User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- PRECAUCIONES
- Contenido
- Introducción
- Piezas y sus funciones
- Funciones básicas de la LS9
- Conexiones y configuración
- Operaciones de los canales de entrada
- Operaciones de los canales de salida
- Operaciones de la sección SELECTED CHANNEL (Canal seleccionado)
- Capa de deslizador personalizada
- Aplicación de patches de entrada y salida
- Grabadora de memoria USB
- Ecualizador y dinámica
- Agrupamiento y enlace
- Memoria de escena
- La monitorización y la escucha
- El interfono y el oscilador
- Contadores
- EQ gráfico y efectos
- MIDI
- Funciones de MIDI en la LS9
- Ajustes MIDI básicos
- Utilización de cambios de programa para recuperar escenas y elementos de la biblioteca
- Utilización de los cambios de control para controlar parámetros
- Utilización de los cambios de parámetro para controlar parámetros
- Utilización de MMC (Control de máquinas MIDI) para utilizar la grabadora de memoria USB
- Ajustes del usuario (seguridad)
- Otras funciones
- Acerca de la pantalla SETUP (Configurar)
- Ajustes del reloj
- Activación/desactivación del SRC de una tarjeta de E/S digital
- Uso de las conexiones en cascada
- Ajustes básicos de los buses MIX y MATRIX
- Configuración de la fecha y la hora del reloj interno
- Configuración de la dirección de red
- Especificación del brillo o contraste de la pantalla, los indicadores LED y las lámparas
- Uso de la función de ayuda
- Inicialización de la memoria interna de la LS9
- Ajuste de los deslizadores (función de calibración)
- Ajuste de la ganancia de entrada/salida (función de calibración)
- Apéndices
- Lista de la biblioteca EQ
- Lista de la biblioteca DYNAMICS (Dinámica)
- Parámetros de dinámica
- Lista de tipos de efecto
- Parámetros de efectos
- Sincronización de efectos y tempo
- Memoria de escena/biblioteca de efectos en la tabla de cambios de programa
- Parámetros que se pueden asignar para controlar los cambios
- Asignación de parámetros de cambio de control
- Asignación de parámetros NRPN (número de parámetro no registrado)
- Aplicabilidad de la operación de parámetros de mezcla
- Funciones que pueden asignarse a las teclas definidas por el usuario
- Formato de datos MIDI
- Mensajes de advertencia/error
- Resolución de problemas
- Especificaciones generales
- Características de entrada/salida
- Características eléctricas
- Parámetros básicos del mezclador
- Asignación de patillas
- Dimensiones
- Acoplamiento del kit de montaje RK1 (de venta por separado)
- Gráfico de implementación MIDI
- Índice
- Diagrama de bloques
- Diagrama de nivel
Panel superior
LS9-16/32 Manual de instrucciones
21
2
Piezas y sus funciones
⁄0 Sección SELECTED CHANNEL • • • • • • • •
En esta sección puede utilizar los parámetros de mezcla
más importantes del canal de entrada o de salida
seleccionado en ese momento.
La función de los controladores de esta sección dependerá
del tipo de canal que se haya seleccionado.
1 Codificador [HA GAIN] (Ganancia de
preamplificador)
● Cuando se ha seleccionado un canal
INPUT/ST IN
El codificador ajustará la ganancia del preamplificador
interno o de un preamplificador externo (AD8HR)
conectado a una ranura del panel posterior.
● Cuando se selecciona otro canal
El codificador no realizará ninguna operación.
B Codificador [PAN] (Panorámica)
● Cuando se ha seleccionado un canal
INPUT/ST IN
● Cuando se ha seleccionado un canal MIX
El codificador ajustará el efecto panorámico de la
señal enviada a los canales L/R (o canales L/C/R
(Izquierda/Centro/Derecha)) en el caso de modo LCR)
del bus STEREO. Si se selecciona un canal MIX
definido como estéreo, el codificador ajustará el
balance de salida de los canales derecho e izquierdo.
