GUITARRA ELÉTRICA MANUAL DO PROPRIETÁRIO 512 00_EG_cover.
ЭЛЕКТРОГИТАРА РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ОГЛАВЛЕНИЕ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ......................................................................... 3 ВИБРАТО-СИСТЕМА традиционного типа................................................. 9 РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ КОЛКОВОЙ МЕХАНИКИ.. ............................ 7 ВИБРАТО-СИСТЕМА: Тип замка.............................................................. 10 РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПО ВЫСОТЕ ЗАПИРАЮЩИЙ РЕГУЛИРОВКИ СТРУНОДЕРЖАТЕЛЯ/НАТЯЖЕНИЯ ПРУЖИН.. ..............
Благодарим Вас за приобретение электрогитары Yamahа. Для достижения оптимальных характеристик и получения удовольствия от использования данного инструмента, настоятельно рекомендуется тщательно изучить данное руководство пользователя перед использованием инструмента. После изучения рекомендуется хранить данное руководство в доступном месте для дальнейшего использования.
Батарея ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ • Выполняйте указанные ниже меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к взрыву, возгоранию, перегреву или вытеканию электролита из батарей. - Не портите умышленно и не разбирайте батареи. - Не бросайте батареи в огонь. - Не пытайтесь перезаряжать батареи, не предназначенные для перезарядки. - Храните батареи отдельно от металлических предметов, таких как ожерелья, заколки, монеты и ключи. - Используйте только батареи указанного типа.
Подключение ВНИМАНИЕ • Перед подсоединением инструмента к другим электронным компонентам отключите их питание. Перед включением или отключением питания электронных компонентов установите минимальный уровень громкости. • Для предотвращения возможного поражения электрическим током или возгорания рекомендуется соблюдать крайнюю осторожность при использовании инструмента в условиях высокой влажности или сырой погоды.
• После замены струн обрежьте их свободные концы. Концы струн острые и могут травмировать. • Во избежание получения травм во время очистки данного инструмента, остерегайтесь острых концов струн. • При использовании ремня убедитесь, что он надежно прикреплен к гитаре. • Не поднимайте гитару за ремень. Это может привести к тяжелой травме или к повреждению гитары. • Не обращайтесь с инструментом небрежно,например, не размахивайте им,и т.д.
Осторожное обращение и другие меры предосторожности Правильное использование и обращение с батареями • Перед отгрузкой с фабрики гитарабыла соответствующим образомотрегулирована. Если необходимарегулировка, по возможностиобратитесь к дилеру, у которого былприобретен инструмент, посколькумогут потребоваться специальныенавыки. Регулировки, которыеможет выполнять владелец, выполняйте в строгом соответствиис инструкциями, приведенными вруководстве пользователя.
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ КОЛКОВОЙ МЕХАНИКИ РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПО ВЫСОТЕ ЗАПИРАЮЩИЙ ВЕРХНИЙ ПОРОЖЕК (Если предусмотрена) Колки снабжены подпружиненными механизмами, автоматически компенсирующими износ, что предотвращает обратный ход. Однако можно отрегулировать усилие, необходимое для вращения колков. Каждый колок имеет винт регулировки натяжения, как показано на рисунке. 1) Снимите три винта с шестигранной головкой (А), которые фиксируют ретейнеры.
НАСТРОЙКА ВЫСОТЫ СТРУНЫ НАД ГРИФОМ — Струнодержатель — Винты регулировки высоты (для каждой струны) ПРИМЕЧАНИЕ: Перед выполнением следующих регулировок обязательно выполните все необходимые регулировки анкера. Высота струны представляет собой расстояние между струнами и ладами, которое влияет на комфорт игры. Высота струны регулируется посредством подставки и/или нижнего порожка на подставке. Отрегулируйте высоту путем вращения винтов на левой и правой стороне очереди и понемногу.
ВИБРАТО-СИСТЕМА традиционного типа Ниже приводится процедура настройки вибрато-системы традиционного типа: Чтобы проверить строй, сравните звучание флажолета на 12-м ладу со звучанием обычной ноты, извлеченной на том же ладу (12-м). ● Если обычная нота звучит выше флажолета, необходимо сдвинуть седло назад, чтобы увеличить длину струны.
Вибрато-система: Тип замка При замене струн необходимо отрезать сферические наконечники струн. Ниже приводится процедура замены струн и настройки вибрато-системы: 10) Используйте винты тонкой настройки (С) для точной настройки инструмента до правильной высоты тона. 1) Ослабьте три зажимных винта (А). 2) Поверните колок для ослабления заменяемой струны. Настройки интонации на вибрато-бридже 3) Ослабьте винт замка (В) заменяемой струны. 1) После ослабления/детонации струн, которые нужно настроить.
ВИБРАТО-СИСТЕМА традиционного типа Подтянуть C Ниже Ослабить Выше D Ослабить Если ниже флажолета Подтянуть Если выше флажолета Подтянуть B Ослабить A 11 08_EG_om_ru_0127.
РЕГУЛИРОВКИ СТРУНОДЕРЖАТЕЛЯ/НАТЯЖЕНИЯ ПРУЖИН Для достижения оптимального результата струнодержатель всегда должен быть параллелен верхней поверхности гитары, как показано на рисунке ниже. Такое положение обеспечивает противодействие натянутых струн и пружин тремоло. После установки струн другого калибра потребуется заново отрегулировать натяжение пружин, чтобы восстановить параллельное положение струнодержателя.
РЕГУЛИРОВКА АНКЕРА РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ Высота звукоснимателя (т.е. расстояние между звукоснимателем и струнами) влияет на силу снимаемого звука: чем выше звукосниматель, тем громче звук, и наоборот. Если звукосниматель установлен слишком высоко, из-за магнитного притяжения ухудшается сустейн и чувствительность к колебаниям струн. Отрегулируйте общую высоту с помощью винтов, расположенных по обе стороны от звукоснимателя.
〒430-8650 ZV54660 00_EG_cover.