User Manual

TA3 TC3 SH3 SC3 Mode d'emploi
19
2
Utilisation du piano
Fixation du crochet de suspension du casque
Fixez le crochet de suspension du casque au bas de l'unité de commande à l'aide
des deux vis fournies.
AVIS
Accrochez uniquement le casque au crochet de suspension, sous peine
d'endommager l'unité de commande ou le crochet.
5
Tout en jouant au clavier, réglez le niveau de volume en faisant pivoter la commande
[VOLUME].
Reproduction de la sensation naturelle de distance du son (même avec un, casque) —
Échantillonnage binaural et Optimiseur stéréophonique
Cet instrument est doté de deux technologies avancées qui vous permettent d'obtenir un son de piano incroyablement
réaliste et naturel, même via le casque.
 Échantillonnage binaural
L'échantillonnage binaural est une méthode qui fait appel à deux microphones spéciaux réglés au niveau de l'oreille
d'un interprète et qui capte le son d'un piano tel qu'il retentit. L'écoute du son avec cet effet via un casque donne
l'impression d'être immergé dans le son, comme si celui-ci émanait réellement du piano. Vous pouvez en outre
apprécier le son naturel pendant une période prolongée sans ressentir de fatigue auditive. Lorsque la sonorité « CFX
Grand » (PF1) ou « Bösendorfer » (PF2) est sélectionnée (page 22), la connexion du casque active automatiquement
le son d'échantillonnage binaural.
Échantillonnage
Technologie qui enregistre les sons d'un instrument acoustique, puis les stocke sur le générateur de sons en vue de les reproduire
sur la base des informations reçues du clavier.
 Optimiseur stéréophonique
L'Optimisateur stéréophonique est un effet qui reproduit la distance naturelle du son, tout comme pour le son de
l'échantillonnage binaural, même en cas d'écoute via le casque. Lorsqu'une des sonorités de piano autres que « CFX
Grand » ou « Bösendorfer » (PF3–PF5) est sélectionnée, la connexion du casque active automatiquement la fonction
Stereophonic Optimizer (Optimiseur stéréophonique).
Cette fonction est activée par défaut. Ces sons étant optimisés pour l'écoute via le casque, nous vous recommandons
de régler cette fonction sur « Off » dans les cas suivants. (Le réglage On/Off peut être modifié à l'aide de la fonction
F4.1 ; page 49.)
• Lorsque vous produisez le son numérique de l'instrument via l'appareil externe connecté (page 57), tout en
écoutant le son via le casque connecté à l'instrument.
• Lorsque vous effectuez un enregistrement audio (page 29) à l'aide du casque, puis que vous écoutez le morceau
audio enregistré sans casque.
NOTE
Avant de connecter un appareil audio externe, prenez soin de lire la section « Connexion à d'autres appareils » (page 55).
Diminue le niveau. Augmente le niveau.
Tournevis cruciforme (+)