dance/techno. É possível determinar qualquer dos 128 Tipos de Arpejo para cada Voice, Performance e para ajustar o ritmo. Também é possível ajustar o Modo Arpeggio (a maneira que o arpejo é reproduzido quando se pressiona uma nota) e Play Effects para criar os seus próprios detalhes. A informação de Arpejo pode ser transmitida através do MIDI Out.
S80 Utilize o botão [PAGE] para mudar para a tela Tipo ARP (Tipo de Arpejo). (Ilustração - página 41) OBSERVAÇÃO Se o botão [PAGE] for utilizado enquanto se pressiona a tecla [SHIFT], um menu será exibido. É possível ir rapidamente para a tela ARP utilizando o botão [PAGE] para mover o cursor para o item ARP no menu, então libere a tecla [SHIFT] (Página 70). Utilize o Botão [B] para mudar para o parâmetro Type.
S80 Utilizando o Arpeggiator Utilize o Botão [1] para ajustar o parâmetro Arpeggiator Switch em “ativo” (on). Observação É possível pressionar múltiplas notas para criar padrões de arpejo complexos. (Ilustração - página 42) Quando o arpeggiator está ativo, as notas tocadas (e que são pressionadas) no teclado serão arpejeadas utilizando a Voice ou Performance selecionada atualmente e de acordo com os ajustes de Tipo de Arpejo, Tempo e Note Limit. No Modo Voice, a Voice selecionada atualmente será arpejeada.
S80 Utilize o Botão [2] para mudar para o parâmetro para a nota mais alta da extensão e ajustar a nota. Alternativamente, é possível ajustar este parâmetro pressionando a nota (digamos, E3) no teclado enquanto se pressiona a tecla [SHIFT]. De forma similar, a nota mais baixa da extensão pode ser ajustada utilizando o Botão [1] ou pressionando-se a nota enquanto se pressiona a tecla [SHIFT].
S80 (página 43) Utilizando o Arpeggiator Hold Com o Arpeggiator Hold ativo, a arpeggiator continuará a ser reproduzido, mesmo depois que se as notas foram liberadas no teclado. O mesmo padrão de arpejo será reproduzido até que se pressione um outro ajuste de notas no teclado. É possível ativar/desativar o Arpeggiator Hold utilizando o Botão [2] para alterar o parâmetro Hold da tela de Tipo de ARP.
S80 Observação A intensidade da Modulação também pode ser ajustada antes. A roda também pode ser designada para parâmetros diferentes, tais como Volume ou Pan (Página 74).
S80 (página 44) Botões [A]/ [B]/ [C]/ [1]/[2] No Modo Voice/Performance Play, Botões [A], [B], [C], [1] e [2] podem ser utilizados como controladores em tempo real. Os Botões [A], [B] e [C] são designados para controlar o ganho do equalizador, respectivamente EQ Low, EQ Mid e EQ Hi. Com os Botões [1] e [2] pode-se determinar parâmetros diferentes para cada Voice. (Ilustração - página 44) Se qualquer botão for girado no sentido anti-horário, o valor determinado é incrementado.
S80 início/interrupção do Sequenciador, on/off do Arpeggiator. A Chave de Pedal não é apropriada para controles contínuos. Também é possível utilizá-la para mudar para Voices ou Performances diferentes. Observação O parâmetro determinado para a Chave de Pedal é ajustado na tela CTRL do Modo Utility (Páginas 48, 136). Sustain Com um Pedal Controlador opcional (tal como o FC7) no jack SUSTAIN (Página 18) no painel traseiro. Ele é útil quando se tocam sons do tipo piano.
S80 (página 45) Aftertouch O aftertouch permite, por exemplo, acrescentar vibrato a um som aplicando pressão adicional à nota no teclado enquanto está sendo pressionada. Isto permite expressão e controle em tempo real. O Aftertouch pode ser utilizado para controlar uma variedade de parâmetros (Página 74). Ajustes de Controle Além de seus parâmetros padrão, aftertouch de teclado, os controladores e alguns dos botões do painel frontal, pode-se designar diversos parâmetros, como explicado na Página 43.
S80 Continuando a partir do exemplo acima, agora cria-se um outro Ajuste de Controle onde o Src é ajustado em FC (Controlador de Pedal) e Dest está ajustado em ELFO-PM (Intensidade de Modulação de Pitch do Element LFO). Novamente, especifique o Elemento a ser controlado e também a intensidade do controle. Agora, a Modulação de Pitch é designada para a Roda de Modulação e o Controlador de Pedal. Em outras palavras, também é possível designar diversos controladores Src para cada parâmetro Dest.
S80 (página 46) Ajustes de Controle e Controle MIDI Externo No Ajuste de Controle, os controladores são designados para parâmetros internos do sintetizador. No entanto, alguns controladores foram originalmente designados para um propósito em particular e enviam mensagens de Mudança de Controle MIDI pré-definidas quando utilizadas, independente da localização de seus Ajustes de Controle no sintetizador.
S80 (Ilustração - página 46) Utilize o Botão [2] para selecionar REV-Rtn (Retorno de Reverb) (Ilustração - página 46) Agora é possível utilizar o Botão [A] com o controle que está sendo utilizado para o nível de Retorno de Reverb no Modo Voice/Performance Play. Observe que também é possível mandar (girando-se o Botão [A]) ou receber mensagens de Mudança de Controle com o Número do Controlador ajustado no parâmetro CC# pelo MIDI IN e OUT.
S80 (página 47) Determinando Parâmetros para os Botões [1 ] e [2] O procedimento a seguir explica como é possível designar um parâmetro desejado para o Botão [1] ou [2]. É possível designar controladores para cada Voice (ou Parte em uma Performance). Ajustes de Controle podem ser designados como um Ajuste de Controle e cada controlador pode ser utilizado para controlar parâmetros múltiplos (embora isto varie de acordo com o tipo de Voice).
S80 Observação Detalhes sobre as funções de controle designáveis são fornecidas nos Parâmetros de Destino de Ajuste de Controle na Lista de Dados.
S80 (página 48) Controlando Parâmetros pelo Controlador de Pedal Conectando-se um Controlador de Pedal (tal como o FC7 no jack FOOT CONTROLLER no painel traseiro do sintetizador, é possível controlar diversos parâmetros com os pés sem ter que utilizar as suas mãos. No exemplo a seguir, introduzimos como ajustar o Controlador de Pedal para trabalhar como Roda de Modulação. (Ilustração - página 48) Pressione a tecla [UTILITY] para entrar no Modo Utility.
S80 (página 49) Pressione a tecla [UTILITY] para entrar no Modo Utility. (Ilustração - página 49) Utilize o botão [PAGE] para mudar para a tela CTRL (Outro Controle de Sistema). (Ilustração - página 49) Utilize o Botão [B] para selecionar “009:PC Inc” (Incremento de Mudança de Programa). (Ilustração - página 49) No Modo Voice/Performance, a Chave de Pedal pode agora ser utilizada para mudar os programas.
S80 (página 50) Edição de Voice Existem 256 presets de Voice Normal e 8 presets de Voice de Bateria. É possível editá-los para criar novas Voices, ou construir Voices completamente novas de improviso. É possível armazenar até 128 Voices Normal novas/ editadas e até 2 Voices de Bateria novas/editadas na memória de usuário interna ou na Placa de Memória externa. O procedimento à seguir nos dá uma idéia básica sobre como criar/ editar Voices.
S80 Selecionando uma Voice para Editar Entre no Modo Voice Play pressionando a tecla VOICE. (Ilustração - página 50) Selecione o Número da Voice que se deseja editar (Página 65). Observação Antes de editar, primeiro entre no Modo Voice Job e copie a Voice que se deseja editar na memória de usuário interna. Se for criada uma Voice de improviso, utilize a função Initialize para inicializar uma Voice na memória de usuário interna. Detalhes são fornecidos na Página 105.
S80 (página 51) (Ilustração - página 51) Ajustando Elementos No Modo Voice Edit, é possível selecionar o Elemento a ser editado pressionando-se a respectiva tecla BANK ([A] à [D]). Quando se seleciona um Elemento, o cursor move o Número de Elemento respectivo. Exemplo: Quando o “Elemento 2” está selecionado (Ilustração - página 51) Ativando/Desativando Elementos No Modo Voice Edit, um Elemento pode ser desativado quando se pressiona a respectiva tecla BANK ([E] à [H]).
S80 Tela Menu Se o botão [PAGE] for utilizado enquanto se pressiona a tecla [SHIFT], os ajustes de menu serão exibidos. Utilize o botão [PAGE] para mover o cursor em um item e solte a tecla [SHIFT] para mudar para a tela deste item. (Ilustração - página 51) Observação Também é possível utilizar outros botões e teclas para inserir ajustes. A característica Compare (Comparar) permite comparar o som que está sendo editado com o som anterior à edição. Detalhes são fornecidos nas Páginas 24, 69.
S80 (página 52) • (QED) Common Quick Edit (Edição Rápida Comum) Estes parâmetros controlam principalmente o volume e o tom da Voice e podem facilmente alterar o som geral. (Ilustração - página 52) • (ARP ) Common Arpeggio (Arpejo Comum) Ajustando estes parâmetros, é possível controlar como a Voice é arpejeada. Detalhes sobre como utilizar o Arpeggiator são fornecidos na Página 41.
S80 Ajuste o volume (nível de saída) e a posição estéreo do pan de cada Elemento. A ilustração a seguir apresenta a lógica. (Ilustração - página 52) (A ) Mesa de Mixagem (B ) Pan (Estéreo) (C ) Nível (D ) Elementos • Limite OSC Ajuste a faixa de nota para cada Elemento (a faixa das notas no teclado na qual o Elemento soará) e também a velocidade de resposta (a faixa de velocidades das notas nas quais o Elemento soará). É possível designar ajustes diferentes para cada Elemento.
S80 (página 53) (Ilustração - página 53) PCH (Pitch) e PEG (Telas Pitch EG) Ajustes os parâmetros de pitch básicos para cada Elemento. É possível mudar os Elementos, aplicando a Escala de Pitch e assim por diante. Também, ajustando-se o PEG (Gerador Envelope de Pitch), é possível controlar como o pitch muda durante o tempo. • PEG (Gerador Envelope de Pitch) Utilizando o PEG, é possível controlar a transição em pitch do momento que uma nota é pressionada no teclado ao ponto em que ela é liberada.
S80 Observação Detalhes sobre os parâmetros FEG são fornecidos na Página 85.
S80 (página 54) Telas AMP (Amplitude) e AEG (Amplitude EG) Ajuste o volume de cada Elemento depois que os parâmetros OSC (Oscilador), PITCH e FILT (Filtro) forem aplicados e também o volume geral final do sinal enviado para as saídas. O sinal de cada Elemento é enviado à um volume específico para a Unidade de Efeito seguinte. Também, ajustando o AEG (Gerador Envelope de Amplitude) é possível controlar como o volume muda com o tempo.
S80 Observação Quando se armazena uma Voice, qualquer dado existente na localização da memória será perdido. Deve-se sempre fazer backup de dados importantes na Placa de Memória, computador ou algum outro meio de armazenagem antes. Detalhes sobre a armazenagem de Voices são fornecidos na Página 106.
S80 (página 55) Efeitos Nos estágios finais da programação, é possível ajustar parâmetros de efeitos para alteração posterior das características do som. Para generalizar, os Efeitos de Sistema se aplicam ao som em geral, seja ele uma Voice, uma Performance, uma Canção etc. Efeitos de Inserção, por outro lado, podem ser aplicados individualmente à cada Voice. Este sintetizador tem duas Unidades de Efeito de Sistema (Reverb e Chorus) além de duas Unidades de Efeitos de Inserção.
S80 (Ilustração - página 55) Efeitos no Modo Performance No Modo Performance, é possível utilizar um ajuste de Efeito de Inserção “emprestado” daqueles armazenados com as respectivas Voices (Partes). Para Partes de Plug-ins, é possível selecionar e utilizar um efeito de Inserção ajustando o efeito “emprestado” daqueles respectivamente armazenados com as Voices de Plug-ins.
S80 (página 56) (Ilustração - página 56) Bypass de Efeito É possível ligar ou desligar temporariamente a chave de efeitos pressionando-se a tecla [EF BYPASS]. Para utilizar esta função, será necessário especificar o efeito a ser colocado em bypass na tela MSTR EF Bypass do Modo Utility (Página 135). Também é possível especificar mais de um efeito. Quando se pressiona a tecla [EF BYPASS], o seu LED acenderá e todos os Efeitos designados à Voice/Performance selecionada atualmente serão colocados em bypass.
S80 (página 57) Utilizando como um Teclado Master (Modo Performance) Como explicado anteriormente, o seu Sintetizador apresenta muitas características convenientes que se pode fazer uso em um show ao vivo ou algo assim. Aqui vamos introduzir alguns exemplos para combinar estas características para atender as suas finalidades específicas. O S80 tem ajustes especiais no Modo Performance assim é possível utilizar o instrumento como teclado MIDI master.
S80 Observação Ao se girar o botão [PAGE] enquanto se pressiona a tecla [SHIFT] possibilita-se percorrer os parâmetros nas telas Menu (página 111). Selecione “split” para o parâmetro Mode utilizando o Botão [B]. Observação Se o Modo Master Keyboard está desativado (sem a tecla [MASTER KEYBOARD] pressionada), o valor do parâmetro Mode será apresentado entre parênteses (como “(split)”).
S80 Gire o botão [PAGE] e abra a página Tipo ARP (Tipo de Arpejo). Ajuste em “on” para “Switch”. (Ilustração - página 58) Nos passos à , completa-se agora os ajustes para a faixa inferior para a performance Arpeggiator. Será tocada uma Voice determinada para a Parte 1 baseada no canal de Recepção MIDI 1. Observação Consultar a página 72 para ajustes detalhados do Arpeggiator. Observação É possível copiar (reutilizar) os ajustes de arpejo que pertencem à Voice designada à Parte 1 (página 131).
