User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- PRECAUCIONES
- Contenido
- Introducción
- Piezas y sus funciones
- Funciones básicas de la LS9
- Conexiones y configuración
- Operaciones de los canales de entrada
- Operaciones de los canales de salida
- Operaciones de la sección SELECTED CHANNEL (Canal seleccionado)
- Capa de deslizador personalizada
- Aplicación de patches de entrada y salida
- Grabadora de memoria USB
- Ecualizador y dinámica
- Agrupamiento y enlace
- Memoria de escena
- La monitorización y la escucha
- El interfono y el oscilador
- Contadores
- EQ gráfico y efectos
- MIDI
- Funciones de MIDI en la LS9
- Ajustes MIDI básicos
- Utilización de cambios de programa para recuperar escenas y elementos de la biblioteca
- Utilización de los cambios de control para controlar parámetros
- Utilización de los cambios de parámetro para controlar parámetros
- Utilización de MMC (Control de máquinas MIDI) para utilizar la grabadora de memoria USB
- Ajustes del usuario (seguridad)
- Otras funciones
- Acerca de la pantalla SETUP (Configurar)
- Ajustes del reloj
- Activación/desactivación del SRC de una tarjeta de E/S digital
- Uso de las conexiones en cascada
- Ajustes básicos de los buses MIX y MATRIX
- Configuración de la fecha y la hora del reloj interno
- Configuración de la dirección de red
- Especificación del brillo o contraste de la pantalla, los indicadores LED y las lámparas
- Uso de la función de ayuda
- Inicialización de la memoria interna de la LS9
- Ajuste de los deslizadores (función de calibración)
- Ajuste de la ganancia de entrada/salida (función de calibración)
- Apéndices
- Lista de la biblioteca EQ
- Lista de la biblioteca DYNAMICS (Dinámica)
- Parámetros de dinámica
- Lista de tipos de efecto
- Parámetros de efectos
- Sincronización de efectos y tempo
- Memoria de escena/biblioteca de efectos en la tabla de cambios de programa
- Parámetros que se pueden asignar para controlar los cambios
- Asignación de parámetros de cambio de control
- Asignación de parámetros NRPN (número de parámetro no registrado)
- Aplicabilidad de la operación de parámetros de mezcla
- Funciones que pueden asignarse a las teclas definidas por el usuario
- Formato de datos MIDI
- Mensajes de advertencia/error
- Resolución de problemas
- Especificaciones generales
- Características de entrada/salida
- Características eléctricas
- Parámetros básicos del mezclador
- Asignación de patillas
- Dimensiones
- Acoplamiento del kit de montaje RK1 (de venta por separado)
- Gráfico de implementación MIDI
- Índice
- Diagrama de bloques
- Diagrama de nivel
98
Cambio de la asignación de patches de salida
LS9-16/32 Manual de instrucciones
F Mando de control de tiempo de retardo
Este mando de control establece el tiempo de retardo
de cada puerto de salida. Coloque el cursor en este
mando de control y utilice el mando o las teclas
[DEC]/[INC] para ajustar los valores. El valor del
tiempo de retardo aparece debajo del mando de control
mediante las unidades seleccionadas en el campo
DELAY SCALE (
3).
G Botón DELAY
Activa y desactiva el retardo del puerto de salida.
H Botón ø (fase)
Cambia la fase de la señal asignada al puerto de salida
de normal (negro) a invertida (naranja).
I Mando de control ATT (Atenuador)
Ajusta la cantidad de atenuación/aumento de la señal
asignada al puerto de salida. Para cambiar el ajuste,
coloque el cursor en este mando de control y presione el
mando o las teclas [DEC]/[INC]. Puede ajustar el valor
en pasos de 1,0 dB en el intervalo de -96 a +24 dB.
El valor actual aparece justo debajo del mando.
J Contador de nivel
Este contador indica el nivel de la señal del canal
asignado al puerto de salida.
3
Para asignar un canal a un puerto de salida,
coloque el cursor en el campo de número
de canal de dicho puerto y presione la tecla
[ENTER].
Se abrirá la ventana emergente OUTPUT CH
SELECT (Selección de canal de salida). Esta ventana
emergente contiene los siguientes elementos.
1 Ficha Category
Selecciona el tipo de canal que se mostrará en la parte
inferior de la ventana. Cada ficha corresponde a los
siguientes canales.
● OUT CH (Canal de salida)
Muestra los canales de salida (los canales MIX
1–16, los canales MATRIX 1–8, el canal STEREO
L/R y el canal MONO (C)).
● MONITOR OUT (Salida de monitorización)
Se mostrarán los canales MONITOR OUT
L/R/(Izquierda/Centro/Derecha).
● CH 1-32 {1-32/33-64}
Se mostrarán los canales INPUT 1–32 {1–64}.
B Botón de selección de canal
Selecciona el canal que se ha asignado al puerto
de salida.
4
Utilice las fichas Category y los botones de
selección de canales para seleccionar el
canal de origen del envío.
5
Coloque el cursor en el botón CLOSE y
presione la tecla [ENTER] para volver a la
pantalla anterior.
Si está activado PATCH en el campo
CONFIRMATION (Confirmación) de la ventana
emergente PREFERENCE (Preferencia), aparecerá un
cuadro de diálogo de confirmación cuando intente
modificar el patch.
Si STEAL PATCH (Modificación de patch) está
activado, aparecerá un cuadro de diálogo de
confirmación cuando intente cambiar una ubicación
con la que ya se ha aplicado un patch en otro lugar.
(Para obtener más información, consulte → en la pág. 194)
6
Realice los ajustes de retardo, fase y
atenuador que sean necesarios.
7
Repita los pasos 3–6 para asignar canales
a otros puertos de salida.
8
Cuando haya terminado de realizar los
ajustes, coloque el cursor en el botón
CLOSE (o el símbolo × situado en la
esquina superior derecha de la ventana) y
presione la tecla [ENTER] para volver a la
pantalla anterior.
1
2
LS9-32
• Si asigna CH 1-32 {1-32/33-64} a un puerto de salida, el
canal INPUT seleccionado se enviará directamente desde el
puerto de salida correspondiente. En este caso, el botón de
selección de canales de la ventana emergente OUTPUT
PORT indicará ”DIR CH xx” (Canal xx directa), donde xx
corresponde al número de canal. (Para obtener más
información sobre la salida directa
→
pág. 103).
SUGERENCIA