User Manual
8 Руководство пользователя SHS-300
УВЕДОМЛЕНИЕ
Во избежание возникновения неисправностей или
повреждения изделия, повреждения данных или
другого имущества соблюдайте требования
приведенных ниже уведомлений.
Обращение с инструментом
• Не используйте инструмент в непосредственной
близости от телевизора, радиоприемника,
стереооборудования, мобильного телефона
и других электроприборов. В противном случае
возможно возникновение шума в инструменте,
телевизоре или радиоприемнике. Если
инструмент используется вместе с приложениями
для iPad, iPhone или iPod touch, рекомендуется
перевести устройство в «Авиарежим», а затем
включить Bluetooth
®
во избежание помех,
создаваемых мобильной связью.
• Во избежание деформации панели,
повреждения внутренних компонентов
и нестабильной работы берегите инструмент от
чрезмерного попадания пыли и сильной
вибрации и не подвергайте его воздействию
очень высоких или низких температур
(например, не размещайте его под прямыми
солнечными лучами и рядом с
обогревательными приборами, а также не
держите в машине в дневное время).
Утвержденный диапазон рабочих температур:
5–40 °C.
• Не кладите на инструмент предметы из винила,
пластмассы или резины. Это может привести
к обесцвечиванию панели или клавиатуры.
Техническое обслуживание
•Для чистки инструмента пользуйтесь мягкой
сухой тканью. Не используйте пятновыводители,
растворители, спирт, жидкие чистящие средства
и чистящие салфетки с пропиткой.
Сохранение данных
• Некоторые данные этого инструмента (стр. 30)
сохраняются даже при отключении питания.
Однако сохраненные данные могут быть
утеряны по причине сбоя, ошибочной
последовательности действий и т. п.
Информация
Об авторских правах
• Копирование имеющихся в продаже
музыкальных данных, включая данные MIDI
и (или) аудиоданные, в любых целях, кроме
целей личного пользования, строго запрещено.
• Это изделие включает содержимое, авторские
права на которое принадлежат корпорации
Yamaha или право на использование которого
получено Yamaha по лицензии от других фирм.
В соответствии с законами о защите авторских
прав и другими соответствующими законами
ЗАПРЕЩАЕТСЯ заниматься распространением
носителей, на которых сохранено или записано
такое содержимое и которое остается
полностью аналогичным хранящемуся в данном
устройстве или очень похожим на него.
* Описанное выше содержимое включает
компьютерные программы, данные стиля
аккомпанемента, данные MIDI и WAVE, данные
записи тембров, партитуру, данные
партитуры и т. п.
* Разрешение со стороны Yamaha не требуется,
если вы распространяете носитель, на
котором записано ваше выступление или
музыкальное произведение, созданное
с помощью такого содержимого.
О данном руководстве
• Иллюстрации в данном руководстве приводятся
исключительно в целях разъяснения инструкций
и могут не полностью соответствовать реальной
конструкции инструмента.
• Буквы в конце названия модели («WH» или «BU»)
означают цвет инструмента. Поскольку эти
символы просто описывают внешний вид, они
пропущены в данном руководстве.
• Mac, iPhone, iPad, iPod touch и Lightning
являются товарными знаками корпорации Apple
Inc., зарегистрированными в США и других
странах.
• Android™ является товарным знаком Google LLC.
• Словесный знак Bluetooth
®
и соответствующие
логотипы являются зарегистрированными
товарными знаками Bluetooth SIG, Inc. Любое их
использование корпорацией Yamaha
осуществляется на основании соответствующей
лицензии.
• Названия компаний и изделий, использованные
в данном руководстве, являются товарными
знаками или зарегистрированными товарными
знаками соответствующих компаний.