User Manual

3
Italiano
Introduzione
Funzioni
Il sistema innovativo di silenziamento di Yamaha
• Lo smorzatore stiletto martelletto ferma il movimento del martelletto un attimo prima che questo colpisca la corda
e il sensore ottico cattura in modo preciso le informazioni sulla pressione del tasto. Il generatore interno dei toni
riceve le informazioni sulla pressione del tasto e riproduce il ricco suono del pianoforte.
• Il sensore ottico senza contatto rileva in modo fedele il tenue movimento dei tasti senza influenzare il tocco dei
tasti. Si può così godere l’espressione della musica in modo naturale.
Voce pianoforte realistica
• La voce pianoforte viene campionata in modo fedele dal pianoforte a coda da concerto Yamaha CFX. È possibile
apprezzare la chiara e splendida tonalità del pianoforte.
• La voce pianoforte viene campionata con il metodo di campionamento* binaurale. Anche se si ascolta la musica
con delle cuffie, è possibile apprezzare il suono coinvolgente, come se provenisse dal pianoforte. Inoltre è possibile
apprezzare il suono naturale per lungo tempo senza affaticare le orecchie.
• L’unità è dotata di vari effetti che riproducono la risonanza specifica di un pianoforte acustico (Damper Resonance,
String Resonance e Sustain Sample). È possibile anche aggiungere il suono tenue prodotto quando i tasti vengono
rilasciati (Key-off Sample). Attraverso la combinazione di questi effetti, è possibile apprezzare il suono realistico
e ricco del pianoforte anche quando viene utilizzato con la funzione Silent Piano™.
* Campionamento binaurale: metodo che utilizza due microfoni posizionati a livello delle orecchie di un esecutore e registra il suono proveniente
da un pianoforte così com’è.
Funzioni utili per l’esercizio
• È possibile registrare la propria esecuzione sulla memoria interna o su un dispositivo di memorizzazione USB
disponibile in commercio. Dal momento che è possibile registrare la propria esecuzione in forma di dati audio
(WAV) come pure di dati MIDI (USB Audio Recorder), è ora semplice creare i propri CD o caricare le proprie
esecuzioni su Internet.
• Questa unità dispone di un metronomo incorporato. Grazie al metronomo è possibile esercitarsi suonando o
registrando la propria esecuzione in modo più preciso.
• Dal momento che l’unità ha due ingressi per cuffie, è possibile esercitarsi condividendo la propria esecuzione con
altri o divertirsi con un duetto. Le cuffie fornite hanno una struttura di tipo aperto che riproduce un suono chiaro
e di elevata qualità.
• 50 capolavori di pianoforte sono preimpostati sull’unità. Insieme all’unità viene fornito anche una raccolta di
partiture “50 greats for the Piano” (50 grandi successi per pianoforte).
• Oltre alla voce pianoforte, l’unità dispone di varie voci di strumenti, come il clavicembalo o l’organo a canne.