User Manual

Guía de uso de los altavoces Yamaha Installation Series
La aplicación Y-S
3
incluye una avanzada interfaz gráfica que permite especificar fácilmente la
forma y otras características importantes del espacio en cuestión –incluyendo la temperatura y la
humedad ambiente–, proporcionando datos completos que permiten lograr una representación
gráfica de la distribución sonora real en el interior del área especificada. Incluso, existe una función
de “auralización”, que permite al usuario oír la respuesta de sonido directo simulada en el área de
cobertura. Los datos de simulación pueden guardarse en archivos de formato DME que pueden
importarse directamente a la aplicación DME Designer, minimizando el tiempo y el esfuerzo
requerido para configurar un sistema de mezcla digital DME-N de Yamaha. El software Y-S
3
sugiere automáticamente la mejor opción a la hora de escoger altavoces y ajustar el sistema
(función de ajuste automático), incluyendo la panoramización de la matriz, la inclinación, el ángulo
de apertura, la ecualización y la ganancia requeridas para proporcionar presión sonora uniforme en
toda el área de escucha. Existe una librería de presets llamada “Installation Series” que permite
planificar sin fallos la utilización de altavoces Yamaha Installation Series con etapas de potencia
PC-1N o XP Series, así como con sistemas de mezcla digital DME24N/DME64N.
Y-S
3
puede descargarse gratuitamente desde el sitio web de Yamaha:
http://www.yamahaproaudio.com/
31