S80 No exemplo a seguir, a Zona 1 está ajustada para a performance pelo Arpeggiator, Zona 2 para som de baixo, Zona 3 performance solo manual e Zona 4 para tocar um gerador de tom MIDI externo. Também nestes ajustes, Zonas 3 e 4 sobrepõem-se à mesma faixa e a performance inteira nas quatro zonas é a saída do conector MIDI OUT assim é possível gravar a performance em um sequenciador MIDI externo. Esta configuração é feita com os seguintes passos.
S80 (página 59) Selecione um “Zone01” à “Zone04” utilizando o Botão [A]. Como selecionamos “4zone” para o parâmetro Mode, é possível agora selecionar as telas de ajustes para as quatro Zonas. Selecione “Zone01” para iniciar com os ajustes. (Ilustração - página 59) OBSERVAÇÃO Também é possível utilizar as teclas BANK [A] à [D] para selecionar respectivamente “Zone01” à “Zona04”. Selecionando uma Zona abre-se a página de Transmissão MKB.
S80 OBSERVAÇÃO Para detalhes sobre ajustes de uma Zona, consultar a página 127. (11) Gire o Botão [A] e selecione uma Parte para uma Zona. Neste exemplo, selecionamos a Parte 1 para a Zona 1, Parte 2 e Parte 3, para respectivamente a Zona 2 e Zona 3.Não selecionamos qualquer Parte interna para a Zona 4 pois a Zona 4 está ajustada apenas para a saída da informação de performance por meio do MIDI Out. Primeiro selecione Parte 1 (Part01) para a Zona 1.
S80 (página 60) (15) Da mesma maneira que nos passos (11) à (13), ajuste para a Zona 3. Gire o Botão [A] e selecione “Part03”. A seguir vá para a página Mix Voice (MIX Vce) utilizando o botão [PAGE] e selecione uma Voice para a performance solo manual. Então, utilize o botão [PAGE] para abrir a página Layer Mode (Modo LYR) e ajuste o canal de recepção MIDI (RcvCh) em “3”.
S80 Observação Girando o botão [PAGE] enquanto se pressiona a tecla [SHIFT] é possível percorrer os parâmetros nas telas Menu (Página 111). Selecione “layer” para o parâmetro Mode utilizando o Botão [B]. Observação Se o Modo Master Keyboard está desativado (sem a tecla [MASTER KEYBOARD] pressionada), o valor do parâmetro Mode será exibido em parênteses (como “(layer)”). Utilize os Botões [C] e [1] para ajustar respectivamente os canis de transmissão MIDI para os parâmetros Lower e Upper.
S80 (página 61) Da mesma maneira que nos passos à , ajuste a Parte Upper. Selecione “PartP1” para a Parte Lower, vá para a página Mix Voice (MIX Vce) utilizando o botão [PAGE] e selecione uma outra Voice (Plug-in Voice) para a Parte Lower. Também, entre na página Layer Mode (LYR Mode) para ajustar a Chave Layer (Layer) em “off” e o Canal de Recepção MIDI (RcvCh) em “2”. Observação É possível fazer os ajustes de Parte adicional no Modo Performance Edit.
S80 possível designar uma função de controle diferente para cada um deles (volume para Zona 1, pan para Zona 2, etc.). É possível fazer tais determinações na tela MKB Assign (Página 129) no Modo Performance Edit.
S80 (página 62) Utilizando como um Gerador de Tom Multi timbral (Modo Performance) O Modo Performance permite utilizar o sintetizador como um gerador de tom multi timbral para utilizar computadores baseados em softwares de música ou sequenciadores externos. Se cada pista de um arquivo de canção utiliza um canal MIDI diferente, então as Partes em uma Performance podem ser designadas para os canais MIDI correspondentes.
S80 Observação Para Partes que requeiram polifonia, o parâmetro Mode pode ser ajustado em “mono” (monofônico). Seguindo os passos à acima, quando se reproduz um arquivo de canção no sequenciador, a pista de piano é transmitida pelo canal 2 MIDI. Os dados MIDI são recebidos pelo sintetizador que toca a Voice para a Parte designada no canal MIDI 2. Repita os passos à acima, mas ajuste a Parte 3 para o baixo e para receber o canal 3 do MIDI.
S80 (página 63) Performance ao Vivo enquanto Reproduz um Arquivo de Canção Enquanto se reproduz um arquivo de canção com as Partes de piano, baixo e bateria designadas anteriormente, é possível ajustar a Performance assim também é possível tocar uma outra Parte ao vivo. (Ilustração - página 63) Esta é igual à Performance criada anteriormente, mas com a adição de uma outra Parte para reprodução ao vivo.
S80 Existem 13 amostras já disponíveis com uma grande variedade de ajustes de ganho e de efeitos para serem selecionados de acordo com a fonte de entrada. Aqui, estaremos utilizando a Parte A/D Input para os vocais, assim vamos ajustar o parâmetro Src (Source - Fonte) em “mic” e o parâmetro Number (Número da Amostra) em “Karaoke1”. Se o tipo errado de fonte de entrada for escolhida, pode-se prejudicar a sua audição e/ou qualquer equipamento de áudio conectado.
S80 (página 64) Seção de Referência Modo Voice Voice Play Este modo é utilizado para tocar voices individuais armazenadas como os 256 presets internos, bem como as Voices Internas (Usuário), Voices Externas na Placa de Memória e Voices da Placa Plug-in (opcional). Esta seção explica como selecionar e tocar voices. OBSERVAÇÃO Detalhes sobre os tipos de Voice e as Memória de Voice são fornecidas na Página 36. Exibição do Modo Voice Play O display exibirá o que segue no Modo Voice Play.
S80 OBSERVAÇÃO Detalhes sobre as Memória de Voice são fornecidas na Página 36. Banco/ Número do Programa Números de Programa de Voice 001 à 128 correspondentes aos Bancos A à H e Números de Programas 01 a 16. Portanto, é possível percorrer os Números de Programa de Voice 001 à 128 seqüencialmente, ou é possível selecioná-los aleatoriamente utilizando uma combinação das teclas BANK e PROGRAM. A relação entre os Bancos/Números de Programas e Números de Programa de Voice são fornecidos abaixo.
S80 (página 65) 3. Categoria da Voice/ Nome Categoria da Voice Os dois caracteres à esquerda do Nome da Voice indicam a categoria do instrumento ou som ao qual a Voice pertence. OBSERVAÇÃO Detalhes sobre os nomes de Categoria são fornecidos na Página 70. Nome da Voice O nome consiste de até 10 caracteres. 4. Botão Parameter Display Exibe a função designada para cada botão ([A] à [C] e [1]/[2]).
S80 Seleção do Programa Voice Existem quatro maneiras com as quais é possível escolher uma Voice. • • • • Utilizando as teclas BANK/PROGRAM Utilizando as teclas [DEC/No] e [INC/YES] Utilizando o botão [DATA] Utilizando a Busca de Categoria Utilizando as Teclas Bank/Program Pressione a tecla MEMORY para selecionar uma Memória de Voice. O indicador de Memória de Voice no display piscará. (Ilustração - página 65) OBSERVAÇÃO Detalhes sobre as Memória de Voice são fornecidos na Página 27, 36.
S80 (página 66) Utilizando as Teclas [INC/YES] e [DEC/NO] Pressione a tecla [INC/YES] para selecionar a Voice seguinte e a tecla [DEC/NO] para selecionar uma anterior. (Ilustração - página 66) (A ) Número Anterior (B ) Número Seguinte A Voice é selecionada pressionando-se a tecla [INC/YES] ou [DEC/NO]. Este método é útil quando se seleciona uma Voice que está localizada próximo da Voice selecionada no momento. O método também pode ser utilizado para mudar para o Banco seguinte ou anterior.
S80 (Ilustração - página 66) OBSERVAÇÃO Uma vez que se tenha selecionado uma Voice de Bateria, é possível mudar facilmente para uma outra simplesmente utilizando as teclas PROGRAM [1] à [8], as teclas [INC/YES] e [DEC/NO] ou o botão [DATA]. Selecionando as Baterias de Usuário (INT:DR1/2 e EXT:DR1/2) Pressione as teclas MEMORY [INT] e [EXT] juntas para selecionar a Memória Interna/Externa (INT/EXT) de Voice de Bateria de Usuário.
S80 (página 67) (Ilustração - página 67) • Pressione as teclas MEMORY [INT] e [EXT] juntas para selecionar a Memória Interna/Externa (INT/EXT) da Voice de Bateria de Usuário. Então utilize as teclas [INC/YES] ou [DEC/NO] para selecionar a Voice de Bateria. (Ilustração - página 67) • Pressione as teclas MEMORY [INT] e [EXT] juntas para selecionar a Memória Interna/Externa (INT/EXT) da Voice de Bateria de Usuário. Então utilize o botão [DATA] para selecionar a Voice de Bateria de Usuário.
S80 (Ilustração - página 67) Botão [2]: Utilize-o para mudar as Voices na Categoria selecionada. Gire o botão no sentido horário para incrementar o número da Voice e no senti anti-horário para decrementá-lo. Botão [DATA] (ou tecla [INC/YES] ou [DEC/No]) É possível percorrer as Voices na Categoria especificada através das Memórias. Girando-se o botão [DATA] no sentido horário (ou pressione a tecla [INC/YES]) salta-se para o número de Voice seguinte na mesma Categoria, em ordem ascendente.
S80 (página 68) Utilizando o Quick Access Utilizando o Quick Access (Acesso Rápido), é possível selecionar rapidamente qualquer um dos 12 tipos de Voices de Preset e qualquer um dos 4 tipos de Voices Internas (em seus ajustes de fábrica) em cada Banco de acordo com suas Categorias. O procedimento é o seguinte. OBSERVAÇÃO Detalhes sobre as Voices que podem ser selecionadas utilizando o Quick Access são fornecidas na Lista de Dados. Pressione a tecla [QUICK ACCESS] no Modo Voice.
S80 Voice Edit Existem três tipos de Voices: Voices Normais, Voices de Bateria e Voices de Plug-in (se uma placa de Plug-in foi instalada). A seguir encontra-se uma explicação dos parâmetros utilizados para editar cada tipo de Voice. OBSERVAÇÃO Detalhes sobre as Voices são fornecidos na Página 36. O exemplo a seguir é exibido quando se entra no Modo Voice Edit.
S80 (página 69) (Ilustração - página 69) O Indicador E Se qualquer parâmetro for alterado no Modo Voice Edit, o Indicador E será apresentado no canto superior esquerdo da tela. Isto é uma indicação rápida de que a Voice atual foi modificada mas ainda não foi armazenada. (Ilustração - página 69) (A )Indicador “Edit” OBSERVAÇÃO Mesmo se já se saiu do Modo Voice Play, os ajustes editados para a Voice atual não serão perdidos até que se selecione uma outra Voice.
S80 Os ajustes editados para a Voice atual serão perdidos se for selecionada uma outra Voice ou Modo. Para evitar a perda de dados, é sempre possível utilizar a Armazenagem da Voice para armazenar a sua Voice editada. Detalhes sobre os procedimentos de Armazenagem da Voice são fornecidos na Página 106. OBSERVAÇÃO Quando se cria uma nova Voice de improviso, pode ser útil, antes de editar, para limpar os ajustes da Voice atual utilizando a função Initialize Voice no Modo Voice Job (Página 105).
S80 (página 70) (Tabela - página 70 - Continuação página 69) Menu Display Você verá o seguinte se utilizar o botão [PAGE] enquanto pressiona a tecla [SHIFT]. Utilize o botão [PAGE] para mover o cursor para o parâmetro que deseja editar, então libere a tecla [SHIFT] para pular para a tela anterior a esta. (Ilustração - página 70) Selecionando um Menu Com o S80 no Modo Voice Edit, é possível selecionar diretamente um Menu utilizando as teclas PROGRAM/PART, [1] à [6] e [9] à [15].
S80 Repita os Passos e até que todos os caracteres tenham sido ajustados para o seu Nome de Voice. Também é possível utilizar as teclas [INC/YES] e [DEC/NO] ou o botão [DATA] para inserir os caracteres numéricos e alfabéticos bem como símbolos. Utilize o Botão [B} para ajustar o Nome da categoria se necessário. Ajustando o Nome da Categoria, será mais fácil identificar a Voice depois. A função Category Search (Página 67) também pode ser utilizada para busca.
S80 GEN Other (General Other) Existem vários parâmetros para o Micro Tuning e para controlar como é a saída do som gerado. (Ilustração - página 71) Modo Seleciona reprodução monofônica ou polifônica. Seleciona se a Voice é reproduzida monofonicamente (apenas as notas simples) ou polifonicamente (notas simultâneas múltiplas). Ajustes: mono, poli. Assign (Designação) Se Assign Key for ajustada em “single”, a reprodução dupla da mesma nota é evitada.
S80 Esta é a escala de afinação igual a normal aumentada em 50 centésimos. Vinte e quatro notas espaçadas igualmente por oitava. (Toque vinte e quatro notas para mover uma oitava). Quarenta e oito notas espaçadas igualmente por oitava. (Toque quarenta e oito notas para mover uma oitava) Geralmente observado na música indiana (teclas brancas [C-B] apenas). Edição Common Edit Diversos parâmetros controlam as propriedades sônicas da Voice. Existem quatro telas.
S80 (Ilustração - página 71) Chorus Ajusta o valor de offset para os parâmetros utilizados por cada tipo de Chorus.
S80 (página 72) QED Filter (Filtro de Edição Rápida) Estes parâmetros controlam os filtros que afetam a qualidade tonal da Voice. Se está sendo utilizado o LPF (Filtro Passa Baixa) e HPF (Filtro Passa Alta) combinados, os parâmetros na página QED Filter apenas afetam o LPF. (Ilustração - página 72) Cutoff Ajusta a freqüência de corte. A freqüência ajustada aqui será uma freqüência central para os sinais a serem filtrados quando eles passam por cada filtro.
