User Manual

Guía de instalación de RIVAGE PM Editor 3
RIVAGE PM Editor (en lo sucesivo denominado “PM Editor”) es un programa de software que permite
preconfigurar el sistema RIVAGE PM en el ordenador (edición fuera de línea), así como monitorizar o utilizar el
sistema RIVAGE PM (monitorización o utilización en línea).
La conexión simultánea de la superficie de control de la serie RIVAGE y un ordenador con PM Editor al sistema
RIVAGE PM permite controlar el sistema desde ambas unidades. Si surgiera un problema con una superficie de
control que le impidiese continuar controlando el sistema, podría usar PM Editor para controlar los parámetros de
mezclas en el sistema RIVAGE PM.
Precauciones de uso
• Con versiones de RIVAGE PM Editor anteriores a V2.0.0, solamente se puede utilizar un PM Editor por sistema.
RIVAGE PM Editor V2.0.0 permite utilizar hasta dos por sistema. No conecte más ordenadores de los que se
pueden utilizar.
Si va a utilizar dos PM Editor para un sistema, conecte los ordenadores a cada uno de los conectores NETWORK
del motor DSP y la superficie de la consola o conecte los ordenadores a través del concentrador de
conmutación.
• Si sincroniza PM Editor con la DSP-R10/CSD-R7, todas las operaciones “RECALL UNDO” que se hayan
habilitado hasta ese momento se restablecerán.
Paso 1 Instalación y configuración de red
1 Compruebe si puede usar PM Editor en el ordenador. (Página 4)
2 Instale PM Editor. (Página 4)
3 Configure la red. (Página 5)
Paso 2 Conexión y activación
Conecte el ordenador al sistema RIVAGE PM y lance PM Editor. (Página 6)
RIVAGE PM Editor tiene las mismas funciones que la pantalla táctil de la superficie de control.
Para obtener información acerca de otras operaciones no descritas anteriormente, consulte el Manual de
funcionamiento de la serie RIVAGE PM.
Puede descargar el Manual de funcionamiento de RIVAGE PM desde el sitio web siguiente.
https://www.yamaha.com/proaudio/
Acerca de RIVAGE PM Editor
Cómo empezar a usar el software