User Manual
Table Of Contents
- Introducción
- Paneles y controles
- Funcionamiento básico de la M7CL
- Conexiones y configuración
- Operaciones de los canales de entrada
- Flujo de la señal de los canales de entrada
- Especificación del nombre e icono del canal
- Introducción de ajustes HA (Head Amp)
- Envío de una señal desde un canal de entrada a los buses STEREO/MONO
- Envío de la señal desde un canal de entrada al bus MIX
- Envío de una señal desde un canal de entrada a los buses MATRIX
- Operaciones de las bibliotecas de canales
- Operaciones de los canales de salida
- Operaciones de la sección SELECTED CHANNEL
- Operaciones de la sección Centralogic
- Aplicación de patches de entrada y salida
- Ecualizador y dinámica
- Agrupamiento y enlace
- Memoria de escena
- Monitor/Cue
- Interfono / Oscilador
- Contadores
- EQ gráfico y efectos
- MIDI
- Ajustes del usuario (seguridad)
- Ajustes User Level
- Preferencias
- Teclas definidas por el usuario
- Bloqueo de la mesa
- Utilización de un dispositivo de almacenamiento USB para guardar/cargar datos
- Guardado de datos internos de la M7CL en un dispositivo de almacenamiento USB
- Carga de archivos desde un dispositivo de almacenamiento USB
- Conversión y carga del contenido de un archivo desde un dispositivo de almacenamiento USB
- Edición de archivos guardados en un dispositivo de almacenamiento USB
- Formato de soportes en un dispositivo de almacenamiento USB
- Función de ayuda
- Otras funciones
- Acerca de la pantalla SETUP
- Ajustes de Word Clock y ranura
- Utilización de las conexiones en cascada
- Ajustes básicos de los buses MIX y MATRIX
- Configuración de la fecha y hora del reloj interno
- Configuración de la dirección de red
- Especificación del brillo de la pantalla táctil, indicadores LED y lámparas
- Inicialización de la memoria interna de la M7CL
- Ajuste del punto de detección de la pantalla táctil (función Calibration, calibración)
- Ajuste de los faders (función Calibration)
- Ajuste de la ganancia de entrada/salida (función Calibration)
- Conexión de unidades SB168-ES a la M7CL-48ES mediante la función Stage Box Setup
- Cambio de la configuración EtherSound desde AVS-ESMonitor (M7CL-48ES)
- Apéndices
- Lista de la biblioteca EQ
- Lista de la biblioteca DYNAMICS
- Parámetros de dinámica
- Lista de tipos de efecto
- Parámetros de efectos
- Sincronización de efectos y tempo
- Memoria de escena/biblioteca de efectos a la tabla de cambios de programa
- Parámetros que se pueden asignar para controlar los cambios
- Asignación de parámetros de cambio de control
- Asignación de parámetros NRPN
- Aplicabilidad de la operación de parámetros de mezcla
- Funciones que pueden asignarse a las teclas definidas por el usuario
- Formato de datos MIDI
- Mensajes de advertencia/error
- Resolución de problemas
- Especificaciones generales
- Características de entrada/salida
- Características eléctricas
- Parámetros básicos del mezclador
- Asignación de patillas
- Dimensiones
- Instalación del puente de cursor MBM7CL (opción)
- Gráfico de implementación MIDI
- Índice
- M7CL-48/M7CL-32 Diagrama de bloques
- M7CL-48ES Diagrama de bloques
- M7CL-48/M7CL-32 Diagrama de niveles
- M7CL-48ES Diagrama de niveles
Utilización de un dispositivo de almacenamiento USB para guardar/cargar datos
219
M7CL Manual de instrucciones
Ajustes del usuario (seguridad)
18
Aquí se explica cómo cargar un archivo de ajustes de la
M7CL (.M7C) desde un dispositivo de almacenamiento
USB en el cual se guardó.
También se pueden cargar archivos de M7CL V1 y V2.
Si se carga un archivo de MCL-32/48 en la M7CL-48ES,
o un archivo de M7CL-48ES en la M7CL-32/48, los
ajustes de patch se modificarán conforme a la tabla que
aparece a continuación.
Si tiene previsto cargar un archivo creado con la M7CL
V3 o posterior, conviértalo en caso necesario. Para obtener
más información sobre cómo convertir el archivo, consulte
“Conversión y carga del contenido de un archivo desde un
dispositivo de almacenamiento USB” (→ p. 220).
* Se utilizará la misma configuración de HA.
1
En el área de acceso a las funciones,
presione el botón SETUP para abrir
la ventana del mismo nombre.
2
Presione el botón SAVE/LOAD para abrir
la ventana emergente del mismo nombre.
3
Para seleccionar el archivo que desea
cargar, presione el archivo deseado en
la lista de archivos o gire el codificador
multifunción 1 en el panel.
La línea resaltada en la lista de archivos indica el
archivo que se ha seleccionado para las operaciones.
4
Presione el botón LOAD y se abrirá un
cuadro de diálogo de confirmación.
5
Presione el botón OK para comenzar
a cargar el archivo.
Cuando se haya cargado el archivo, se cerrará la
ventana emergente en la que aparece la indicación del
progreso y el tipo de datos. Aunque se cancele el
procedimiento, se conservarán los datos cargados
hasta ese momento. Dependiendo de los ajustes de
USER LEVEL (nivel de usuario) establecidos durante
la operación de carga, quizás no se carguen algunos
datos de configuración.
M7CL-32/48 + STAGE BOX M7CL-48ES
INPUT 1–16 ↔* ES IN 1–16
INPUT 17–32 ↔* ES IN 17–32
INPUT 33–48 ↔* ES IN 33–48
ST IN 1L–4R ↔* OMNI IN 1–8
SLOT1 IN 1–16 ↔* SLOT1 IN 1–16
SLOT2 IN 1–16 ↔* SLOT2 IN 1–16
SLOT3 IN 1–16 ↔* SLOT3 IN 1–16
TALKBACK ↔ TALKBACK
OMNI OUT 1–16 ↔ ES OUT 1–16
Sin asignar ↔ ES OUT 17–24
Sin asignar ↔ OMNI OUT 1–8
SLOT1 OUT 1–16 ↔ SLOT1 OUT 1–16
SLOT2 OUT 1–16 ↔ SLOT2 OUT 1–16
SLOT3 OUT 1–16 ↔ SLOT3 OUT 1–16
2TR DIGITAL OUT ↔ 2TR DIGITAL OUT
Carga de archivos desde un
dispositivo de almacenamiento USB
Botón SAVE/LOAD
Lista de archivosBotón LOAD
• Si la carga de un archivo ocasiona la activación de una
escena, podría oír un breve ruido de los canales de salida.
NOTA