S80 Common Arpeggio Os quatro parâmetros a seguir controlam o comportamento do Arpeggiator. ARP Type (Tipo de Arpejo) ARP Limit (Limite de Nota de Arpejo) ARP Mode (Modo de Arpejo) ARP PlayEF (Efeito de Reprodução de Arpejo) ARP Type (Tipo de Arpejo) Estes são os parâmetros básicos do Arpeggiator. (Ilustração - página 72) Type Ajusta o Tipo de Arpejo. Ajustes: (consultar a Lista de Dados) Sq (Seqüência): Cria uma frase de arpejo geral. Principalmente frases de oitava acima/abaixo.
S80 (página 73) Switch Ativa ou desativa o Arpeggiator. Ajustes: off, on Hold Ativa ou desativa o Arpeggiator Hold. Ajustes: off, on OBSERVAÇÃO Detalhes sobre item são fornecidos na Página 43. ARP Limit (Limite de Nota de Arpejo) (Ilustração - página 73) Note Limit Ajusta as notas mais baixas e mais altas na faixa de notas do Arpeggiator. Ajustes: C-2 ~G8 (mais baixa e mais alta ajustadas separadamente).
S80 direct: Reproduz as notas exatamente como são tocadas. Se for alterada para os parâmetros de Voice (tais como Pan ou Freqüência de Corte) são incluídas nos dados de seqüência de Arpejo, serão aplicadas e reproduzidas quando o Arpejo é reproduzido. OBSERVAÇÃO Se a Categoria Arpeggio está ajustada em Ct, não será ouvido nenhum som a menos que se selecione “direct”. OBSERVAÇÃO Com os ajustes “sort” e “thru”, a ordem em que as notas são reproduzidas dependerá da seqüência de dados de Arpejo.
S80 Ajusta o valor da Taxa de Tempo de Gate (extensão da nota). Isto determina como o Tempo de Gate original aumentam ou diminuem durante a reprodução do Arpejo. UM ajuste de 100% significa que os valores originais são utilizados. Ajustes abaixo de 100% diminuirão o tempo de gate das notas de Arpejo, ao passo que ajustes acima de 100% alongá-los. Ajustes: 0% ~ 200% Observação Se o valor do Tempo de Gate cai abaixo de 1, ele será limitado à 1.
S80 (página 74) Common Controller Existem oitos Ajustes Control. É possível ajustar os parâmetros Controller para Portamento, a Roda da Curva de Pitch e para cada Elemento em uma Voice. CTL Portamento CTL Bend (Curva de Pitch) CTL Set1 (Control Set 1) CTL Set2 (Control Set 2) CTL Set3 (Control Set 3) CTL Set4 (Control Set 4) CTL Set5 (Control Set 5) CTL Set6 (Control Set 6) CTL Portamento Ajusta os parâmetros Portamento.
S80 CTL Bend (Curva de Pitch) É possível ajustar a quantidade pela qual a Roda de Curva de Pitch altera o pitch da Voice. (Ilustração - página 74) Lower Ajusta a quantidade (em semitons) no qual se altera o pitch da Voice quando a Roda da Curva de Pitch é movida para baixo. Por exemplo, um valor de -12 significa que o pitch da Voice cai em até uma oitava quando a Roda da Curva de Pitch é movida para baixo.
S80 (página 75) Dest (Destino) Ajusta o parâmetro para ser controlador pelo Ajuste de Controle em Src. Ajustes: (consultar a lista “Controles”) ElemSW (Tecla Elemento) Seleciona se o Controlador afetará cada Elemento individual. Mova o cursor (piscando) utilizando o Botão [1] e utilize o botão [DATA] ou as teclas [INC/YES] e [DEC/NO] para habilitar/desabilitar os Elementos que o Controlador afetará. Os Elementos afetados são exibidos pelo número.
S80 LFO Wave LFO Fade LFO Dest1 (Destino LFO 1) LFO Dest2 (Destino LFO 2) LFO Wave (Ilustração - página 75) Wave Selecione o LFO Wave. Dependendo da Wave (Onda) selecionada, é possível criar tipos diferentes de sons modulados. As 12 formas de onda LFO estão disponíveis.
S80 (página 76) (Ilustração - página 76) Speed Ajusta a velocidade da modulação da Onda LFO. Valores mais altos significar velocidades de modulação mais rápida. Ajustes: 0 ~63, 16th (16 ª nota), 16th/3 (16ª nota- tresquiáltera), 16th. (16 ª nota aumentada), 8th. (8 [ nota aumentada), 4th (4ª nota), 4th/3 (4ª nota-tresquiáltera), 4th. (4ª nota aumentada), 2nd (meia nota), 2nd/3 (meia nota-tresquiáltera), 2nd.
S80 Ajustes: 0, 90, 120, 180, 240, 270
S80 (página 77) LFO Fade (Ilustração - página 77) Delay Ajusta o tempo de delay antes que o LFO chegue no efeito. Um valor mais alto significa um tempo de delay mais longo. Ajustes: 0 ~127 Short delay (Ilustração - página 77) Long Delay (Ilustração - página 77) FadeIn (Fade-In) Ajusta o tempo que leva para que o efeito LFO seja iniciado (depois que o tempo de Delay é transcorrido). Um valor mais lato significa um fade-in mais lento.
S80 Ajustes: 0 ~127 Valor Low FadeOut Fade-out mais rápido (Ilustração - página 77) Valor High FadeOut Fade-out mais lento (Ilustração - página 77) LFO Dest1 (Destino LFO 1) LFO Dest2 (Destino LFO 2) É possível designar parâmetros a serem controlados pelo LFO Wave e ajustar o LFO Wave Depth (amplitude). Dois Destinos podem ser designados, e é possível escolher a partir de diversos parâmetros por Destino.
S80 (página 78) Dest (Destino) Ajusta os parâmetros que serão controlados (modulados) pelo LFO Wave. Ajustes: AMD, PMD, FMD, RESO (Ressonância), PAN, ELFOSpd (Velocidade LFO do Elemento) ElemSw (Tecla Element) Seleciona se habilita-se variações na LFO Wave para cada Elemento. Move o cursor (piscando) utilizando o Botão [1] e utiliza o botão [DATA] ou as teclas [INC/YES] e [DEC/NO] para habilitar/desabilitar as variações de LFO Wave para os Elementos 1 à 4.
S80 Ctgry (Categoria de Efeito) Ajuste a Categoria do efeito. Selecione a Categoria desejada e pressione a tecla [ENTER]. O primeiro Tipo de Efeito na Categoria será ativado automaticamente. Ajustes: Detalhes são fornecidos na lista de Tipos de Efeitos da Lista de Dados Type (Tipo de Efeito) Ajuste o Tipo de Efeito. Enquanto o indicador Category está piscando no display, é possível pressionar a tecla [ENTER] para ativar a primeiro Tipo de Efeito da Categoria.
S80 (página 79) EFF Rev (Reverb) É possível selecionar o Tipo de Efeito de Reverb, então pressione a tecla [ENTER] para ajustar seus parâmetros. (Ilustração - página 79) Type (Tipo de Efeito de Reverb) Ajuste o Tipo de Efeito de Reverb. Ajustes: Detalhes são fornecidos na lista de Tipos de Efeito da Lista de Dados. Return Ajuste o nível de Return do Efeito de Reverb. Ajustes: 0 ~127 EFF Cho (Chorus) É possível selecionar o Tipo de efeito Chorus, então pressione a tecla [ENTER] para ajustar seus parâmetros.
S80 OSC Wave (Onda do Oscilador) É possível utilizar o Botão [A] para selecionar cada Elemento e o Botão [C] para designar uma Wave. (Ilustração - página 79) Number (Número da Onda) Seleciona o Número da Onda. A Categoria e o Nome da Onda são exibidos à esquerda do Número de Onda selecionado. É possível designar um Número de Onda diferente para cada Elemento.
S80 (página 80) Long Delay (Ilustração - página 80) InsEF (Efeito de Inserção) Ajusta o Efeito de Inserção no qual o sinal de saída de cada Elemento é enviado. O Efeito de Inserção é colocado em bypass se for selecionado Thru. Ajustes: thru, ins1 (Efeito de Inserção 1), ins2 (Efeito de Inserção 2) OSC Pan (Pan do Oscilador) É possível ajustar os seguintes parâmetros de Pan para cada Elemento na Voice. (Ilustração - página 80) Pan Ajusta a posição de Pan estéreo para cada Elemento (Onda).
S80 Note Limit Ajusta as notas mais baixas e mais altas da faixa do teclado ara cada Elemento. Cada Elemento apenas soará para notas tocadas numa faixa específica. Ajustes: C-2 ~G8 (para as notas mais baixas e mais altas) Observação Se for especificada a nota mais alta primeiro e a nota mais baixa em segundo, por exemplo “C5 à C4” então a faixa da nota será “C-2 à C4” e “C5 à G8”.
S80 Coarse Ajuste o pitch de cada Elemento em semitons. Ajustes: -48 ~0 ~+48 Fine Afinação fina do pitch de cada Elemento. Ajustes: 0 ~127 Random Ajusta a quantidade na qual o pitch de cada Elemento varia aleatoriamente para cada nota que se pressiona. Um ajuste de zero significa que o pitch original não é alterado. Ajustes: 0 ~127 PEG VelSens (Sensibilidade da Velocidade PEG) É possível determinar como o Gerador Envelope de Pitch (PEG) responde à velocidade da nota.
S80 Ajustes: 0 ~127 Attack (Attack Time) Ajusta o Attack Time. Ajustes: 0 ~127 Decay1 (Decay 1 Time) Ajusta o Decay 1 Time. Ajustes: 0 ~127 Decay2 (Decay 2 Time) Ajusta o Decay Time 2. Ajustes: 0 ~127 PEG Level É possível ajustar vários parâmetros Level para o Gerador Envelope de Pitch (PEG).
S80 É possível ajustar os parâmetros Release Time e Release Level para o Gerador Envelope de Pitch (PEG). Combinado com os ajustes PEG Time e PEG Level, eles podem ser utilizados para controlar a alteração no som do momento em que uma nota é liberada. É possível ajustar valores diferentes para cada Elemento.
S80 (página 82) Time (Release Time) Ajusta o Release Time. Ajustes: 0 ~127 Level (Release Level) Ajusta o Release Level. Ajustes: -128 ~0 ~+127 (-4800 centésimos ~0 ~+ 4800 centésimos) Ajustes do Gerador Envelope de Pitch Existem cinco ajustes Time (controle da velocidade de alteração do som). O pitch de uma nota é mantido no Hold Level para a extensão de tempo definida pelo Hold Time.
S80 (Ilustração - página 82) EGTime O parâmetro EGTime controla o PEG Time de cada Elemento de acordo com as posições das notas no teclado. O parâmetro Center é utilizado como o pitch básico para este parâmetro. Um ajuste positivo fará com que o pitch das notas mais baixas se alterem mais lentamente e o das notas mais altas se alterem mais rápido. Valores negativos terão o efeito contrário. Ajustes: -64 ~0 ~+63 Center (Tecla Center) Ajusta o pitch básico utilizado pelo parâmetro EGTime.
S80 Element Filter É possível ajustar os parâmetros Filter para alterar as características tonais de cada Elemento. As dez telas a seguir estão disponíveis. FLT Type (Tipo de Filtro) FLT HPF (Filtro Passa Alta) FLT Sens (Sensibilidade do Filtro) FEG VelSens (Sensibilidade da Velocidade FEG) FEG Time FEG Level FEG Release FLT KeyFlw (Filter Key Follow) FLT Scale (Break Point da Escala do Filtro) FLT Scale (Offset da Escala do Filtro) FLT Type (Tipo de Filtro) Type Ajusta o Tipo de Filtro.
S80 LPF24D (Filtro Passa Baixa 24dB/ oitava Digital) Um LPF dinâmico de 4 pólos (-24dB/oitava) com uma Ressonância forte (Ilustração - página 83) (A ) Ressonância LPF24A (Filtro Passa Baixa 24dB/oitava Analógico) Um LPF dinâmico de 4 pólos com uma característica similar às encontradas nos sintetizadores analógicos.
S80 (página 84) • HPF (Filtro Passa Alta) Este filtro passa apenas sinais acima da freqüência de Corte. Pode-se utilizar o parâmetro Reso (Ressonância) para acrescentar mais caracteres ao som. Os dois tipos de HPF estão disponíveis. (Ilustração - página 84) HPF24D (Filtro Passa Alta 24dB/ oitava Digital) Um HPF dinâmico de 4 pólos (-24dB/ oitava) com uma Ressonância forte. (Ilustração - página 84) HPF12 (Filtro Passa Alta 12 dB/oitava) Um HPF dinâmico de 2 pólos (-12 dB/oitava).
S80 • BEF (Filtro de Eliminação da Banda) Este filtro atenua uma banda de sinais ao redor da freqüência de Corte, mas passa todo o resto. BEF6 (Filtro de Eliminação de Banda 6dB/oitava) (Ilustração - página 84) (F ) Freqüência Central • THRU Os filtros são colocados em bypass e o sinal inteiro não é afetado. Gain Ajusta o Ganho ( a quantidade de realce aplicado ao sinal enviado para a Unidade de Filtro).
S80 Cutoff Ajusta a freqüência de Corte (Cutoff). É utilizado como a freqüência básica para o Tipo de Filtro selecionado. Ajustes: 0 ~255 Reso (Ressonância)/ Band/ Width Esta função de parâmetros varia de acordo com o Tipo de Filtro selecionado. Se um LPF ou HPF foi selecionado, este parâmetro é utilizado para ajustar a Ressonância. Para o BPF (excluindo o BPFW) e o BEF, é utilizado para selecionar a Band (Banda). Para o BPFW, ele é utilizado para ajustar a Width (Largura) da banda.
