User Manual

TA3 SH3 SC3 Manual de instrucciones
19
2
Disfrutar tocando el piano
Montaje del soporte para auriculares
Monte el soporte para auriculares en la parte inferior de la unidad de control con
los dos tornillos suministrados.
AVIS O
Utilice el soporte únicamente para colgar los auriculares. De lo contrario, la unidad de
control o el soporte podrían deteriorarse.
5
Mientras toca el teclado, ajuste el nivel del volumen girando el control [VOLUME].
Reproducción de una sensación natural de distancia del sonido (incluso cuando use
auriculares): muestreo binaural y optimizador estereofónico
Este instrumento incorpora dos tecnologías avanzadas que permiten disfrutar de un sonido de piano
excepcionalmente realista y natural, aunque lo escuche a través de los auriculares.
 Muestreo binaural
El muestreo binaural es un método que utiliza dos micrófonos especiales situados en la posición de los oídos de un
intérprete y graba el sonido de un piano tal cual se escucharía. Escuchar el sonido con este efecto a través de los
auriculares da la impresión de estar inmerso en el sonido, como si realmente emanase del piano. Además, puede
disfrutar el sonido de forma natural durante mucho tiempo sin sufrir fatiga auditiva. Cuando está seleccionada la voz
“CFX Grand” (PF1) o “Bösendorfer” (PF2) (página 22), al conectar los auriculares se activa automáticamente el
sonido de muestreo binaural.
Muestreo
Tecnología que graba los sonidos de un instrumento acústico y, a continuación, los almacena en el generador de tonos para
reproducirlos en función de la información recibida desde el teclado.
 Optimizador estereofónico
El optimizador estereofónico es un efecto que reproduce la distancia de sonido natural, como con el sonido de
muestreo binaural, aunque esté escuchándolo por los auriculares. Cuando se selecciona una de las voces Piano,
excepto “CFX Grand” o “Bösendorfer” (PF3–PF5), al conectar los auriculares se activa automáticamente el
optimizador estereofónico.
Esta función está activada de forma predeterminada. Dado que estos sonidos están optimizados para escucharlos con
auriculares, recomendamos desactivar esta función en las siguientes situaciones. (El ajuste de activación/
desactivación se puede modificar en la función F4.1; página 49).
• Al reproducir el sonido digital del instrumento a través del dispositivo externo conectado (página 57) mientras
escucha el sonido por los auriculares conectados al instrumento.
• Realizar una grabación de audio (página 29) mientras se usan unos auriculares y, a continuación, escuchar lo
grabado sin auriculares.
NOTA
Antes de conectar un dispositivo de audio externo, asegúrese de leer “Conexión a otros dispositivos” (página 55).
Disminuye el nivel. Aumenta el nivel.
Destornillador de punta de
estrella (Phillips)