User Manual

Table Of Contents
Barra de menús
MRX Designer Manual de usuario
12
Barra de menús
Aquí encontrará los comandos que se pueden ejecutar en MTX Editor, agrupados por categorías.
Haga clic aquí para ver una lista de comandos.
Menú Comando Resumen
Cuadro de diálogo
o ventana que se muestra
[File]
(archivo)
[Save] (guardar)
Guarda el archivo de proyecto de MTX-MRX Editor
(y sobrescribe la versión anterior del archivo).
La primera vez que se guarda un archivo, aparece
el cuadro de diálogo “Save File” (guardar archivo);
especifique el nombre del archivo y guárdelo.
Cuadro de diálogo “Save
File” (guardar archivo)
[Save with Style]
(guardar con estilo)
Guarda el archivo de proyecto de MTX-MRX Editor
e incluye el estilo de usuario. Aunque este archivo
de proyecto se abra en otro ordenador, el estilo de
usuario no se importa automáticamente. Si desea
importarlo, abra el archivo de proyecto y ejecute
[Import Style from Project File].
Cuadro de diálogo “Save
File” (guardar archivo)
[Export Style]
(exportar estilo)
Un estilo de usuario guardado en el ordenador se
puede exportar como archivo (extensión de
nombre de archivo .mrxs).
Cuadro de diálogo “Export
Style” (exportar estilo)
[Import Style]
(importar estilo)
Un estilo de usuario exportado se puede importar
a un ordenador.
Cuadro de diálogo “Import
Style” (importar estilo)
[Import Style from
Project File] (importar
estilo de archivo de
proyecto)
Importa al ordenador el estilo de usuario de un
archivo de proyecto (si este último lo incluye).
[Reset Style to Factory
Default] (restablecer
ajustes
predeterminados
de fábrica)
Inicializa el estilo de usuario al estado que tenía
justo después de la instalación.
[Print] (imprimir)
Muestra los ajustes de impresora y una vista previa
de impresión de la hoja de diseño.
Cuadro de diálogo “Print”
(imprimir)
[Install Speech Privacy
File] (instalar archivo
de privacidad de las
conversaciones)
Los sonidos de ambiente que se van a reproducir
en el componente Speech Privacy (privacidad de
las conversaciones) se pueden transmitir al MRX.
Cuadro de diálogo “Install
Speech Privacy File”
(instalar archivo de
privacidad de las
conversaciones)
[FileTransfer]
(transferencia de
archivos)
Inicia la aplicación “FileTransfer” para transferir
archivos .rcsl y de otro tipo a un iPad de la misma
red (que tenga instalado ProVisionaire Touch, V1.2
o posterior). En ocasiones, puede aparecer el
cuadro de diálogo “Network Setup” antes de
iniciarse la aplicación; en este caso, seleccione el
adaptador conectado a la red que contiene el iPad.
Aplicación “File Transfer”
(transferencia de archivos)
[PGM1 Label Creator]
(Creador de etiquetas
PGM1)
Inicia la aplicación “PGM1 Label Creator” (Creador
de etiquetas PGM1) para crear etiquetas para el
PGM1/PGX1.
Aplicación “PGM1 Label
Creator”