User Manual

Yamaha Commercial Audio Manual de usuario de LS9 StageMix V3.0
4.3 Nombres y colores de canales
El nombre y el color de cada canal aparecerá en StageMix del mismo modo
que en la consola de la serie LS9. Los nombres aparecerán atenuados si el
canal está desactivado.
Para editar el nombre y el color de un canal, en la ventana Mixer puntee dos
veces en el nombre del canal. Escriba un nombre y pulse [retorno]. Otra
opción es desplazarse hacia otro canal utilizando los botones de cursor
izquierdo/derecho situados sobre el teclado. Esto permite asignar nombres a
varios canales antes de cerrar el teclado.
4.4 Faders
El número de canal de cada fader aparece indicado en su mando. Para
ajustar el nivel, toque el mando del fader. Al tocar el mando de un fader, su
fondo se iluminará y aparecerá indicado su valor de decibelios actual. Con la
función multitoque del iPad podrá mover hasta ocho faders al mismo tiempo.
Nota: debe desactivar la opción “Multitasking Gestures” del iPad para poder
ajustar simultáneamente cuatro o más faders (para más información, consulte
el apartado 9.5).
4.4.1 Long Faders (faders largos)
Pulse el botón [LONG FADERS] (faders largos) en la esquina inferior
izquierda de la ventana Mixer (Mezclador) para permitir un ajuste más
preciso de los niveles de los faders. En esta vista no son visibles EQ,
Pan ni “Navigation/Meter Bridge“ (Navegación/Puente de cursor).
Página 11