S80 Ajusta a sensibilidade do Filtro para a velocidade da nota. Um ajuste positivo produzirá alterações grandes alterações no filtro para notas tocas de forma mais forte e um ajuste de zero não produzirá nenhuma alteração no filtro. Com ajustes negativos, o envelope EG será invertido. Ajustes: -64 ~0 ~+63 VelCutoff (Velocity Control) Ajusta a sensibilidade da freqüência de Corte da velocidade da nota.
S80 FEG Time É possível ajustar os diversos parâmetros Time para o Gerador Envelope de Filtro (FEG). Combinado com os ajustes do FEG Level e FEG Release, estes podem ser utilizados para controlar a alteração no som a partir do momento em que uma nota é pressionada no teclado ao momento em que ela é liberada. É possível ajustar valores diferentes para cada Elemento. (Ilustração - página 86) Hold (Hold Time) Ajusta o Hold Time. Ajustes: 0 ~127 Attack (Attack Time) Ajusta o Attack Time.
S80 Ajustes: -128 ~0 ~+127 (-9600 centésimos ~+ 9600 centésimos) Sustain (Sustain Level) Ajusta o Sustain Level. Ajustes: -128 ~0 ~+127 (-9600 centésimos ~+ 9600 centésimos) FEG Release É possível ajustar os parâmetros Release Time e Release Level para o Gerador Envelope de Filtro (FEG). Combinado com os ajustes FEG Time e FEG Level, estes podem ser utilizados para controlar as alterações no som a partir do momento em que uma nota é liberada.
S80 Ajusta a razão do Filtro Key Follow (a quantidade na qual o Corte do Filtro varia de acordo com a posição da nota) para cada Elemento. Um ajuste Center Key de C3 é utilizado como ajuste básico pelo parâmetro Cutoff. Um ajuste positivo diminuirá a freqüência de Corte para notas mais baixas e aumentará para notas mais altas. Um ajuste negativo terá o efeito oposto. Ajustes: -200% ~0 ~+200% Center Mostra que o Nível básico está na nota C3. Nesta nota, o tom permanece inalterado.
S80 dividir e designar diferentes ajustes ao longo do teclado. O Níveis (Offsets) de cada Break Point são ajustados na tela FLT Scale. Observação Detalhes sobre Filter Scaling são fornecidos posteriormente na seção “Ajustes de Filter Scaling”. (Ilustração - página 87) BP1/ BP2/BP3/ BP4 ( Break Point 1/ 2/ 3/ 4) Ajusta os Break Points para cada Elemento. BP1 à BP4 serão automaticamente arranjados em ordem ascendente no teclado.
S80 Os Níveis de Break Point são Offsets utilizados para aumentar ou diminuir o ajuste de Cutoff atual nas notas especificadas. Apesar do tamanho destes Offsets, os limites de Cutoff mínimo e máximo (valores de 0 e 127 , respectivamente) não podem ser excedidos. Observação Uma nota ajustada abaixo de BP1 se tornará o Nível BP1. Uma nota ajustada acima de BP4 se tornará o Nível BP4.
S80 (página 88) Amplitude do Elemento É possível ajustar os parâmetros Amplitude para afetarem o nível de saída de cada Elemento. As sete telas a seguir estão disponíveis. AEG VelSens (Sensibilidade de Velocidade AEG) AEG Time AEG Level AEG Release AMP KeyFlw (AMP Key Follow) AMP Scale (AMP Scale Break Point) AMP Scale (AMP Scale Offset) AEG VelSens (Sensibilidade de Velocidade AEG) É possível ajustar a sensibilidade do Gerador Envelope de Amplitude (AEG) para velocidade da nota.
S80 Attack (Tempo de Ataque) Ajusta o Tempo de Ataque. Ajustes: 0 ~127 Decay1 (Tempo de Deay1) Ajusta o Tempo de Decay1. Ajustes: 0 ~127 Decay2 (Tempo de Decay2) Ajustes: 0 ~127 AEG Level É possível ajustar diversos parâmetros Level para o Gerador Envelope de Amplitude (AEG). Combinado com os ajustes AEG Time e AEG Release, estes podem ser utilizados para controlar as mudanças no nível de saída a partir do momento em que uma nota é pressionada no teclado ao momento em que ela é liberada.
S80 Ajusta o Tempo de Release.
S80 (página 89) Level (Release Level) Apresenta o Nível de Release. (Finalizado em zero). Ajustes do Gerador Envelope de Amplitude Existem quatro ajustes Time (controlando a velocidade das mudanças no nível de saída) e cinco ajustes Level (controlando o nível de saída). O nível de saída muda a partir do Nível Inicial para o Nível de Ataque (127) dentro do Tempo de Ataque. Ele então altera-se de acordo com o Decay 1/ 2 Time e o Decay 1 Level, e estabiliza-se no Nível de Sustain.
S80 EGTime O parâmetro EGTime controla o AEG Time para cada Elemento de acordo com as posições das notas no teclado. O parâmetro Center é utilizado como amplitude básica para este parâmetro. Um ajuste positivo fará com que a amplitude das notas mais baixas se alterem mais lentamente e as notas mais altas se alterem mais rápido. Valores negativos terão efeito oposto. Ajuste: -64 ~0 ~+63 Center (Tecla Center) Ajusta o pitch básico utilizado pelo parâmetro EGTime.
S80 (página 90) AMP Scale (AMP Scaling Break Point) É possível ajustar quatro Amplitude Scaling Break Points para cada Elemento. O Amplitude Scaling controla a amplitude de acordo com as posições das notas no teclado. Existem quatro Break Points utilizados para dividir e designar os ajustes diferentes ao longo do teclado. Os Níveis (Offsets) de cada Break Point são ajustados na tela AMP Scale. Observação Detalhes sobre Amplitude Scaling são fornecidos posteriormente na seção “Ajustes de Amplitude Scaling”.
S80 Aqui, a amplitude atual é 80. Os Offsets são -4 m BP1 (para a nota E1), +10 em BP2 (para a nota B2), +17 em BP3 (na nota G4) e +4 em BP4 (para A5). A amplitude em cada Break Point é 76, 90, 97 e 84 respectivamente. Para outras notas, as amplitudes serão diretamente conectadas aos dois Break Points adjacentes. Observação OS Break Points são arranjados automaticamente em ordem ascendente pelo teclado. Por exemplo, BP2 não pode ser ajustado para uma nota mais baixa do que de BP1.
S80 (Ilustração - página 90)
S80 (página 91) Speed (Velocidade) Ajusta a velocidade da forma de onda LFO. Um ajustes maior significa uma velocidade mais rápida. Ajustes: 0 ~63 Velocidade = Rápida (Ilustração - página 91) Velocidade = Lenta (Ilustração - página 91) KeySync Ativa ou desativa o Key Sync. Quando está ativo, a forma de onda LFO é resetada toda vez que uma nota é tocada.
S80 Element EQ (Equalizador) É possível ajustar os seguintes parâmetros Equalizer para cada Elemento. EQ Type EQ Param (Parâmetro EQ) EQ Type (Ilustração - página 91) Type Seleciona o Tipo de Equalizador. Diversos Equalizadores estão disponíveis o quais podem ser utilizados não apenas para alterar sons existentes, mas também para gerar sons complemente novos. Alguns itens na tela EQ Param (Parâmetro EQ) podem ou não estar disponíveis, dependendo do Tipo de Equalizador Selecionado.
S80 (página 92) LoFreq (Freqüência Baixa) Ajusta a freqüência baixa do filtro Shelving, Freqüências abaixo deste ponto são atenuadas ou realçadas pelo parâmetro Low Gain. Ajustes: 50,1Hz ~2,00kHz LoGain (Ganho Baixo) Ajusta a quantidade na qual as freqüências abaixo do ajuste de Freqüência Baixa são atenuadas ou realçadas. Ajustes: -32 ~0 ~ +32 HiFreq (Freqüência Alta) Ajusta a freqüência alta do filtro Shelving, Freqüências acima deste ponto são atenuadas ou realçadas pelo parâmetro High Gain.
S80 Q (Característica da Freqüência) Ajusta o Q (Característica da Freqüência). 32 Características diferentes estão disponíveis. Ajustes: 0 ~31 • Boost6 (Boost 6dB)/ Boost12 (Boost 12dB)/ Boost18 (Boost 18 dB) Podem ser utilizados para realçar o nível do sinal inteiro em 6dB, 12dB e 18dB, respectivamente. Os parâmetros EQ não estarão disponíveis. • thru Se for selecionado, os equalizadores são colocados em bypass e o sinal inserido não é afetado.
S80 (Tabela - página 93 - continuação da página 92) Edição Drum Common e Edição Drum Edit Cada Voice de Bateria consiste de múltiplas Voices Waves ou Normal designadas para as notas ao longo do teclado (C0 à C6) (Página 37). É possível utilizar a Edição Drum Common para ajustes que se aplicam a todas as Teclas de Bateria na Voice Drum. Para ajustes de Voices de Wave e Normal individuais, a Edição Drum Common consiste de telas de Edição para cada Voice Wave ou Normal.
S80 A maioria dos parâmetros e ajustes já foram explicados para as Voices Normal. Detalhes são fornecidos na Página 71. QED EffectCtrl (Efeito de Edição Rápida) A maioria dos parâmetros e ajustes já forma explicados para as Voices Normal. Detalhes são fornecidos na Página 72. QED Filter (Filtro de Edição Rápida) A maioria dos parâmetros e ajustes já foram explicados para as Voices Normal. Detalhes são fornecidos na Página 72.
S80 (página 94) Attack Ajusta o tempo de Ataque (o tempo a partir do momento em que a nota é pressionada ao ponto em que o nível de saída máximo é alcançado). Ajustes: -64 ~0 ~+63 Decay Ajusta o tempo de Decay ( o tempo a partir do ponto de nível máximo de saída do som ao ponto em que o som é encerrado completamente). Ajustes: -64 ~0 ~+63 Drum Common Arpeggio As quatro telas a seguir estão disponíveis para os parâmetros de arpejo da Voice Drum.
S80 EFF EF2 (efeito Insertion 2) EFF Ver (Reverb) EFF Cho (Chorus) Drum Key OSC (Oscilador) É possível alterar os ajustes de forma de onda da Voice Drum. Cada Voice Drum pode consistir de até 73 Teclas Drum (Página 37), designadas para notas do teclado (C0 à C6). É possível designar formas de onda para as Teclas Drum e ajustar seus parâmetros. As quatro telas seguintes estão disponíveis.
S80 (página 95) OSC Out (Saída do Oscilador) Faz o ajuste da saída da Wave ou Voice Normal para cada tecla Drum. (Ilustração - página 95) Level Ajusta o nível de saída para cada Wave ou Voice Normal. Pode ser utilizado para ajustar a saída de cada Tecla Drum. Ajustes: 0 ~127 InsEF (Efeito Insertion) Seleciona o Efeito Insertion para o qual a saída de cada Tecla Drum será enviada. Se Thru é selecionado, os Efeitos Insertion serão colocados em bypass.
S80 OSC Pan (Pan do Oscilador) Designa os ajustes Pan para cada Tecla Drum na Voice Drum. Diferentes tipos de pan estão disponíveis. (Ilustração - página 95) Pan Ajusta a posição do Pan para cada som em uma Voice Drum (Bateria). Também será utilizado como a posição de Pan básica para os ajustes Alternate e Random. Ajustes: L63 (Esquerda) ~C (Centro) ~R63 (Direita) Alter (Alternate) Ajusta a quantidade na qual é feito o pan alternativamente a esquerda e à direita para cada nota que se pressiona.
S80 (Ilustração - página 95) Assign Ajusta o Key Assign em “single” para evitar a reprodução dupla das mesmas notas recebidas. Selecione “multi” para designar consecutivamente cada exemplo da mesma nota recebida à um canal separado Ajustes: single, multi Observação Quando o parâmetro Alternate Group (AltGrp) tem um ajuste diferente de “off”, não é possível ajustar este parâmetro (exibido como “----“).
S80 (página 96) RcvNtOff (Nota Recebida Off) Seleciona se as mensagens MIDI Note Off são recebidas por cada Tecla Drum. Ajustes: off, on Observação Este parâmetro depende do Tipo de Wave da Tecla Drum selecionada na tela OSC Wave. AltGrp (Grupo Alternado) Ajusta o Alternate Group no qual a Wave está designada. Em uma bateria rela, alguns sons de bateria não podem ser fisicamente tocados simultaneamente, tal como hi hats abertos e fechados.
S80 Ajustes: - 64 ~ 0 ~ +63 Observação Este parâmetro só está disponível se o parâmetro Type na tela OSC Wave está ajustado em “wave”. Filtro da Tecla Drum É possível aplicar ajustes de filtragem para a Voice Drum. Um Filtro Passa baixa e um Filtro Passa Alta pode ser aplicado para cada Wave para alterar usas características tonais. Observação Este parâmetro só está disponível se o parâmetro Type na tela OSC Wave está ajustado em “wave”.
S80 Observação Detalhes sobre o Filtro Passa Alta são fornecidos na Página 34. Amplitude da Tecla Drum É possível ajustar os parâmetros de amplitude (nível de saída) para cada Tecla Drum. Os dois parâmetros seguintes estão disponíveis. Observação Este parâmetro só está disponível se o parâmetro Type na tela OSC Wave está ajustada em “wave”.
S80 (página 97) AMP AEG (Gerador Envelope de Amplitude) O Gerador Envelope de Amplitude controla a mudança na amplitude a partir do momento em que uma nota é pressionada no teclado ao momento em que ela é liberada. Ajustando o tempo de Ataque, Tempo de Decay 1 e Nível de Decay 1/ 2, é possível determinar quão rápido o som alcança sua amplitude de pico e como ele entra em fade out. Os parâmetros podem ser ajustados para cada Tecla Drum.
