User Manual

Uso com dispositivos externos
YC88/YC73 Manual do Proprietário
29
Ao conectar este instrumento ao computador, você pode
usar aplicativos de produção musical, como o software
DAW, para expandir as possibilidades musicais. Veja
algumas das opções criativas que você pode explorar.
• Usar este instrumento como um gerador de tom
externo ou teclado MIDI para o software DAW.
• Gravar sua apresentação neste instrumento no formato
MIDI ou de áudio do software DAW no computador.
Um cabo USB e o Yamaha Steinberg USB Driver são
necessários para conectar o instrumento ao computador.
Siga as instruções abaixo para fazer a conexão.
OBSERVAÇÃO
Lembre-se de ler "Precauções ao usar o terminal USB [TO
HOST]" na página (página 26) antes de conectar o computador
ao terminal USB [TO HOST].
1. Acesse o URL abaixo para baixar o Yamaha
Steinberg USB Driver mais recente.
https://download.yamaha.com/
Abra "Manuais", selecione seu idioma e, em seguida,
insira o nome do modelo no campo "Nome do
Modelo ou Palavra-Chave" e clique em "Pesquisar".
Faça download do arquivo encontrado e faça
adescompactação.
OBSERVAÇÃO
• Para obter informações sobre os requisitos do sistema,
consulte o URL acima.
• O Yamaha Steinberg USB Driver pode ser revisado
e atualizado sem aviso prévio. Para obter detalhes e as
informações mais recentes, consulte o URL acima.
2. Instale o Yamaha Steinberg USB Driver no
computador.
Consulte o Guia de Instalação incluído no arquivo
baixado. Consulte a imagem abaixo ao conectar
o terminal USB [TO HOST] deste instrumento
e o computador usando um cabo USB.
3. Configure este instrumento para enviar e
receber dados MIDI por meio do terminal
USB [TO HOST].
Defina o valor abaixo do botão [MENU] → "General"
→ "MIDI Settings" → "MIDI Port" → "USB" para "On".
A conexão deste instrumento a um iPhone ou iPad
e o uso de aplicativos compatíveis permite aproveitar
o instrumento de maneira mais conveniente. Para obter
informações sobre como conectar os dispositivos,
consulte o "Manual de conexão do dispositivo
inteligente", disponível no site da Yamaha.
AVISO
Lembre-se de colocar o iPhone ou iPad sobre uma
superfície estável para evitar que ele caia e seja danificado.
OBSERVAÇÃO
Se você estiver usando este instrumento com um aplicativo
para iPhone ou iPad, recomendamos primeiro colocar o iPhone
ou iPad no Modo Avião e, em seguida, ligar o Wi-Fi para evitar
ruídos devido a transmissões.
Manual de conexão do dispositivo
inteligente
Acesse o site informado abaixo e abra "Manuais".
Selecione seu idioma e, em seguida, insira o "iPhone/
iPad" no campo "Nome do Modelo ou Palavra-Chave"
e clique em "Pesquisar".
https://download.yamaha.com/
Para obter informações sobre dispositivos inteligentes
e aplicativos compatíveis com este instrumento, consulte
o site abaixo.
https://www.yamaha.com/kbdapps/
Existem dois canais (um canal estéreo) que lidam com
áudio USB para entrada e saída, com uma taxa de
amostragem de 44,1 kHz, 24 bits.
O sinal de entrada de áudio por meio do terminal USB
[TO HOST] é transmitido pelos conectores OUTPUT
[L]/[R] (conector do tipo XLR), conectores OUTPUT
[L/MONO]/[R] e conector [PHONES]. O nível de
entrada pode ser ajustado pelo botão [MENU] →
"General → "I/O Volume" → "USB Audio".
O sinal de saída de áudio por meio do terminal USB [TO
HOST] é idêntico à saída do sinal de áudio pelos
conectores OUTPUT [L]/[R] (conector do tipo XLR),
conectores OUTPUT [L/MONO]/[R] e conector
[PHONES].
OBSERVAÇÃO
A entrada do sinal de áudio pelo conector INPUT [L/MONO]/[R]
é transmitida apenas dos conectores OUTPUT [L]/[R] (conector
do tipo XLR), terminal OUTPUT [L/MONO]/[R] e conector
[PHONES] do instrumento; não é enviada pelo terminal USB
[TO HOST].
Conexão a um computador
Terminal USB
Cabo USB
Terminal USB [TO HOST]
Conectar um iPhone ou iPad
Áudio USB