User Manual

20
Capítulo
SH2 Manual de instrucciones
3 Reproducción y grabación de canciones
Las canciones predefinidas, las interpretaciones grabadas y las canciones comerciales se denominan “Canciones”
en este manual. Este instrumento puede reproducir o grabar canciones MIDI y canciones de audio.
Formato de canción disponible
Reproducción de canciones
Canciones que se pueden reproducir (Categoría de canción)
* Las categorías de canciones de la unidad flash USB se muestran únicamente cuando la unidad flash USB está conectada.
** Se muestran las categorías de canciones externas solamente si existen datos.
Para obtener más información sobre la secuencia de reproducción de archivos de canciones de la unidad flash
USB, consulte la página 64.
Canciones Formatos de los datos Extensión
Canciones
MIDI
En una canción MIDI, se graba la información de la
interpretación al teclado (como la pulsación y la
velocidad). No es una grabación de sonido real.
Según la información de interpretación, el generador
de tonos emite el sonido.
Una canción MIDI usa una pequeña cantidad de
capacidad de datos en comparación con una canción
de audio y permite cambiar fácilmente aspectos del
sonido, tales como las voces utilizadas, etc.
Formato SMF 0
Formato de archivo MIDI estándar
0 para reproducción y grabación. Las
canciones MIDI grabadas con esta
unidad se guardan en este formato.
Formato SMF 1
Formato de archivo MIDI estándar 1
para reproducción únicamente.
.MID
Canciones
de audio
Una canción de audio es una grabación del propio
sonido interpretado.
Estos datos se graban de la misma manera que se
utiliza durante una grabación de cintas de cassette
o con grabadoras, etc. Estos datos se pueden
reproducir en un reproductor de música portátil, etc.,
lo que le permite que otras personas escuchen la
interpretación con facilidad.
WAV
Formato de archivo de audio que se
utiliza habitualmente en ordenadores.
Este instrumento puede reproducir
archivos WAV estéreo de 44,1 kHz/
16 bits. Las canciones de audio
grabadas en este instrumento se
guardan en este formato.
.WAV
Categoría de canción Número de
canción
Descripción
Canción de demostración de
voces (MIDI)
d.01 – d.20
Canción de demostración que demuestra de manera
eficaz cada voz (página 62) en esta unidad.
Canción predefinida (MIDI) P.01 – P.50
50 canciones predefinidas para piano clásicas
(página 62) almacenadas en esta unidad. Estas
canciones corresponden a la partitura en el libro de
música “50 Classical Music Masterpieces”, que se
incluye con esta unidad.
Unidad
flash USB*
Canción de
usuario (audio)
A.00 – A.99
Canciones de audio que se han grabado con esta
unidad y se han almacenado en una unidad flash USB
(página 24).
Canción
externa
(audio)**
C.00 – C.99,
100 – 399
Canciones de audio externas, disponibles en el
mercado o que se han grabado en un ordenador, etc.
y se han almacenado en una unidad flash USB.
Canción de
usuario (MIDI)
S.00 – S.99
Canciones MIDI que se han grabado con esta unidad
y se han almacenado en una unidad flash USB
(página 24).
Canción
externa
(MIDI)**
F.00 – F.99,
100 – 399
Canciones MIDI externas, disponibles en el mercado
o que se han grabado en un ordenador, etc. y se han
almacenado en una unidad flash USB.
Memoria
interna
Canción de
usuario (MIDI)
U.01 – U.10
Canciones MIDI que se han grabado en la memoria
interna de la unidad (página 24).
Canción
externa
(MIDI)**
L.01 – L.99
Canciones MIDI externas (disponibles en el mercado
o que se han grabado en un ordenador, etc.)
transferidas desde un ordenador a esta unidad.