User Manual

M7CL V3 Editor Manual de instrucciones
7
Trabajo con Sesiones
En M7CL Editor, todos los ajustes de mezcla de la consola, incluidos los datos de escenas y de bibliotecas,
se denominan sesiones.
En la tabla siguiente se describe cómo gestionar las sesiones.
Cuando se guarda una sesión en la ventana de un editor, los ajustes de ese editor se guardan en un archivo.
Los nombres de los archivos de sesiones guardados por M7CL Editor tienen la extensión “.YSE”. Los archivos en
los que sólo se guardan los datos de la consola M7CL (extensión “.M7C”) también se pueden manejar, para permitir
el uso de un dispositivo de almacenamiento USB para intercambiar datos con la consola M7CL.
Si guarda una sesión en la ventana Studio Manager, todos los ajustes del Editor seleccionado se guardan en un
archivo con la extensión “.YSM”.
Con el M7CL V3 Editor también puede abrir archivos que se hayan guardado en una versión de la
consola M7C o del Editor que no sea la 3, si el archivo tiene la extensión “.M7C” o “.YSE”. No obstante,
una vez que haya guardado estos archivos en la consola M7CL V3 o en el Editor, no podrá abrirlos en
ninguna otra versión de la consola M7CL o del Editor.
Si utiliza la consola M7CL-48ES para abrir una sesión guardada con la consola M7CL-32/48, o si utiliza
la consola M7CL-32/48 para abrir una sesión guardada con el M7CL-48ES, la configuración del patch
cambiará y se utilizará la misma configuración del HA como sigue:
(*) Se utilizará la misma configuración del HA.
Crear una sesión nueva Elija [New Session] (sesión nueva) en el menú [File] (archivo).
Abrir una sesión guardada previamente Elija [Open Session] (abrir sesión) en el menú [File] (archivo).
Guardar la sesión actual Elija [Save Session] (guardar sesión) en el menú [File] (archivo).
Guardar la sesión actual con un nombre nuevo
Elija [Save Session As...] (guardar sesión como...) en el menú
[File] (archivo).
M7CL-32/48 M7CL-48ES
INPUT 1-16
↔
(
*
)
ES IN 1-16
INPUT 17-32
↔
(
*
)
ES IN 17-32
INPUT 33-48
↔
(
*
)
ES IN 33-48
ST IN 1L-4R
↔
OMNI IN 1-8
SLOT1 IN 1-16
↔
SLOT1 IN 1-16
SLOT2 IN 1-16
↔
SLOT2 IN 1-16
SLOT3 IN 1-16
↔
SLOT3 IN 1-16
TALKBACK
↔
TALKBACK
OMNI OUT 1-16
↔
ES OUT 1-16
Sin asignación
↔
ES OUT 17-24
Sin asignación
↔
OMNI OUT 1-8
SLOT1 OUT 1-16
↔
SLOT1 OUT 1-16
SLOT2 OUT 1-16
↔
SLOT2 OUT 1-16
SLOT3 OUT 1-16
↔
SLOT3 OUT 1-16
2TR DIGITAL OUT
↔
2TR DIGITAL OUT
NOTA
NOTA