User Manual

YC88 YC73 YC61 Manuel complémentaire 11
Paramètres supplémentaires pour les types d'orgue FM
Ajout de FM Color Type sous SETTINGS — Drawbar Color
Les nouveaux curseurs à l'écran pour les types d'orgue FM ajoutent deux attributs : outre les porteuses, les
modulateurs et le feedback sont également inclus. Pour ces types d'orgues, la porteuse est de la même couleur que
celle définie sous Upper/Lower. En revanche, les modulateurs et les boucles de feedback sont divisés en couleurs
liées à la couleur de la porteuse.
Drawbar Color
Nom de la fonction
Description
Upper
Règle les couleurs des LED du curseur. Ces couleurs peuvent être réglées indépendamment pour
Upper et Lower.
Réglages : White (Blanc), Red (Rouge), Yellow (Jaune), Green (Vert), Cyan (Cyan), Blue (Bleu), Magenta
(Magenta)
Réglage initial : Upper = White, Lower = Red
Lower
FM Color Type
Règle la combinaison de couleurs des LED du curseur. Cette combinaison peut être divisée en trois
couleurs au maximum en fonction des attributs de la porteuse, du modulateur et du feedback.
Réglages : 1 Color : Les porteuses, les modulateurs et le feedback sont tous de la même couleur.
2 Colors : Deux couleurs différentes sont utilisées : une pour les porteuses et une pour les
autres (modulateur, feedback).
3 Colors : Les porteuses, les modulateurs et le feedback ont tous des couleurs différentes.
Réglage initial : 3 Colors
NOTE
Les orgues de type H et les orgues FM F1 à F3 ont toujours des couleurs définies pour Upper et
Lower, quelle que soit la valeur de FM Color Type.
Comparaison de l'ancienne et de la nouvelle arborescence
･V1.00, V1.10
･V1.20
Settings
Settings
└
Drawbar Color
└
Drawbar Color
├
Upper
├
Upper
└
Lower
├
Lower
└
FM Color Type
Nouveau type d’EQ
YC88/YC73/YC61 V1.20
Catégorie Nom du type Express Description Stéréo/Mono
EQ
Tone Control
Égaliseur en plateau.
Utilisez le bouton [DEPTH] pour régler la bande des basses
fréquences et le bouton [RATE] pour ajuster la bande des
hautes fréquences.
Stéréo
1 Band EQ
Narrow
Égaliseur de crête avec largeur de bande étroite (Q).
Utilisez le bouton [DEPTH] pour régler le gain et le bouton
[RATE] pour ajuster la fréquence centrale.
Stéréo
1 Band EQ
Wide
Égaliseur de crête avec largeur de bande ample (Q).
Utilisez le bouton [DEPTH] pour régler le gain et le bouton
[RATE] pour ajuster la fréquence centrale.
Stéréo