User Manual
Table Of Contents
- Aviso relativo a los derechos de autor de los datos
- Aviso relativo al contenido de este manual de instrucciones
- Contenido
- Capítulo 1. Descripción general de MTX-MRX Editor
- Red de control de sistemas de sonido
- Términos empleados en este manual de instrucciones
- Datos gestionados por MTX-MRX Editor
- Requisitos de conexión de un sistema MTX/MRX
- Ejemplos de configuración de un sistema MTX/MRX
- ¿Qué son las conexiones YDIF? (modos de cascada y de distribución)
- ¿Qué son las conexiones Dante? (conexión en cadena tipo margarita y conexión en estrella)
- Asignación de patches
- Flujo de trabajo
- Acerca de las pantallas
- Navegación entre pantallas
- Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
- Capítulo 3. Pantalla Project (proyecto)
- Capítulo 4. Pantalla del sistema
- Pantalla “MAIN” (principal)
- Pantallas “INPUT”
- Pantalla “MATRIX” (matriz)
- Pantalla “ZONE” (zona)
- Pantalla “ROUTER” (encaminador)
- Pantallas “OUTPUT”
- Pantalla “EFFECT” (efecto)
- Pantalla “DCA”
- Pantalla “I/O” (E/S)
- Pantalla “MY4-AEC”
- Pantalla “EXT. I/O” (E/S externa)
- Pantalla “YDIF” (modo de distribución)
- Cuadro de diálogo “YDIF In Patch” (patch de entrada YDIF)
- Cuadro de diálogo “YDIF Output Patch” (patch de salida YDIF)
- Cuadro de diálogo “Channel Select” (seleccionar canal)
- Pantalla “YDIF” (modo de cascada)
- Pantalla “ANALOG” (analógico)
- Cuadro de diálogo “Line Out Patch” (patch de salida de línea)
- Pantalla “DANTE”
- Pantalla “EXi8”
- Pantalla "R/Tio"
- Pantalla “EXo8”
- Pantalla “XMV”
- Capítulo 5. Conexión en línea y sincronización
- Capítulo 6. Preajustes
- Capítulo 7. Cuadros de diálogo/Aplicaciones de software
- Cuadro de diálogo “Startup” (inicio)
- Cuadro de diálogo “Network Setup” (configuración de red)
- Cuadro de diálogo “Device Information” (información sobre dispositivos)
- Cuadro de diálogo "Match Devices by IP Address" (Hacer coincidir por dirección IP)
- Cuadro de diálogo “MTX Configuration” (configuración de MTX)
- Cuadro de diálogo “Dante Information” (información sobre Dante)
- Cuadro de diálogo “Word Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Clock” (reloj)
- Cuadro de diálogo “Daylight Saving Time” (horario de verano)
- Cuadro de diálogo “Scheduler” (programador)
- Cuadro de diálogo “Remote Control” (control remoto)
- Cuadro de diálogo “External Events”
- Cuadro de diálogo “Digital Control Panel” (panel de control digital)
- Cuadro de diálogo “Wireless DCP”
- Cuadro de diálogo “MCP1”
- Cuadro de diálogo “PIN Setup” (Configuración de PIN)
- Cuadro de diálogo “Label” (Etiqueta)
- Cuadro de diálogo “Re-size Image” (Cambiar tamaño de imagen)
- Cuadro de diálogo “PGM1/PGX1”
- Aplicación “PGM1 Label Creator”
- Cuadro de diálogo “GPI”
- Cuadro de diálogo “GPI Calibration” (calibrado de GPI)
- Cuadro de diálogo “Security Settings” (configuración de seguridad)
- Cuadro de diálogo “Project Information” (información sobre el proyecto)
- Cuadro de diálogo “Configuration Diagram” (diagrama de configuración)
- Cuadro de diálogo “Get Log” (obtener registro)
- Cuadro de diálogo “Sampling Rate Converter”
- Cuadro de diálogo “Input Source/Redundant” (Origen de entrada/Redundante)
- Apéndice
Botones de herramientas
Capítulo 2. Barra de menús y botones de herramientas
MTX-MRX Editor Manual de usuario
32
Botones de herramientas
Herra-
mientas
relaciona-
das con...
Botones, etc. Resumen
Cuadro de diálogo
que se muestra
Archivos
[New] (nuevo)
Crea un archivo de proyecto nuevo.
Si en ese momento está editando un archivo de
proyecto, aparecerá un mensaje de confirmación.
Este botón no está disponible cuando se está en línea.
Cuadro de diálogo “Device
Configuration Wizard”
(asistente para configurar
dispositivos)
[Open] (abrir)
Abre un archivo de proyecto guardado.
Si en ese momento está editando un archivo de
proyecto, aparecerá un mensaje de confirmación.
Este botón no está disponible cuando se está en línea.
Cuadro de diálogo “Open
File” (abrir archivo)
[Go Online – From
Devices] (conectar
en línea – desde
dispositivos)
Carga en MTX-MRX Editor los ajustes del sistema
MTX/MRX que está funcionando en ese momento.
Puede usar este comando si ha perdido el archivo de
configuración del sistema MTX/MRX.
Si en ese momento está editando un archivo de
proyecto, aparecerá un mensaje de confirmación.
Este botón no está disponible cuando se está en línea.
Cuadro de diálogo “Go
Online – From devices”
(conectar en línea – desde
dispositivos)
[Save] (guardar)
Guarda el archivo de proyecto (y sobrescribe la versión
anterior del archivo).
La primera vez que se guarda un archivo, aparece el
cuadro de diálogo “Save File” (guardar archivo);
especifique el nombre del archivo y guárdelo.
–
Preajustes
Indicador [EDIT]
(edición)
Este indicador se ilumina si edita un parámetro
o ajuste. En este caso, guarde el preajuste si procede.
–
Cuadro de
selección de
preajuste
Los preajustes guardados se muestran como se indica
a continuación (los preajustes vacíos no aparecen).
Se recuperará el preajuste que se seleccione aquí.
Puede sobrescribir-almacenar haciendo clic en el
nombre de un preajuste guardado.
Cuando se hace clic en el símbolo ▼ de la derecha,
aparece un menú desplegable que permite recuperar
el ajuste seleccionado.
–
[Preset] (preajuste)
Permite configurar ajustes relacionados con los
preajustes.
Cuadro de diálogo “Preset”
(preajustes)
[Preset Link]
(enlace de preajuste)
Permite especificar el número de preajuste que se
enlazará cuando la recuperación de preajustes esté
enlazada entre los sistemas MTX/MRX.
Cuadro de diálogo “Preset
Link”
Herramientas relaciona-
das con archivos
Herramientas relacionadas
con preajustes
Herramientas relacionadas con
la sincronización
Nombre del preajuste
Número de preajuste
Solo aparece si se ha
especificado un filtro de
recuperación
Si la recuperación de preajuste está enlazada,
aparece un icono de cadena. Si el preajuste está
bloqueado, aparece un icono de candado.