User Manual

TA3 TC3 SH3 SC3 Mode d'emploi
29
3
Reproduction et enregistrement de morceaux
Enregistrement de votre performance
Cet instrument vous permet d'enregistrer votre performance à l'aide d'une des deux méthodes suivantes.
• Enregistrement MIDI
Avec cette méthode, vous pouvez enregistrer votre performance sur l'instrument en tant que morceau MIDI (format
SMF 0). Il est possible d'enregistrer jusqu'à 10 morceaux MIDI dans la mémoire interne et jusqu'à 100 morceaux sur un
lecteur flash USB (à raison de 500 Ko max par morceau). Un morceau MIDI utilise une faible quantité de données par
rapport à un morceau audio. L'enregistrement MIDI vous permet d'enregistrer chaque partie séparément.
• Enregistrement audio
Avec cette méthode, vous pouvez enregistrer votre performance sur l'instrument en tant que morceau audio (WAV).
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 100 morceaux audio sur un lecteur flash USB (à raison de 80 minutes max par
morceau). Le son* de l'entrée audio provenant de l'appareil externe connecté (ordinateur, appareil intelligent, etc.) peut
également être enregistré.
Lorsqu'il est enregistré sur un lecteur flash USB, un morceau MIDI est nommé « USERSONG**.MID » (** : 00–99) et un
morceau audio « AUDIOSONG**.WAV », et il est enregistré dans le dossier « USER FILES ».
NOTE
• Le terme « son de l'entrée audio » désigne les données audio envoyées à l'instrument depuis un appareil externe, tel qu'un ordinateur
ou un appareil intelligent, lors de la connexion de l'instrument à un tel appareil via la prise [AUX IN], la borne [USB TO HOST], le LAN
sans fil ou Bluetooth. Pour obtenir des informations sur la connexion à des appareils externes, reportez-vous au chapitre 5 (page 55).
• Vous ne pouvez pas lancer l'enregistrement pendant la reproduction du morceau. Assurez-vous d'arrêter la reproduction au préalable.
• Le son de piano acoustique ne peut pas être enregistré. En mode Layer (page 21), seul le son numérique est enregistré.
• Lorsque la sonorité est réglée sur « --- », elle est enregistrée avec la sonorité CFX Grand dans l'enregistrement MIDI, tandis qu'aucun
son n'est stocké dans l'enregistrement audio.
Procédure de base pour l'enregistrement (enregistrement MIDI/
enregistrement audio)
1
(Uniquement en cas d'enregistrement d'un morceau sur un lecteur flash USB)
Branchez un lecteur flash USB sur la borne [USB TO DEVICE].
Avant d'utiliser le lecteur flash USB, veuillez lire la section « Connexion d'appareils USB » à la page 55.
2
Effectuez les réglages nécessaires, tels que la sélection de la sonorité (page 22).
3
Appuyez sur la touche Menu à plusieurs
reprises jusqu'à ce que le voyant [SONG]
s'allume en orange.
TA3 TC3 SH3 SC3
S'allume en orange