S80 Ajustes do Gerador Envelope de Amplitude O Gerador Envelope de Amplitude tem três parâmetros Time e um parâmetro Level. Estes regem as transições entre os níveis de saída para a duração de uma nota. O Tempo de Ataque é o tempo que se leva para o som alcançar o seu pico no nível de saída a partir do momento em que uma nota é tocada no teclado.
S80 Voices de Plug-in As Voices das Placas de Plug-ins (Single Part) são conhecidas como Voices de Placa. Uma Voice de Plug-in é uma Voice de Placa que foi processada no sintetizador no Modo Voice Edit. Existem seis Telas Common Edit e quatro telas para edição do elemento de uma Voice de Plug-in. É possível salvar até 64 Voices de Plug-in editados nos Bancos A à D da Memory PLG1/ 2.
S80 (Ilustração - página 98) (A ) Telas de Edição Plug-in Common (B ) Telas de Edição Plug-in Element Menu Display Quando se utiliza o botão [PAGE] enquanto se pressiona a tecla [SHIFT], será visto o Menu Display. Então utilize o botão [PAGE] para mover o cursor para o item desejado e libere a tecla [SHIFT] para mudar a tela Edit para o item selecionado.
S80 Plug-in Common General Os parâmetros General são apresentados nas duas telas a seguir. GEN Name (Nome Geral) GEN Other (Outro Geral) GEN Name (Nome Geral) Os parâmetros e ajustes são os mesmos que para as Voices Normal. Consultar página 70 para maiores detalhes. GEN Other (Outro Geral) Existem parâmetros disponíveis para a Placa Plug-in. (Ilustração – página 99) Mode Seleciona a reprodução monofônica ou polifônica .
S80 QED Filter (Filtro de Edição Rápida) Os parâmetros e ajustes são os mesmos que os da Voice Normal. Detalhes são fornecidos na Página 72. QED EG (Gerador Envelope de Edição Rápida) O EG (Gerador Envelope) pode ser utilizado para controlar as alterações no volume do Plug-in Voice durante o tempo. Existem três parâmetros para este EG, controlando a alteração no volume a partir do momento em que uma nota é pressionada no teclado ao momento em que ela é liberada, ou no ponto onde seu fade out chega a zero.
S80 (página 100) Plug-in Common Controller E possível ajustar a Roda da Cura de Pitch, a Roda de Modulação e outros parâmetros do Controller para os Plug-in Voices nas nove telas seguintes.
S80 Aqui, e possível ajustar a intensidade de controle que a Roda de Modulação tem sobre o filtro. (Ilustração – página 100) Filter Ajusta a intensidade de controle da Roda de Modulação sobre a freqüência de corte do filtro. Ajustes: -64 ~ 0 ~ 63 CTL MW Modulation (Intensidade de Modulação CTL) Aqui, é possível ajustar a intensidade de controle que a Roda de Modulação tem sobre o pitch, filtro e modulação da amplitude do Plug-in Voice.
S80 CTL AT Modulation (Intensidade de Modulação AT) Aqui, é possível ajustar a intensidade de controle que o aftertouch de teclado tem sobre o pitch, filtro e modulação de amplitude do Plug-in Voice. (Ilustração – página 101) PMod (Intensidade de Modulação de Pitch) Ajusta a intensidade de controle que o aftertouch de teclado tem sobre a modulação de pitch do filtro. Quanto maior o ajuste, maior a intensidade de controle.
S80 Ajusta a intensidade que o controle das mensagens de Mudança de Controle (selecionadas no parâmetro Source) tem sobre a modulação do pitch. Quanto maior o ajuste, maior a intensidade de controle. Ajustes: 0 ~ 127 FMod (Intensidade de Modulação do Filtro) Ajusta a intensidade que o controle das Mudanças de Mensagem (selecionadas no parâmetro Fonte) tem sobre a modulação do filtro de corte. Quanto maior o ajuste, maior a intensidade de controle.
S80 (página 102) Delay Ajusta o tempo de delay entre o momento em que se pressiona uma nota no teclado e o momento em que o LFO começa a atuar. Como apresentado na ilustração, um ajuste positivo fará aumentar o delay e um ajuste negativo irá diminuir o delay. Ajustes: -64 ~ 0 ~+63 (Ilustração - página 102) (A ) Delay Curto (B ) Delay Longo PMod (Intensidade de Modulação do Pitch) Ajusta a quantidade na qual a forma de onda do LFO controla o pitch.
S80 Ajustes: (Depende do Plug-in Voice. Consultar o Manual do Usuário da sua Placa de Plug-in). OSC Velocity (Velocidade do Oscilador) Aqui, é possível ajustar a velocidade e a mudança de nota para a Placa Voice. (Ilustração - página 102) Depth (Intensidade) Ajusta a sensibilidade da velocidade da Placa Voice. Se for ajustado um valor maior, o aumento de volume será maior conforme a força com que se toca o teclado.
S80 (página 103) PCH PEG (Gerador Envelope de Pitch) (Ilustração - página 103) InitLvl (Nível Inicial) Ajusta o Nível Inicial. Ajustes: -64 ~0 ~+63 Attack (Ataque) Ajusta o Tempo de Ataque. Ajustes: -64 ~0 ~+63 Release Ajusta o Tempo de Release. Ajustes: -64 ~ 0 ~+63 Level (Nível) Ajusta o Nível do Release.
S80 EQ Param (Parâmetro EQ) (Ilustração - página 103) LoFreq (Baixa Freqüência) Ajusta o ponto de shelving para as baixas freqüências. Os níveis dos sinais abaixo desta freqüência serão realçados/atenuados pela quantidade ajustada no parâmetro LoGain. Ajustes: 32Hz ~2,0kHz LoGain (Low Gain - Ganho Baixo) Ajusta a quantidade na qual o sinal abaixo da freqüência LoFreq será realçado/atenuado. Ajustes: -64 ~0 ~+63 HiFreq (Alta Freqüência) Ajusta o ponto de shelving para as altas freqüências.
S80 (página 104) Editando Plug-in na Placa Voices Os Plug-in Voices são baseados nas Placas Voices. No entanto, as Placas Voices em si podem ser editadas pelo computador utilizando o software de edição incluso. Editores diferentes estão disponíveis para diferentes Placas de Plug-in. Observação Quando se utiliza o editor enquanto o sintetizador está no Modo Voice, ajuste o “Part No” no editor em “1”.
S80 Para evitar isto, deve-se salvar as suas edições da Placa Voice na Placa de Memória e então carregar os dados como uma Voice Plug-in. Depois de carregar os dados da Placa Voice, se for selecionada a Memória da Voice Plug-in (PLG1/PLG2) A à D, o som armazenado (A Voice Plug-in editada baseada na Placa Voice) é carregada. Observação O ajuste “all” (Todos) não está disponível quando se salva os dados da Placa Voice, eles são salvos como um arquivo tipo “plugin”.
S80 (página 105) Modo Voice Job É possível realizar várias operações (Jobs) no Modo Voice Job. Por exemplo, é possível “Inicializar” (Initialize) Voices (incluindo aquelas que estão sendo editadas) ou “Ativar” (Recall) aquelas que forma editadas anteriormente. Quando se entra no Modo Voice Job, primeiro se vê a tela Initialize (Inicializar). As quatro telas seguintes estão disponíveis para cada Voice Job.
S80 Observação Para trabalhos que levam mais tempo para serem processados, vê-se a mensagem “Executing” (Executando) durante o processamento. Se o sintetizador for desligado enquanto esta mensagem está sendo exibida, corre-se o risco de corromper os dados. Pressione a tecla [VOICE] para sair do Modo Voice Job e volte para o Modo Voice Play. VCE Initialize É possível resetar (Inicializar) todos os parâmetros de uma Voice para os seus ajustes padrão.
S80 Observação Esta função não é utilizada para copiar Voices completas a partir de uma localização para a outra. Ela é utilizada para copiar ajustes de parâmetros de uma Voice já existente para a Voice atual que está sendo editada.
S80 (página 106) Memória Source Voice Selecione a Memória da Voice que contém a Voice (fonte) a partir da qual os ajustes serão copiados. Ajustes: PRE1/ 2 (Preset 1/ 2), INT (Internal Normal), EXT (External Normal), PLG1/ 2 (Plug-in 1/ 2), PRE (Preset Drum), INT (Internal Drum), EXT (External Drum). Número Source Voice Seleciona o Número da Voice fonte. O Nome da Voice é exibido na linha superior do display.
S80 VCE Bullk Dump É possível enviar todos os ajustes de parâmetros da Voice atual para o seu computador ou outro dispositivo MIDI externo utilizando o Bulk Dump. (Ilustração – página 106) Observação Deve-se ajustar o Número correto do Dispositivo MIDI para realizar um Bulk Dump. Detalhes são fornecidos na Página 137. Voice Store É possível armazenar (salvar) os ajustes de parâmetros para até 128 Voices para cada Memória do seu sintetizador (INT: internal) ou para a Placa de Memória (EXT: External).
S80
S80 (página 107) Modo Performance Performance Play No Modo Performance Play, múltiplas Voices (até quatro Partes) podem ser colocadas em camadas para criar sons mais densos que podem ser tocados em tempo real ou utilizando um sequenciador. No Modo Performance, até 19 Partes podem ser combinadas em uma única Performance, incluindo Voices para as 16 Partes mais as Entradas A/D e Partes Plug-in A/ 2.
S80 4ª Tela: 5ª Tela: 6ª Tela: 7ª Tela: PFM Mlt) Pan (Performance Multi: Pan) PFM Mlt) RevSend (Performance Multi: Reverb Send) PFM Mlt) ChoSend (Performance Multi: Chorus Send) PFM Mlt) NoteSft (Performance Multi: Note Shift) 1ª Tela: PFM Play (Performance Play) (Ilustração – página 107) 1.Tela Title Exibe o que está atualmente no Modo Performance Play. 2.
S80 (página 108) (Tabela – página 108) 3. Categoria de Performance/Nome A abreviação de duas letras da Categoria da Performance é exibida a esquerda do Nome da Performance. Isto fornece uma idéia aproximada do som da Performance. Nome Da Performance O nome de uma Performance pode consistir de até 10 caracteres. 4. Display do Knob Parameter Exibe o valor da função/ Parâmetro designado para cada botão ([A] a [C] e [1] / [2]).
S80 Modo Master Keyboard esta ligado (Ilustração – página 108) (C ) Zona 1 a 4 Utilize o Botão [B]/[C]/[1]/[2] enquanto pressiona a tecla [SHIFT] para selecionar o Canal de Transmissão MIDI (1 a 16) As notas que se tocam no Modo Performance Play serão transmitidas neste canal MIDI. Observação Quando o modo do teclado master está desativado, é possível utilizar a página MIDI Ch no Modo Utility para ajustar os canais de transmissão MIDI (Página 137).
S80 (página 109) Seleção do Programa de Performance Existem quatro maneiras nas quais se pode selecionar uma Performance. Utilizando as teclas BANK/PROGRAM Utilizando as teclas [DEC/NO] e [INC/YES] Utilizando o botão [DATA] Utilizando a Busca de Categoria Utilizando as teclas [INC/YES] e [DEC/NO], o botão [DATA] ou a função Category Search como selecionado diretamente na Voice no Modo Voice Play.
S80 Multi Edit (Volume, Pan, Mandada de Reverb/Chorus, Note Shift) Também é possível ajustar nível de saída (volume), pan estéreo e outros parâmetros para cada Parte utilizando os editores gráficos nas telas 3 a 7. É possível, por exemplo, ajustar cada parâmetro de Volume e Pan da Part em tempo real enquanto se utiliza um gerador de tom multitimbral com um sequenciador. Método de Ajuste O mesmo procedimento se aplica as telas 3 a 7. (Ilustração – página 109) Utilize o botão [PAGE] para selecionar a tela.
S80 (página 110) Repita os passos e para cada uma das outras Partes. Observação Para evitar a perda dos ajustes, certifique-se de armazenar a Performance antes de sair para um outro Modo ou selecionar uma outra Performance. Detalhes sobre como armazenar as Performances são fornecidas na Página 131. Lendo os Ajustes Exibidos As telas 3 a 7 tem as seguintes funções. (Ilustração – página 110) Parâmetro: exibe os ajustes de parâmetro. Parte: exibe a Parte selecionada atualmente.
S80 Ajustes: 0 ~ 127 4ª Tela: PFM Mlt) Pan (Performance Multi: Pan) Ajusta a posição de pan estéreo para cada Parte. (Ilustração – página 110) Ajustes: L63 ~ C ~ R63 5ª Tela: PFM Mlt) ReveSend (Performance Multi: Mandada de Reverb) Para cada Parte, ajusta o nível de Mandada do sinal enviado a partir do Insertion Effect 1/ 2 (coloca o sinal em bypass) ao efeito Reverb.
S80 (página 111) Performance Edit É possível ajustar os parâmetros Performance Edit. Estes parâmetros podem ser divididos em parâmetros Common, que se aplicam a todas as Partes, e aos parâmetros de Partes específicas. Também, existem vários ajustes de zona para o Modo Master Keyboard (Página 113). Quando se entra no Modo Performance Edit, a tela a seguir será vista. O display atual (número de telas) irá variar dependendo da Parte selecionada.
S80 Quando se edita Partes individuais, as telas que são vistas irão variar dependendo da Parte selecionada. Se o sintetizador está no Modo Master Keyboard (Páginas 8, 57) será possível ajustar os parâmetros para cada Zona. No Modo Performance Edit, utilize o Botão [A] para mudar as telas para ajuste Common, Part e Zone.
