User Manual

M7CL Manual de instrucciones
8
Contenido
Carga de archivos desde un
dispositivo de almacenamiento USB ................ 219
Conversión y carga del contenido de un archivo desde
un dispositivo de almacenamiento USB ........... 220
Edición de archivos guardados en un dispositivo
de almacenamiento USB.................................. 221
Formato de soportes en un dispositivo de
almacenamiento USB....................................... 224
19. Función de ayuda 225
Carga de un archivo de ayuda desde
un dispositivo de almacenamiento USB ............. 225
Carga de un archivo de texto desde
un dispositivo de almacenamiento USB ............. 226
Visualización de la ayuda .......................................... 227
Recuperación de la ayuda directamente
mediante las teclas definidas por el usuario ...... 227
20. Otras funciones 229
Acerca de la pantalla SETUP..................................... 229
Ajustes de Word Clock y ranura ............................... 230
Utilización de las conexiones en cascada ............... 232
Operaciones en la M7CL de cascada
secundaria ........................................................ 232
Operaciones en la M7CL
de cascada principal........................................ 233
Ajustes básicos de los buses MIX y MATRIX .......... 234
Configuración de la fecha y hora del reloj interno.. 235
Configuración de la dirección de red ....................... 236
Especificación del brillo de la pantalla táctil,
indicadores LED y lámparas................................. 237
Inicialización de la memoria interna de la M7CL..... 238
Ajuste del punto de detección de la pantalla táctil
(función Calibration, calibración)......................... 239
Ajuste de los faders (función Calibration) ............... 240
Ajuste de la ganancia de entrada/salida
(función Calibration).............................................. 241
Conexión de unidades SB168-ES a la M7CL-48ES
mediante la función Stage Box Setup ................. 242
Cambio de configuración para adaptarse
a la conexión..................................................... 242
Cambio de la configuración EtherSound
desde AVS-ESMonitor (M7CL-48ES).................... 243
Apéndices 245
Lista de la biblioteca EQ ............................................ 245
Lista de la biblioteca DYNAMICS ..............................246
Parámetros de dinámica ............................................ 249
Lista de tipos de efecto.............................................. 252
Parámetros de efectos ............................................... 253
Sincronización de efectos y tempo........................... 265
Memoria de escena/biblioteca de efectos
a la tabla de cambios de programa...................... 266
Parámetros que se pueden asignar para
controlar los cambios............................................ 270
Asignación de parámetros de cambio de control ... 272
Asignación de parámetros NRPN ............................. 274
Aplicabilidad de la operación de parámetros
de mezcla................................................................ 277
Funciones que pueden asignarse a las teclas
definidas por el usuario ........................................ 280
Formato de datos MIDI............................................... 282
Mensajes de advertencia/error.................................. 289
Resolución de problemas.......................................... 291
Especificaciones generales....................................... 293
Características de entrada/salida.............................. 293
Características eléctricas ..........................................295
Parámetros básicos del mezclador........................... 297
Asignación de patillas................................................ 298
Dimensiones ...............................................................299
Instalación del puente de cursor MBM7CL
(opción)................................................................... 300
Gráfico de implementación MIDI............................... 301
Índice ...........................................................................302
Diagrama de bloques ..........................Fin del manual
Diagrama de niveles............................Fin del manual
• Las ilustraciones y las capturas de pantalla que se muestran en este manual de instrucciones
sólo tienen fines ilustrativos y pueden ser diferentes a las del dispositivo.
• Centralogic es una marca comercial de Yamaha Corporation.
• Ethernet es una marca comercial de Xerox Corporation.
• EtherSound es una marca comercial registrada de Digigram S.A.
• Las fuentes de mapas de bits utilizadas en este dispositivo proceden y son propiedad de Ricoh co., Ltd.
• Los nombres de empresas y de productos que aparecen en este manual son marcas comerciales
o registradas de sus respectivas compañías.