User Manual

Элементы управления и функции
Руководство пользователя
16
Передняя панель
1 Регулятор PHONES LEVEL
Регулирует уровень сигнала, выводимого из
гнезда PHONES Out.
2 Гнездо PHONES Out (выход на наушники)
Позволяет выполнять мониторинг сигнала
MONITOR OUT или CUE.
3 Гнездо TALKBACK
Сбалансированное гнездо XLR-3-31, которое
служит для подключения микрофона
двусторонней связи. На экране можно выполнить
настройку для подачи фантомного питания +48 В
на это гнездо. Используется для передачи
инструкций от звукооператора в нужный
выходной канал.
4 Регулятор TALKBACK LEVEL
Регулирует входной уровень микрофона,
подключенного к гнезду TALKBACK.
Задняя панель
1 Разъемы LAMP
Четырехконтактные выходные гнезда XLR,
которые служат для подачи питания на
продаваемую отдельно лампу с гибким
держателем (например, Yamaha LA1L).
(На консоли CL3 эти разъемы расположены в
двух местах.) На консоли CL1 – в одном месте.)
2 Разъемы MIDI IN/OUT
Используются для передачи и приема
MIDI-сообщений на внешние MIDI-устройства
и от них. Разъем MIDI IN служит для приема
сообщений от внешнего устройства, а разъем MIDI
OUT – для передачи сообщений из модуля CL.
Эти разъемы в основном применяются для записи
операций с параметрами консоли CL или выбора
сцен/библиотек на внешнем устройстве, либо для
управления параметрами консоли CL с внешнего
устройства.
3 Разъемы WORD CLOCK IN/OUT
Разъемы BNC применяются для передачи
и приема сигналов синхронизации на внешнее
устройство и от него. Разъем WORD CLOCK IN
имеет внутреннюю оконечную нагрузку 75 Ом.
4 Разъем GPI
15-контактный гнездовой разъем D-sub
позволяет подсоединять внешние устройства
с GPI-интерфейсом (5 входов/5 выходов).
5 Разъем DIGITAL OUT
Гнездо AES/EBU (штекер XLR-3-32) служит для
вывода цифрового аудиосигнала нужного канала
в формате AES/EBU. Этот разъем в основном
используется для вывода сигнала каналов
STEREO/MONO.
6 Гнезда OMNI IN
Сбалансированные входные гнезда XLR-3-31 для
ввода аналоговых аудиосигналов из устройств
с сигналом линейного уровня или микрофонов.
Номинальный входной уровень от -62 дБ отн.ур.
до +10 дБ отн.ур.
7 Гнезда OMNI OUT
Штекерные выходные гнезда XLR-3-32 для
вывода аналоговых аудиосигналов. В основном
используются для вывода сигналов каналов MIX
или MATRIX. Номинальный входной уровень:
+4 дБ отн.ур.
12 34
21 3 4 5
876 A90 C D FEB
Штекер XLR
1 (земля)
3 («холодная»
нагрузка)
2 («горячая» нагрузка)
Гнездовой разъем XLR
1 (земля)
3 («холод-
ная»
нагрузка)
2 («горячая» нагрузка)