S80 (página 112) Modo Gerador de Tom: LED da tecla [MASTER KEYBOARD] apagado (Ilustração – página 112) O indicador (E ) Se qualquer parâmetro for alterado no Modo Performance Edit, o indicador (E) será exibido no canto superior esquerdo da tela. Isto indica rapidamente que a Performance atual foi modificada mas ainda não foi armazenada.
S80 Performance Store Os ajustes editados para a Performance atual serão perdidos caso se saia do Modo Performance Play e então selecione-se uma outra Performance ou Modo. Para evitar a perda da dados importantes, deve-se sempre utilizar a Performance Store para armazenar suas Performances editadas depois de sair do Modo Performance Edit. Detalhes sobre o procedimento para Armazenar Performances são fornecidos na Página 131.
S80 (página 113) Common General É possível ajustar o Nome da Performance, o canal MIDI e outros parâmetros gerais nas telas Common Edit. As três telas seguintes estão disponíveis para ajustes gerais. GEN Name (Nome Geral) GEN MIDI (MIDI Geral) GEN M.Kbd (Teclado Master Geral) GEN Name (Nome Geral) É possível ajustar um Nome de Performance de até 10 caracteres (letras ou números) e/ou símbolos. Também é possível selecionar o Nome da Categoria à esquerda do Nome da Performance.
S80 É possível ajustar os splits do teclado e layers quando se utiliza uma Performance no Modo Master Keyboard. (Ilustração – página 113) Modo Ajusta o Modo do teclado. Os três Modos a seguir estão disponíveis. Se o LED da tecla [MASTER KEYBOARD] no painel frontal está apagado, estes Modos não estão disponíveis e parênteses são exibidos no display.
S80 Point (Ponto) Quando o Modo (consultar antes) foi colocado em “split”, isto determina o ponto de split. A nota atual do ponto de split será designado para a seção superior. Observação Também é possível selecionar o ponto de split pressionando a nota enquanto se pressiona a tecla [SHIFT]. Ajustes: C-2 ~G8 Lista de Ajuste de Teclado Master (on split/layer) (Tabela - página 114) ch:Canal de transmissão do teclado p: ponto de split Detalhes sobre cada parâmetro são fornecidos na página 127.
S80 Ajusta o nível de Mandada do sinal enviado a partir do Insertion Effect 1/ 2 (ou do sinal colocado em bypass) para o efeito Reverb. Ajustes: 0 ~127 ChoSend (Mandada do Chorus) Ajusta o nível de Mandada do sinal enviado a partir do Insertion Effect1/ 2 (ou do sinal colocado em bypass) para o efeito Chorus. Ajustes: 0 ~127 QED EF (Efeito de Edição Rápida) É possível ajustar a quantidade de Chorus aplicada ao Layer Part, bem como aos ajustes Portamento.
S80 (página 115) QED Filter (Filtro de Edição Rápida) Estes parâmetros controlam os filtros que regem a qualidade tonal da Voice. Se está sendo utilizado o LPF (Filtro Passa Baixa) e o HPF (Filtro Passa Alta) combinados, os parâmetros na página do Filtro QED apenas afetam o LPF. (Ilustração - página 115) Cutoff (Corte) Aumenta ou diminui a freqüência de Corte para cada Voice de um Layer Part.
S80 Release Ajusta o tempo de transição a partir do ponto em que a tecla no teclado é liberada ao ponto em que o nível de saída do Layer Part chega a zero. Ajustes: -64 ~0 ~+63 Arpejo Comum As quatro telas a seguir regem o comportamento do Arpeggiator. Os parâmetros são os mesmos que os utilizados no Modo Voice Edit. Detalhes são fornecidos na Página 72.. Observação Para utilizar o Arpeggiator no Modo Performance, as Chaves Arpeggio e Layer (Página 123) devem estar ativas (“on”).
S80 (página 116) CTL Assign1 (Designação do Controlador 1) Utilize os Botões [C], [1] e [2] para designar os Números do Controladores para o Controlador de Sopro, Botão [1] e Botão[2]. Respectivamente. A função selecionada é exibida à esquerda do display. (Ilustração - página 116) (A ) Nome da Mudança de Controle (B ) Números de Mudança de Controle BC (Controlador de Sopro) Ajusta a designação do Número de Mudança de Controle para cada Controlador de Sopro.
S80 (Ilustração - página 116) (C ) Q (Característica da Freqüência) EQ Low Este Equalizador cobre as freqüências baixas. É possível ajustar o nível de sinal na freqüência especificada. Também é possível selecionar tipos diferentes de Equalizadores (Formas). (Ilustração - página 116) Shape (Forma) Seleciona se um equalizador Shelving ou Peaking.
S80 (página 117) (Ilustração - página 117) peak (Peaking ) Gain (Ganho) Ajusta o Ganho. Atenua ou realça as freqüências ao redor do ajuste de Freqüência. Ajustes: -12dB ~0dB~+ 12dB Freq (Freqüência) Ajusta a freqüência central. Freqüências ao redor deste ponto são atenuadas/ realçadas pelo ajuste Gain. Ajustes: 32hZ ~2,0kHz Q (Característica da Freqüência) Varia o nível do sinal no ajuste de Freqüência para criar várias características de curva de freqüência.
S80 EQ High Este Equalizador cobre as freqüências altas. É possível ajustar o nível do sinal na freqüência especificada. Também é possível selecionar tipos de Equalizador diferentes (Formas). (Ilustração - página 117) Shape (Forma) Seleciona um equalizador Shelving ou Peaking. O tipo Peaking atenua/realça o sinal do ajuste de Freqüência especificado, ao passo que o tipo Shelving atenua/realça o sinal nas freqüências acima ou abaixo do ajuste de Freqüência especificado.
S80 (página 118) InsEF (Efeito de Inserção) Designa uma Parte para um Efeito de Inserção. Selecione “off” caso não se queira designar a Parte para um Efeito de Inserção. Além disso, se as Placas Plug-in estão sendo instaladas, serão selecionadas como Plug-in Parts 1 e 2. Ajustes: Parte normal: Part01 ~Part16, PartAD (A/D Input Part), off Parte Plug-in (se instalado): PartP1 (Plug-in Part 1), PartP2 (Plug-in Part 2), off PLG-EF (Plug-in Effect) Designa uma Parte ao Plug-in Effect.
S80 (página 118) toRev (para o Reverb) Ajusta o nível de Mandada do sinal enviado a partir do Efeito Chorus ao Efeito Reverb. Ajustes: 0 ~127 Return Ajusta o Nível de Retorno do Efeito Chorus. Ajustes: 0 ~127 Observação Se uma Placa de Plug-in de Efeito foi instalada, será visualizada a tela EFF Plg (plug-in) seguida da tela EFF Cho (Chorus). Ajustes do Parâmetro Effect As telas de parâmetro EFF Ver e EFF Cho estão disponíveis quando se seleciona o Efeito e se pressiona a tecla [ENTER].
S80 (página 119) Part (Ajustes para cada Parte) É possível editar cada Parte de uma Performance. Utilize o Botão [A] para selecionar a Parte e então ajuste seus parâmetros. As seis telas a seguir estão disponíveis, embora o conteúdo delas irá variar de acordo com a Parte selecionada. • • • • • • Part Mixer Part Tone Part Layer Part Receive switch Part Controller Part Insertion Effect Part Mixer É possível ajustar vários parâmetros para cada Part. As duas telas a seguir estão disponíveis.
S80 Observação Detalhes sobre as Categorias são fornecidas na Lista de Categorias na Página 70. • Se PartP1/ PartP2 (Plug-in 1/ 2) foi selecionado Ajusta a Voice para o Plug-in 1/ 2 Part. Esta tela só é apresentada se a Placa Plug-in está instalada. Utilize o Botão [B] para selecionar PLG1/2INT (memória interna) e MSB/LSB (Banco da Placa de Plug-in) e utilize o Botão [C] para selecionar o Número do Programa.
S80 (Ilustração - página 119)
S80 (página 120) Src (Fonte) Seleciona a fonte conectada ao jack A/D INPUT. Ajustes: mic (microfone), guitar, keyboard, áudio Number (Número da Amostra) Seleciona o Número da Amostra. È possível escolher entre as 13 amostras de cada fonte.
S80 Part Tone É possível ajustar Filter, Gerador Envelope e outros parâmetros que controlam as características tonais de cada Parte. As quatro telas a seguir estão disponíveis. TON Filter (Filtro de Tom) TON EG (Gerador Envelope de Filtro) TON Portamento (Portamento do Tom) TON Other (Outro Tom) TON Filter (Filtro de Tom) É possível utilizar e ajustar o tom de cada Parte. Se o filtro é uma combinação de LPF e HOF, o parâmetro Cutoff se aplica ao LPF.
S80 (página 121) TON EG (Gerador Envelope de Tom) É possível ajustar os parâmetros EG (Gerador Envelope) para cada Parte. Existem quatro parâmetros que regem a transição do nível de saída a partir do momento que é liberado ou o ponto no qual o nível de saída do fade out chega a zero. Observação Esta tela no está disponível para o A/D Input Part. Observação Para maiores informações, consultar um diagrama que ilustra o conceito do Gerador Envelope, que pode ser encontrado nas seções do Modo Voice Edit.
S80 Ajustes: -64 ~0 + 63 Release Ajusta o tempo de transição a partir do ponto em que a nota no teclado é liberada ao ponto no qual o nível de saída da Parte alcança zero. Um valor positivo irá estender o tempo de transição e um ajuste negativo irá diminuir o tempo de transição. Observação Este parâmetro não está disponível par as Partes de Voice de Bateria. Ajustes: -64 ~0 ~+ 63 TON Portamento (Portamento de Tom) É possível ajustar os três seguintes parâmetros de Portamento para cada Parte.
S80 Se o Modo Part está ajustado em “mono”: fingered: O Portamento é aplicado quando o teclado é tocado em legato (uma nota é tocada antes da nota anterior ser liberada). full: O Portamento é aplicado para todos os estilos tocados. Se o Modo Part está ajustado em “poly”: O Portamento é aplicado para múltiplas notas.
S80 (página 122) TON Other (Outro Tom) É possível ajustar os parâmetros da Faixa da Curva do Pitch e da Sensibilidade de Velocidade para cada Parte. Observação Estas telas não estão disponíveis para o A/D Input Part. Part 1 à 16 (Ilustração - página 122) Plug-in 1/ 2 Part Multi Plug-in Part Drum Voice Part (Ilustração - página 122) Pitch Bend (Curva de Pitch) Ajusta a quantidade (em semitons) na qual o pitch da Voice muda quando a Roda da Curva de Pitch é movida.
S80 offset (Offset da Velocidade) Como ilustrado abaixo, a velocidade irá aumentar a um valor especificado. Alterações da curva de velocidade de acordo com a VelDepth (com offset ajustado em 64) (Ilustração - página 122) Part Layer É possível ajustar vários parâmetros MIDI para cada Parte, incluindo o Canal de Recepção MIDI., a chave Arpeggiator, limite da nota e velocidade. Estes parâmetros são amplamente utilizados quando se colocam as Partes em camadas múltiplas.
S80 (página 123) Mode (Modo) Seleciona se cada Parte é reproduzida monofonicamente (apenas notas simples) ou polifonicamente (notas múltiplas simultâneas). Observação Este parâmetro só está disponível para as Partes Voice Normal 1 à 16 e Plug-in 1/ 2 Parts. Ajustes: mono, poly Arp (Tecla Arpeggio) Ativa ou desativa o Arpeggiator na Parte selecionada atualmente. Observação Este parâmetros não está disponível para o A/D Input e Plug-in Parts.
S80 LYR Limit (Limite do Layer) É possível ajustar a faixa de notas e os limites de velocidade para cada Parte. Observação Estes parâmetros não estão disponíveis para o A/D Input Parte. (Ilustração – página 123) Note Limit (Limite da Nota) Ajusta as notas mais altas e mais baixas da extensão do teclado para cada Parte. Cada Parte só irá soar as notas tocadas dentro sua faixa especificada. Ajustes: C-2 ~ G8 (para as notas mais baixas e mais altas).
S80 Colocam em offset (detune) o pitch de cada Parte em um valor muito pequeno Ajustes: -12,8Hz ~ +12,7Hz LYR Out (Saída do Layer) É possível selecionar as saída de cada Parte. (Ilustração – página 123) Output (Saída) Designa à cada Parte uma saída. Ajustes: L&R (saídas Esquerda e Direita), ind 1 &2 (Saída Individual 1 & 2), ind2, ind3, ind4, ind5, ind6, drum (bateria) Observação Por exemplo, se for escolhido “L&R”, o canal esquerdo sairá pelo OUTPUT L e o canal direito sairá pelo OUTPUT R.
S80 (página 124) InsEF (Efeito de Inserção) Apresenta o status on/off dos Efeitos de Inserção. Se “on” for exibido, isto significa que o sinal da Parte está sendo enviado para a Unidade de Inserção de Efeito. Observação A inserção de Efeito muda para cada Parte e são ajustados na tela EFF Part (Página 117). Chave de Recepção de Parte Cada Parte pode ser ajustada para receber mensagens de Mudança de Controle e Mudança de Programa. As quatro tela s a seguir estão disponíveis.
S80 Observação Esta tela só está disponível para as Partes 1 à 16 (incluindo as Partes de Voice de Bateria). Partes 1 à 16 Parte de Voice de Bateria (Ilustração – página 124) Ajustes: Botão 1 (Botão [1]): off, on Botão 2 (Botão [2]): off, on BC (Controlador de Sopro): off, on FC (Controlador de Pedal): off, on RCV Sw3 (Chave de Recepção 3) Quando está ajustado em “on”, cada Voice de cada Parte receberá mensagens de volume, pan, sustain de pedal, pedal e Mudança de Controle.