● Cuando se selecciona un canal MATRIX
Si se selecciona un canal MATRIX monaural, el
codificador no realizará ninguna operación. Si se
selecciona un canal MATRIX estéreo, el codificador
ajustará el balance de salida de los canales derecho e
izquierdo.
● Si se selecciona un canal STEREO/MONO (C)
El codificador no realizará ninguna operación para el
canal MONO (C). En el caso de un canal STEREO, el
codificador ajustará el balance de salida de los canales
derecho e izquierdo.
C Codificador [SELECTED SEND]
(Enviar a seleccionado)
● Cuando se ha seleccionado un canal
INPUT/ST IN
El codificador ajustará el nivel de envío desde dicho canal
al bus seleccionado actualmente. (Para un bus de tipo
FIXED (Fijo), el codificador activará/desactivará el envío.)
Si el bus de destino del envío es estéreo, el codificador
especificará el efecto panorámico del envío de la señal
a los dos buses si se ha seleccionado un bus impar o se
especificará el nivel de envío si se ha seleccionado un
bus par.
● Cuando se ha seleccionado un canal MIX
El codificador ajustará el nivel de envío desde dicho
canal MIX al bus MATRIX seleccionado actualmente.
● Cuando se selecciona un canal MATRIX
El codificador ajustará el nivel de envío desde los canales
MIX al bus MATRIX seleccionado actualmente.
D Codificador [DYNAMICS 1] (Dinámica 1)
● Cuando se ha seleccionado un canal
INPUT/ST IN
El codificador ajustará el umbral de Dynamics 1
(por ejemplo, la puerta).
● Cuando se selecciona otro canal
El codificador ajustará el umbral del compresor, etc.
E Codificador [DYNAMICS 2]
● Cuando se ha seleccionado un canal
INPUT/ST IN
El codificador ajustará el umbral de Dynamics 2
(por ejemplo, el compresor).
● Cuando se selecciona otro canal
El codificador no realizará ninguna operación.
F Codificador [Q]
G Codificador [FREQUENCY] (Frecuencia) de EQ
H Codificador [GAIN] (Ganancia) de EQ
Estos codificadores ajustan los valores de Q, frecuencia y
ganancia de la banda seleccionada mediante las teclas 9–L.
1
2
4
5
9
J
K
L
3
7
M
8
6
• El PAD se activa o desactiva internamente cuando la
ganancia de HA se ajusta entre -14 dB y -13 dB. Se debe
tener en cuenta que puede generarse ruido si hay diferencia
entre la impedancia de salida activa y negativa del dispositivo
externo conectado al conector INPUT cuando se utiliza
alimentación phantom.
NOTA
• En el modo SENDS ON FADER, este codificador no realizará
ninguna operación independientemente del canal que se
haya seleccionado.
NOTA
• Al presionar simultáneamente los codificadores [Q] de EQ
y [GAIN] de EQ, puede restablecer la ganancia en 0 dB
correspondiente a la banda seleccionada mediante las teclas
(
9
–
L
).
• Si ha seleccionado una banda baja o alta cuyo tipo puede
cambiarse, es posible cambiar el tipo girando y presionando el
codificador [Q] de EQ cuando se ha definido el máximo o mínimo
valor de Q.
Banda baja:
•Cambia a un shelving bajo si gira el codificador hacia la
derecha presionándolo cuando se ha definido el mínimo valor
de Q
•Cambia a un filtro de paso alto si gira el codificador hacia la
izquierda presionándolo cuando se ha definido el máximo
valor de Q (sólo los canales MIX, MATRIX, STEREO y MONO)
Banda alta:
•Cambia a un shelving alto si gira el codificador hacia la derecha
presionándolo cuando se ha definido el mínimo valor de Q
•Cambia a un filtro de paso bajo si gira el codificador hacia la
izquierda presionándolo cuando se ha definido el máximo
valor de Q
También en el caso de shelving, filtro de paso alto y filtro de paso
bajo, puede cambiar el tipo girando el codificador mientras
se presiona.
SUGERENCIA