User Manual

M7CL Editor Manual de instrucciones
55
A Rack No. (selección de bastidor)
Seleccione el módulo de bastidor que desee controlar.
B BYPASS (omitir)
Este botón omite temporalmente el efecto.
C CUE (escucha)
Este botón permite monitorizar mediante escucha la salida
del efecto seleccionado actualmente.
D EFFECT NAME (nombre del efecto)
Indica el título del efecto seleccionado actualmente.
E EFFECT TYPE (tipo de efecto)
Indica el tipo de efecto seleccionado actualmente. También puede cambiar el tipo de efecto en esta ventana. Para
ello, haga clic en el cuadro de texto y seleccione el tipo de efecto deseado en el menú emergente que aparece.
F LIBRARY (biblioteca)
Este botón da acceso a la biblioteca de efectos. Al hacer clic en este botón se abre la página EFFECT de la
ventana LIBRARY.
G Input patch (patch de entrada)
Haga clic en el área L CHANNEL o R CHANNEL y elija una de las
opciones siguientes como la ruta de la señal que se asignará a los
canales de entrada L/R del efecto interno.
(
*
)
INPUT CH 33-48 sólo puede visualizarse si se selecciona 48 en el campo Input
Channels (canales de entrada) de la ventana Mixer Setup (configuración del
mezclador) o cuando se edita en línea o fuera de línea con el M7CL-48.
El nombre del canal aparece en los cuadros situados justo debajo.
H Indicador de entrada
Indica el nivel de la señal que se envía al efecto interno.
I Patch de salida
Haga clic en el área L CHANNEL o R CHANNEL y elija una de las opciones siguientes como la ruta de la señal
que se asignará a los canales de salida L/R del efecto interno.
(
*
)
INPUT CH 33-48 sólo puede visualizarse si se selecciona 48 en el campo Input Channels (canales de entrada) de la ventana Mixer
Setup (configuración del mezclador) o cuando se edita en línea o fuera de línea con el M7CL-48.
El nombre del canal aparece en los cuadros situados justo debajo.
NONE Sin asignación
MIX 1–16 Canal MIX 1–16
MATRIX 1–8 Canal MATRIX 1–8
ST L, ST R, MONO(C) Canal STEREO L/R, canal MONO
INS CH 1–48
(
*
)
Entrada de inserción de INPUT CH 1–48
(
*
)
INS MIX 1–16 Entrada de inserción del canal MIX 1–16
INS MATRIX1–8 Entrada de inserción del canal MATRIX 1–8
INS ST L, INS ST R,
INS MONO(C)
Entrada de inserción del canal STEREO L/R
o del canal MONO
NONE Sin asignación
CH 1–48
INPUT CH 1–48
(
*
)
STIN1L–STIN4R Canal ST IN 1–4 (L/R)
INS CH 1–48
(
*
)
Salida de inserción de INPUT CH 1–48
(
*
)
INS MIX 1–16 Salida de inserción del canal MIX 1–16
MATRIX INSERT1–8 Salida de inserción del canal MATRIX 1–8
INS ST L, INS ST R, INS MONO(C) Salida de inserción del canal STEREO L/R o del canal MONO
4
21 3
6
5
8
J
K
7
9