S80
S80 (página 125) Controlador de Parte É possível ajustar vários parâmetros Controller para o A/D Inout Aprt e Multi Olug-in Parts 17 a 32. As duas telas a seguir para os parâmetros A/D Input Part e as seis telas para os parâmetros Multi Plug-in Part estão disponíveis.
S80 Observação Utilizando os Ajustes de Controle de Voice 1 e 2, é possível designar controladores Src (Fonte) individuais para multiplicar ao parâmetros Dest (Destino), ou multiplicar os controladores Src para os parâmetros Dest individuais. Detalhes são fornecidos na Página 75. Controle CTL MW (Intensidade de Controle MW) (apenas Multi Plug-in Parts) A Roda de Modulação pode ser utilizada para controlar os parâmetros Filter e Amp para cada Multi Plug-in Part (17 à 32).
S80 (página 126) FMOd (Intensidade de Modulação do Filtro) Ajusta a quantidade na qual a freqüência de Corte do filtro se altera quando a Roda de Modulação é utilizada. Ajustes: 0 ~127 AMod (Intensidade de Modulação da Amplitude) Ajusta a quantidade na qual a modulação da amplitude se altera quando a Roda de Modulação é utilizada.
S80 FMod (Intensidade de Modulação do Filtro) Ajusta q quantidade na qual a freqüência de Corte do filtro altera-se quando o aftertouch é utilizado. Ajustes: 0 ~127 AMod (Intensidade de Modulação de Amplitude) Ajusta a quantidade na qual a modulação de amplitude altera-se quando o aftertouch é utilizado.
S80 (página 127) FMod (Intensidade de Modulação do Filtro) Ajusta a quantidade na qual a freqüência de corte do filtro altera-se quando o controlador (Fonte) é utilizado. Ajustes: 0 ~127 AMod (Intensidade de Modulação de Amplitude) Ajusta a quantidade na qual a modulação de amplitude altera-se quando o controlador (Fonte) é utilizado. Ajustes: 0 ~127 Efeito Part Insertion (apenas A/D Input Part) É possível ajustar parâmetros para os Efeitos Insertion utilizados pelo A/D Input Part.
S80 Estes parâmetros estão disponíveis quando se pressiona a tecla [ENTER] para certos Tipo de Efeito., Utilize o botão [PAGE] para mudar as telas, e utilize os outro botões e as teclas [INC/YES] e [DEC/No] para ajustar cada parâmetro. Quando se pressiona a tecla [EXIT], volta-se à tela de seleção do Tipo de Efeito. (Ilustração - página 127) (A ) Seleciona o Tipo de Efeito (B ) Parâmetros Observação O número de parâmetros e o conteúdo de cada tela irá variar dependendo do Tipo de Efeito selecionado.
S80 (página 128) Master keyboard MKB Transmit (Transmissão do Master Keyboard) É possível ajustar parâmetros para transmissão da dados do teclado quando se está no Modo Master Keyboard. (Ilustração - página 128) TrnsCh (Canal de Transmissão) Ajusta o Canal de Transmissão MIDI para cada zona. Ajustes: 1 ~16 TG (Gerador de Tom) Seleciona se as mensagens MIDI são transmitidas ou não para cada zona de cada gerador de tom da Parte.
S80 MKB TxSw1 (Tecla de Transmissão 1 do Master Keyboard) Para cada zona, é possível habilitar/ desabilitar a transmissão de mensagens para a Roda da Curva de Pitch, Roda de Modulação, Botões [A] à [C] e Botão [1]/ [2]. (Ilustração - página 128) Ajustes: PB (Roda de Modulação de Pitch): off, on MW (Roda de Modulação): off, on Botão A-C (Botões [A] à [C]): off, on Botão1/ 2 (Botão [1]/ [2]): off.
S80 (página 129) MKB TxPReset1 (Preset de Transmissão 1 Master Keyboard) É possível ajustar os ajustes de volume inicial e pan estéreo de cada zona quando se altera a Performance Bank/Program. (Ilustração- página 129) Vol (Volume) Ajusta o nível de saída da zona. Ajustes: 0 ~127 Observação Este ajuste não é transmitido se o parâmetro Vol/FV (Volume/ Volume de Pedal) da tela MKB TxSw3 está ajustada em “off”. Pan Ajusta a posição de pan estéreo da zona.
S80 Observação Este ajuste não é transmitido se o parâmetro Bank (Bank Select) na tela MKB TxSw4 foi ajustada em “off”. PC (Mudança de Programa MIDI) Ajusta o Número do Programa transmitido quando se altera o Bank/Program. Ajustes: 1 ~128 Observação Os Números de Programas 001 à 128 relacionam-se diretamente aos Números de Mudança de Programa MIDI 000 à 127. Isto é, os Números de Programas e Números de Mudança de Programa diferem pelo valor de 1. Lembre-se de levar isto em consideração.
S80 (página 130) Modo Performance Job É possível executar várias ações (Jobs) no Modo Performance Job. Por exemplo, é possível “Inicializar” Performances (incluindo aquelas que estão sendo editadas) ou “Ativar” edições anteriores. Quando se entra no Modo Performance Job, será vista primeira a tela Initialize. As quatro telas seguintes estão disponíveis para cada Performance Job.
S80 Para Jobs que demoram a serem processados, será visualizada a mensagem “Executing...” (Executando) durante o processo. Se o sintetizador for desligado enquanto esta mensagem é exibida, corre-se o risco de corromper os seus dados. Pressione a tecla [PERFORM] para sair do Modo Performance Job e voltar para o Modo Performance Play. PFM Initialize É possível resetar (Inicializar) todos os parâmetros de uma Performance aos seus ajustes padrões.
S80 (página 131) Número da Performance Source Seleciona o Número da Performance da Performance fonte. O Nome da Performance é exibido na linha superior do display. Ajustes: 001 ~ 128 (INT), 001 ~ 064 (EXT) Observação Quando fazendo a cópia, é possível ajustar o número da Performance atual (destino) para o número da Performance fonte. Neste caso, se foram editados vários ajustes da Performance atual, serão copiados os ajustes recentes, não os armazenados (antes da edição).
S80 Observação Quando isto é executado, os ajustes para Performance destino serão sobrescritos. Dados importantes devem sempre devem ter backup no computador, numa Placa de Memória separada ou algum outro dispositivo de armazenagem. Pressione a tecla [STORE] depois de editar uma Performance. Será visualizado no display a Performance Store. (Ilustração – página 131) Utilize o Botão [1] para selecionar o Número da Performance destino. Utilize o Botão [2] para selecionar o Número da Performance destino.
S80 (página 132) Modo Sequence Play Neste Modo, é possível reproduzir que os arquivos das canções demo internas armazenadas na Placa de Memória. Até 100 canções podem ser reproduzidas uma atrás da outra utilizando a característica Chain Step. Os dados da Chain Step também podem ser gravados na Placa de Memória. Observação A Placa de Memória que contém os arquivos Song já devem ter sido encaixada no Slot Card. Observação Detalhes básicos sobre o sequenciador são fornecidos na Página 31.
S80 Tempo de Reprodução Ajustes: *** (tempo padrão), 25 ~ 300 Utilize o Botão [B] e a tecla [ENTER] para selecionar o Número da Canção Demo. Ajusta o tempo (se necessário). Observação As Canções Demo contém tempos de preset como padrão. Quando se muda para uma outra Canção Demo, seu tempo de preset será utilizado. É possível alterar o tempo de reprodução. Para recuperar o tempo padrão, selecione “***”como ajuste de tempo.
S80 Observação É possível saltar para a próxima tela Chain Step e alterar os ajustes Chain com antecedência, mesmo quando uma Canção está sendo reproduzida. Observação Um indicador [P] é exibido à direita do Número da Chain Step na tela Chain Step do arquivo Song que está sendo reproduzido.
S80 (página 133) Número do Arquivo Song Designa um arquivo Song para o Chain Step. Qualquer arquivo Song com a extensão “.MID” pode ser selecionado. Quando se seleciona um arquivo Number, o nome do arquivo é exibido na linha superior do display. Para reprodução contínua (em cadeia) de múltiplos Chain Steps, é possível especificar como tocar este Chain Step depois da reprodução de uma prévia selecionando uma opção entre “skip”, “end” e “stop”.
S80 Observação Performances podem ser alteradas enquanto as Canções estão tocando ou sendo interrompidas. No entanto, isto não altera em tempo real durante a reprodução se for especificada um Chain Step diferente do atual. Ao invés disso, ele se altera quando a reprodução alcança a canção no Chain Step especificado. Reprodução do Arquivo Song Utilize o Botão [B] para selecionar o arquivo Song que se deseja reproduzir.
S80 (página 134) Modo Utility Os parâmetros do Modo Utility são explicados aqui. O Modo Utility pode ser divido em uma tela para ajustes comuns para todo o sistema, uma tela para os ajustes do Modo Voice e uma tela para os ajustes Plug-in Board. Primeiro pode-se visualizar a seguinte tela quando se entra no Modo Utility. Cada uma das três telas do Modo Utility contém mais sub-telas.
S80 Ajusta a quantidade (em semitons) na qual o pitch da nota é alterada. Este parâmetro afeta apenas o gerador de tom interno do sintetizador. Isto não afeta a informação transmitida pelo MIDI. Ajustes: -24 ~0 ~+24 Tune (Afinação Master) Ajusta a afinação do teclado (em passo de 0,1 centésimos). Ajustes: -102,4 ~+102,3 MSTR Kbd (Teclado Master) Ajusta os parâmetros relacionados ao teclado. (Ilustração - página 134) Oct (Mudança de Oitava Master) Muda a faixa de oitava para cima ou para baixo do teclado.
S80 (página 135) Vel (Curva de Velocidade do Teclado) Ajusta a Curva de Velocidade determinando como a força com que as notas são tocadas afetará a saída do som. Ajustes: norm, soft, hard, wide, fixed norm (Normal) A velocidade está em proporção com a força. (Ilustração – página 135) soft Um estilo de tocar mais suave diminui o nível de volume.
S80 Ajustes: off, on (para os efeitos Insert (Inserção), Reverb e Chorus) Observação Variações da Placa de Plug-in (Efeitos Variation) serão colocados em bypass de acordo com o ajuste Insert. MSTR Other (Outro Setup) Ajusta outros parâmetros comuns de todo o sistema. (Ilustração – página 135) PowerOnMode Seleciona o Modo que se entra quando se liga o sintetizador. Ajustes: Performance Entra-se no Modo Performance Play e o primeiro Número de Programa (INT:001) é selecionado automaticamente.
S80 (página 136) BCCurve (Curva de Sopro TG) Ajusta a Curva de Sopro determinando como a força com que se sopra no Controlador de Sopro irá afetar a saída do som. Ajustes: thru, soft, hard, wide (Ilustração – página 136) (A ) Controle de Sopro Ajustado (B ) Controle de Sopro Recebido CTRL (Controlador de Sistema) No Modo Voice, é possível ajustar parâmetros para os Controladores. As cinco telas a seguir estão disponíveis.
S80 FS (Chave de Pedal) Designa uma mensagem de Mudança de Controle para o Pedal. Ajustes: 000 ~ 100 (000/032 = off, 096 = Arp SW, 097 = Arpeggio Hold, 098 = Sequence PLAY/STOP, 099/100 = Mudança de Programa INC/DEC) Observação Detalhes sobre os Números de Controle e as Mudanças de Controle são fornecidas na Lista de Dados. FV (Pedal de Volume) Seleciona o Pedal de Volume controla o parâmetro Main Volume (Volume principal) ou Expression.
S80 (página 137) MIDI (Sistema MIDI) É possível ajustar os parâmetros MIDI gerais para o sistema. As cinco telas a seguir estão disponíveis. MIDI ch (Canal MIDI) MIDI Arp (Arpejo MIDI) MIDI RxSW (Chave de Recepção MIDI) MIDI Other MIDI GM/XG Receive MIDI Ch (Canal MIDI) Ajusta os parâmetros MIDI Channel.
S80 Switch (Chave) Seleciona o Número de Mudança de Controle utilizado para controlar a tecla ARPEGGIO [ON/OFF]. Ajustes: 000 ~ 095 (000, 032 = off) Hold Seleciona o Número de Mudança de Controle utilizado para controlar a tecla ARPEGGIO [HOLD]. Ajustes: 00 ~095 (000/032 = off) Out (Vce) Habilita/Desabilita a saída os os dados do Arpeggiator para dispositivos MID externos pelo MIDI Out.
S80
S80 (página 138) Pgmchng (Mudança de Programa) Habilita ou desabilita a recepção da mensagem de Mudança do Programa que chega. Com este parâmetro ajustado em “on”, o instrumento pode receber uma mensagem de Mudança de Programa que chega e também pode enviar uma Mudança de Programa que vai para um dispositivo MIDI externo quando se seleciona uma Voice ou Performance (utilizando uma tecla [PROGRAM/PART], etc) no seu painel frontal.
S80 SeqCtrl (Controlador do Sequenciador) Seleciona se transmite/recebe ou não mensagens Song Start, Stop e Continue. Também ativa ou desativa as mensagens de transmissão do MIDI Clock. Ajustes: off, on MIDI GM/XG Receive (se uma Placa Plug-in Multi-Part foi instalada) Ajusta os parâmetros GM On e XG Reset Receive. Esta tela só está disponível se a Placa Multi-Part XG Plug-in foi instalada. (Ilustração - página 138) Sw (Chave Receive) Seleciona se recebe ou mão as mensagens GM On e XG reset.
S80 M.
S80 (página 139) M.EQ Low (Master EQ Low) Este equalizador cobre as freqüências baixas. É possível ajustar o nível do sinal na freqüência especificada. Também é possível selecionar diferentes tipos de Equalizador (Formas). (Ilustração - página 139) Shape (Forma) Seleciona um equalizador Shelving ou Peaking. O tipo Peaking atenua/realça o sinal no ajuste de Freqüência especificado, enquanto o tipo Shelving atenua/realça o sinal nas freqüências acima ou abaixo do ajuste de Freqüência especificado.
