User Manual

Table Of Contents
MGP32X/MGP24X Manual de instrucciones
33
Grabación/reproducción
Acerca de la grabación/reproducción
con el dispositivo USB
El MGP32X/MGP24X presenta una función interna de grabación
en dispositivo USB que permite grabar la salida del bus STEREO
L/R o los buses MATRIX 1 y 2 en un dispositivo de almacena-
miento USB convencional en forma de archivo de audio. También
permite reproducir temas guardados en un dispositivo USB a través
del bus STEREO, MONITOR OUT o los canales 29/30 {21/22}.
Flujo de señal de la grabación con el dispositivo USB
NOTA
No es posible grabar y reproducir al mismo tiempo.
La señal grabada no se puede introducir en el canal
de entrada.
Acerca del dispositivo USB
Puede usar unidades flash USB , HDD (unidades de disco duro) o
SSD (unidades de estado sólido) disponibles en el mercado que
sean compatibles con la clase de almacenamiento masivo USB.
AVI S O
Mientras se accede a los datos (por ejemplo, durante la
grabación, reproducción o almacenamiento de un archivo)
no desconecte el dispositivo USB del conector USB IN ni
apague el MGP32X/MGP24X. De hacerlo, podría provocar
daños en el dispositivo USB o en los datos almacenados
en el MGP32X/MGP24X o en el dispositivo USB.
Conecte el dispositivo USB de forma firme y segura al
conector USB IN. Asegúrese de comprobar la dirección
y los lados del dispositivo USB y no fuerce el dispositivo
USB al insertarlo en el conector.
Como el formato de grabación WAV necesita una alta
velocidad de transmisión, le recomendamos que utilice
HDD o SSD.
Capacidad del dispositivo USB
Se ha verificado el funcionamiento de dispositivos USB con
capacidades de hasta 64 GB.
AVI S O
Esto no garantiza necesariamente el funcionamiento de
todos los dispositivos USB. Se recomienda comprobar
previamente el funcionamiento del dispositivo USB.
Formato del dispositivo USB
Se admite el formato FAT32. El tamaño máximo por archivo es
de 2 GB.
Formatos de archivo compatibles
Grabación:
WAV, MP3
Reproducción:
WAV, MP3, AAC
Tiempo de grabación disponible
(con unidad flash USB de 2 GB)
• MP3 128kbps: aprox. 35 horas
• MP3 192 kbps: aprox. 23 horas
• MP3 256 kbps: aprox. 17 horas
• MP3 320 kbps: aprox. 14 horas
• WAV: aprox. 3 horas
Grabación en un dispositivo USB
1.
Conecte un dispositivo USB con capacidad
suficiente al conector USB IN.
2.
Pulse el botón USB bajo la pantalla (si fuera
necesario, repetidamente) hasta que aparezca
la página (3/3) PARAMETER.
3.
Gire el mando 1 para seleccionar ”RecSource”
y, a continuación, gire el mando 2 para selec-
cionar el bus ”STEREO” o el bus ”MATRIX1/2”.
4.
Para seleccionar el formato de grabación, siga
estos pasos.
q Gire el mando 1 para seleccionar “Rec Form”
y, a continuación, gire el mando 2 para
seleccionar uno de los siguientes formatos de
grabación: “MP3:128k”, “MP3:192k”,
“MP3:256k o “WAV.
Si selecciona un tipo distinto del actual, el valor del
parámetro parpadeará.
w Pulse el mando 2 mientras parpadea el valor
del parámetro.
La pantalla le pedirá que cambie el formato de grabación.
e Pulse el mando 2 para seleccionar “OK” o el
mando 1 para cancelar el ajuste.
El formato queda cambiado.
Continúa en la página siguiente
Bus STEREO L
Bus STEREO R
Bus MATRIX 1
Bus MATRIX 2
Bus STEREO
MONITOR OUT
CH29/30
{CH21/22}
Graba-
dor para
disposi-
tivo USB
L
R
L
R
Grabación
(entrada)
Reproducción
(salida)
Mando 2Mando 1
Si se selecciona
MP3:128k, MP3:192k,
MP3:256k o MP3:320k:
Si se selecciona WAV, se
recomienda grabar con
HDD o SDD.