User Manual

MG10XUF Manuale di istruzioni
17
Utilizzo degli effetti
Il mixer MG10XUF dispone di effetti interni di elaborazione segnale professionali qualitativamente simili a quelli della
rinomata serie di effetti SPX. Applicando gli effetti (come di seguito descritto) è possibile simulare l'acustica di nume-
rose situazioni ambientali.
1. Ruotare la manopola [PROGRAM] per selezio-
nare l'effetto desiderato, scegliendolo
dall'elenco.
Il numero dell'effetto selezionato lampeggia sul display.
NOTA
Per i dettagli su ciascun effetto, fare riferimento alla tabella
"Programmi degli effetti" a lato.
2. Premere la manopola [PROGRAM] per confermare
l'effetto selezionato.
L'effetto selezionato viene confermato.
3. Attivare ( ) l'interruttore [ON].
4. Impostare il fader [FX RTN] nella posizione "0".
5. Ruotare la manopola [FX] del canale al quale si desi-
dera applicare l'effetto, per regolarne l'intensità.
Programmi degli effetti
* "LFO" è l'acronimo di Low Frequency Oscillator. Un LFO è gene-
ralmente utilizzato per modulare periodicamente un altro segnale,
utilizzando forme d'onda e velocità di modulazione differenti.
1
1, 2
5
3
4
Elenco
degli effetti
N. Programma Parametro Descrizione
1 REV HALL 1 Reverb Time Riverbero che simula la risposta
tipica di una grande sala da con-
certo.
2 REV HALL 2 Reverb Time
3 REV ROOM 1 Reverb Time
Riverbero che simula l'acustica di
piccoli spazi (camera).
4 REV ROOM 2 Reverb Time
5 REV STAGE 1 Reverb Time
Riverbero che simula lo spazio di
un grande palco.
6 REV STAGE 2 Reverb Time
7 REV PLATE Reverb Time
Simulazione di un'unità a piastra
metallica, capace di produrre un
riverbero piuttosto duro.
8 DRUM AMB Reverb Time
Effetto con riverbero dalla durata
breve, ideale per il kit di batteria.
9 EARLY REF Room Size
Algoritmo composto dalle sole
prime riflessioni del riverbero, che
produce un effetto più avvertibile
rispetto a un riverbero convenzio-
nale.
10 GATE REV Delay Time
Effetto nel quale la coda del river-
bero viene troncata a metà, produ-
cendo un suono più potente.
11 SINGLE DLY Delay Time
Effetto che ripete una sola volta il
suono originale. Abbassando il
tempo di delay è possibile ottenere
un effetto di doubling.
12 DELAY Delay Time
Delay feedback con ribattuti multi-
pli.
13 VOCAL ECHO Delay Time
Eco ideale per le applicazioni
vocali.
14 KARAOKE Delay Time
Eco ideale per le applicazioni di
karaoke.
15 PHASER LFO* Freq
Cambia ciclicamente la fase per
aggiungere modulazione al suono.
16 FLANGER LFO* Freq
Aggiunge modulazione al suono,
producendo un effetto simile al
ciclo di una turbina jet.
17 CHORUS 1 LFO* Freq Crea un ispessimento simile a un
ensemble mediante l'aggiunta di
più suoni con diversi tempi di
delay.
18 CHORUS 2 LFO* Freq
19 SYMPHONIC LFO* Depth Moltiplica il suono ispessendolo.
20 TREMOLO LFO* Freq
Effetto che modula ciclicamente il
volume.
21 AUTO WAH LFO* Freq
Effetto wah-wah con modulazione
ciclica del filtro. La manopola
[PARAMETER] regola la velocità
dell'LFO* che modula il filtro "wah".
22 RADIO VOICE Offset taglio
Ricrea il suono a bassa fedeltà di
una radio AM. La manopola [PARA-
METER] regola la banda di fre-
quenza da enfatizzare.
23 DISTORTION Drive
Aggiunge una distorsione tagliente
al suono.
24
PITCH
CHANGE
Intonazione
Effetto che cambia l'intonazione del
segnale.