S80 Gain (Ganho) Ajusta o Ganho. Atenua ou realça as freqüências ao redor do ajuste Frequency. Ajustes: -12dB ~0dB ~+12dB Freq (Freqüência) Ajusta a freqüência central. Freqüências ao redor deste ponto são atenuadas/realçadas pelo ajuste Gain. Ajustes: 100Hz ~10kHz Q (Característica de Freqüência) Este ajustes varia o nível do sinal no ajuste Frequency para criar diversas características da curva de freqüência. Ajustes: 0,1 ~12,0 M.EQ High (Master EQ High) Este Equalizador cobre as freqüências altas.
S80 CTRL Assign1 (Designação de Controlador 1) CTRL Assign2 (Designação de Controlador 2)
S80 (página 140) CTRL Assign1 (Designação de Controlador 1) Utilize os Botões [C], [1] e [2] para designar os Números de Mudança de Controle para o Controlador de Sopro, Botão[1] e Botão [2] respectivamente. O Nome de Mudança de Controle selecionado é exibido à esquerda do display. (Ilustração - página 140) BC (Controlador de Sopro) Designa o Número da Mudança de Controle para o Controlador de Sopro. O Controlador de Sopro está conectado ao conector BREATH (Página 18) no painel traseiro.
S80 PLG1/ 2 MIDI (Plug-in 1/ 2 MIDI) PLG1/ 2 System (Plug-in 1/ 2 System) PLG Status (Estado do Plug-in) O nome da Placa Plug-in é exibida. (Ilustração - página 140) PLG1 (Plug-in 1) O nome da Placa Plug-in no slot Plug-in 1 é exibida. PLG2 (plug-in 2) O nome da Placa Plug-in no slot Plug-in 2 é exibida. Observação Nada é exibido nos slots de Plug-in vazios. Expand (Expansão) Este parâmetro está acessível apenas quando existem duas placas de Plug-in idênticas instaladas no instrumento.
S80 (página 141) Clock Seleciona se as mensagens MIDI Clock são transmitidas ou não para a Placa Plug-in. Ajustes: off, on DevNo (Número do Dispositivo) Ajusta o Número do Dispositivo MIDI da Placa Plug-in. Este número deve combinar com o Número do Dispositivo do dispositivo MIDI externo quando se transmite/recebe bulk data, mudanças de parâmetros ou outros mensagens exclusivas do/para i sistema.
S80 Pressione a tecla [JOB] no Modo Utility. Poderá ser visualizada a tela Factory Set (Ajuste de Fábrica) (Ilustração - página 141) Quando se pressiona a tecla [ENTER], será visualizada uma mensagem de confirmação. Pressione a tecla [INC/YES] para executar o Factory Set. Será visualizada a mensagem “Completed” (Completada). É possível cancelar um trabalho enquanto ele está sendo executado pressionando a tecla [DEC/NO]. Pressione a tecla [EXIT] para voltar para o Modo Utility.
S80 (página 142) Placa Mode No Modo Card, é possível utilizar a Placa de Memória, uma placa SmartMedia™ disponível em lojas de eletrônicos, etc, para salvar ou carregar dados do/para o instrumento ou realizar as operações de troca de dados entre as memórias no instrumento e a Placa. Utilizando o software da Placa Filer, é possível utilizar um computador para gerenciar dados na Placa de Memória. Também é possível utilizá-lo para trocar dados entre o computador e a Placa de Memória.
S80 * Isto inclui salvar, carregar, formatar, apagar a fazer diretório. Observe também pois o instrumento acessará automaticamente a Placa de Memória para verificar o tipo de mídia quando ela é inserida enquanto o instrumento está ligado. Nunca tente retirar a Placa de Memória ou desligar durante o acesso. Ao se fazer isto pode-se danificar os dados no instrumento/Placa de Memória e possivelmente a Placa de Memória.
S80 Para habilitar a trava contra perda de dados: Retire a parte metálica utilizando uma chave de fenda Philips. Gire a parte metálica para baixo e então monte-a novamente.
S80 (página 143) Será visualizada a primeira tela (Status) quando se entra no Modo Card. As sete telas a seguir estão disponíveis, uma diferente para cada operação. 1ª tela: Status 2ª tela: Save 3ª tela: Load 4ª tela: Rename 5ª tela: Delete 6ª tela: MkDir (Fazer Diretório) 7ª tela: Format Observação Detalhes sobre como entrar no Modo Card são fornecidos na Página 22. Tipos de Arquivo É possível manusear os cinco tipos de arquivos seguintes para o seu sintetizador.
S80 chain (Sequence Chain) Os dados Chain para os Arquivos Standard MIDI (SMFs) são tratados como um único arquivo, e podem ser salvos/carregados como tal. Estes dados são utilizados para reproduzir canções múltiplas em sucessão. Extensão: “.S2C” SMF (Arquivos MIDI Padrão) Arquivos MIDI Padrão de Formato 0 (SMFs) podem ser reproduzidos no Modo Song. No entanto, eles não podem ser salvos. Extensão: “.
S80 (página 144) Operações do Modo Card Insira a Placa de Memória no slot CARD. Pressione a tecla [CARD] para entrar no Modo Card. Utilize o botão [PAGE} para mudar para a tela de operação que se deseja utilizar. (Ilustração - página 144) Observação Na primeira tela “Status”, não é necessário qualquer operação além da descrita no passo 2 e seguintes. Utilize os Botões [B], [C] [1] e [2] para ajustar cada parâmetro.
S80 Observação Os passos no procedimento podem variar ligeiramente, dependendo da operação que está sendo realizada. Consultar a explicação de cada operação para detalhes. Status É possível visualizar a quantidade de memória livre e utilizada na Placa de Memória. Não existem ajustes. (Ilustração- página 144) Used (Utilizado) Exibe a quantidade de memória utilizada na Placa de Memória. A quantidade é exibida como uma porcentagem em parênteses.
S80 Quando se pressiona a tecla [ENTER], o arquivo será salvo. Se um arquivo existente será sobrescrito quando se salva, uma mensagem de confirmação será exibida e o passo seguinte será necessário.
S80 (página 145) Pressione a tecla [INC/YES] para salvar o arquivo. A mensagem “Completed” (Completada) será exibida depois que ele é salvo e volta-se para a tela anterior. A mesma operação será cancelada se for pressionada a tecla [DEC/NO] durante a execução. Observação Quando se salva um arquivo, a mensagem “Card full” será exibida se o espaço à esquerda Placa de Memória é insuficiente. Libere espaço apagando os dados indesejados e assim por diante, então tente salvar os dados novamente.
S80 • Se foi selecionado um Tipo de Arquivo diferente de “perf” ou “voice”: Uma mensagem de confirmação é exibida antes de carregar. (Ilustração - página 145) Observação O sintetizador selecionará automaticamente uma localização adequada na sua memória interna, de acordo com o tipo de arquivo que está sendo carregado. • Se for selecionado “perf” ou “voice” como Tipo de Arquivo: Será necessário especificar o tipo e dados e a localização na qual o arquivo será carregado.
S80 (página 146) voice (Ilustração - página 146) (A ) Memória da Voice do arquivo a ser carregado (fonte) (B ) Número da Voice do arquivo a ser carregado (fonte) (C )Memória da Voice na qual o arquivo será carregado (alvo) (D ) Número da Voice na qual o arquivo será carregado (alvo) Ajustes: Memória de Fonte Voice: INT (Interno), EXT(Externo), PLG1 (Plug-in1),LG2(Plug-in 2) Número da Voice Fonte: all (todas as Voices), 1 ~128 ~DR1/ 2 (INT/EXT), 1 ~64 (PLG1/OLG2) Memória Voice Alvo: INT (Interna), EXT (Exte
S80 Observação Quando carregar arquivos, a mensagem “File not found” (Arquivo não encontrado) será exibida se o Tipo de Arquivo que foi selecionado não existe na Placa de Memória. Rename É possível renomear arquivos utilizando até oito caracteres alfabéticos e numéricos.
S80 Ajustes: all (todos os dados), all-voice, chain (Sequence Chain), plugin, outros. Observação Detalhes sobre Tipos de Arquivos são fornecidos na Página 143. Utilize o Botão [B] para selecionar o Tipo de Arquivo e o Botão [C] para selecionar o Número do Arquivo. Quando pressionar a tecla [ENTER], será visualizada uma mensagem de confirmação. Pressione a tecla [INC/YES] para apagar o arquivo. A mensagem “Completed” (Completado) será exibida depois que o arquivo for apagado e volta-se para a tela anterior.
S80 (página 147) MkDir (Fazer Diretório) É possível criar novos diretórios e subdiretórios (novos diretórios dentro dos existentes). Isto permite que se armazene arquivos em diretórios separados de acordo com o Tipo de Arquivo. (Ilustração - página 147) (A ) Nome do Diretório Observação A hierarquia de diretório pode ter até 27 níveis. Observação Não é possível criar um diretório com o mesmo nome que outro já existente.
S80 Se já existem dados na Placa Memoru, eles serão completamente perdidos quando a placa é formatada. Não remova a Placa de Memória enquanto ela está sendo formatada, pois isto poderia resultar em, dano ao sintetizador e na placa. Depois da formatação, um arquivo EXT Memory será criado automaticamente. Durante este processo, a mensagem “Now saving... “ (Salvando agora...) será exibida.
S80 (página 148) Sobre as Placas Plug-in (Opcional) Diversas placas de Plug-in opcionais vendidas separadamente permitem expandir a bibliotecas de Voices do seu instrumento. Os tipos que seguem de placas Plug-in podem ser utilizadas com o seu instrumento. • • • • • • PLG150-NA PLG150-PF PLG100-XG PLG150-VL PLG150-DX PLG100-VH Observação Consultar página 32 para explicações detalhadas sobre cada placa. O slot disponível (PLG1, PLG2) difere dependendo do tipo de placas Plug-in.
S80 • Depois de montar a placa Plug-in certifique-se de apertar os parafusos assim a placa estará completamente estável e não se moverá de forma alguma. Como Instalar a Placa Plug-in Opcional Desligue o teclado e desconecte o cabo de força. Se o teclado está conectado a outro(s) dispositivo(s) externo(s), desconecte-o(s) também.
S80 (página 149) Retire a fita que é utilizada para conectar o cabo à chapa. (Ilustração - página 149) retire a placa Plug-in do saco anti-estático. Quando instalar a placa, o lado com o conector e ICs deve ficar para cima. Monte a placa Plug-in na chapa como detalhado nos passos a seguir. -1 Insira um lado da placa Plug-in (o lado oposto ao conector) nos ganchos 1 como exibido na ilustração. (Ilustração - página 149) -2 Pressione o outro lado até que esteja encaixado nos ganchos 2.
S80 (página 150) Insira a chapa no teclado. (Ilustração - página 150) Recoloque a tampa da placa Plug-in apertando os três parafusos PRATA que foram retirados no passo 2 acima.
S80 (página 151) Mensagens do Display (Tabela - página 151) Mensagem Significado Falha ao processar os dados MIDI porque muitos dados foram recebidos de uma vez. Erro ocorrido ao receber dados MIDI. Erro ocorrido ao receber bulk data. As baterias de backup internas precisam ser substituídas. Não existem mais memória disponível na Placa de Memória. Não é possível encontrar o tipo de arquivo especificado. A Placa de Memória apresenta falha.
S80 adequadamente. A Placa Plug-in no Slot 2 não está funcionando adequadamente. O som requer uma Placa Plug-in diferente da instalada no Slot 1. O som requer uma Placa Plug-in diferente da instalada no Slot 2. Quando utilizada com uma Placa Plug-in PLG100, em arquivo de dados dos quais o Tipo de Arquivo é ”plugin” não pode ser armazenado na Placa de Memória. A operação está sendo executada. A operação da Placa de Memória está sendo executada. O arquivo está sendo carregado da Placa de Memória.
S80 (página 152) Solucionando Problemas A tabela a seguir fornece dicas para solucionar problemas e as páginas de referência para alguns problemas comuns. A maior parte dos problemas podem ser simplesmente o resultado de ajustes incorretos. Antes de chamar o serviço técnico, consulte esta seção para verificar se é possível descobrir a causa do problema. Sem som.
S80 O som está muito baixo • O volume MIDI u expressão MIDI está baixa demais ? • A freqüência de corte do filtro está ajustada alta/ baixa demais ? (Páginas 72, 96, 115, 120)
S80 (página 153) O pitch está errado.
S80 (página 154) Não é possível encontrar a Voice Drum. • As Voices Drum são selecionadas diferentemente para as Voices Normal (Página 66) Não é possível inserir valores pequenos • Tentou-se inserir valores utilizando os Botões Designáveis [A] à [C] ou Botão [1]/[2] ? (página 24) Não é possível mover o cursor sem os ajustes serem afetados. • Quando se utiliza o Voice Editor do S80, foi ajustado um Dump Interval suficiente ? O Dump Interval na Voice Editor Setup deve ser ajustado em 10ms ou maior.
S80 (página 155) Especificações (Tabela - página 155) TECLADO SISTEMA GERADOR DE TOM VOICE Performance EFEITO SEQUENCE PLAY ARPEGGIATOR Placa Número de Teclas Toque Geradores de Tom Polifonia Número da Voice Wave ROM Multi-Timbres Número da Performance Modo Master Keyboard Reverb Chorus Inserção Master EQ Format Número da Sequence Chains Número de Arpejos Tipo de Arquivo Funções CONTROLES CONECTORES & TERMINAIS DISPLAY ACESSÓRIOS OPCIONAIS CONSUMO DE ENERGIA IMPEDÂNCIA DE SAÍDA DIMENSÕES PESO * As espe
S80 (página 156) Índice
