Användarguide Sound Bar SV
INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING INLEDNING 5 Angående denna bruksanvisning.. .............................................................. 5 Egenskaper.............................................................................................. 6 Medföljande tillbehör................................................................................ 9 DELARS NAMN OCH FUNKTIONER 11 Soundbarens delars namn (fram/topp).......................................................
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat.................................................. 37 YTTERLIGARE FUNKTIONER 40 Ändra ljusstyrkan på indikatorerna (Dimmer).. ........................................... 40 Använda en TV:s fjärrkontroll för att styra soundbaren (HDMI Control)........... 41 Visar typ av ljudsignal och inställningar för funktionerna.. ........................... 42 Styra soundbaren med appen....................................................................
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Angående mjukvaruprogram från tredje part.............................................. 80 Montera soundbaren på en vägg................................................................ 87 Försiktighetsåtgärder för montering av soundbaren på en vägg.......................................................................................... 87 Montering av soundbaren på en vägg (för kvalificerad servicepersonal).. ...........................................................................
INLEDNING > Angående denna bruksanvisning INLEDNING Angående denna bruksanvisning • Denna bruksanvisning är för följande läsare: – användare av produkten – konstruktör, byggare och återförsäljare som monterar enheten på en vägg • Denna bruksanvisning använder följande symboler för viktig information: VARNING – Det här avsnittet behandlar ”risk för allvarliga personskador eller dödsfall”. – FÖRSIKTIGHET Det här avsnittet behandlar "risk för personskador".
INLEDNING > Egenskaper Egenskaper Soundbaren är en högtalare för din TV som gör att du enkelt kan njuta av surroundljud på TV:n. n Spela upp surroundljud Virtual 3D surround ljudteknik, ”DTS Virtual:X”, gör det möjligt att surroundljud kan höras inte bara från horisontala riktningar utan även från olika höjder. Detta ger ett omfång till ljudet som verkar innesluta dig helt och förstärker känslan av att vara indragen i orden i filmer, tv och musik. Relaterade länkar ”Surrounduppspelning” (s.
INLEDNING > Egenskaper n Enkelt spela upp ljudinnehåll från en Bluetooth-enhet Relaterade länkar ”Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat” (s.37) n Ytterligare funktioner Clear Voice (Tydliga röster) Denna funktion urskiljer automatiskt mänskliga röster från bakgrundsljud och förstärker volymen endast för röster. Mänskliga röster på TV-program som använder mycket bakgrundsmusik och ljudeffekter kan höras tydligare. • ”Uppspelning av mänskliga röster tydligt (CLEAR VOICE)” (s.
INLEDNING > Egenskaper Dedikerad app: ”Sound Bar Remote” Soundbaren kan enkelt styras från din mobila enhet. n Certifierad som en Yamaha Eco-produkt Yamaha Eco-etikett är ett märke som certifierar produkter som har en hög miljöeffektivitet. Med en avancerad energisparande design uppnår denna produkt en låg effektförbrukning som inte överstiger 1,8 watt när den är i standby-läge.
INLEDNING > Medföljande tillbehör Medföljande tillbehör Se till att du har fått samtliga följande tillbehör: • Soundbar (SR-B20A) • Fjärrkontroll * Ett litiumbatteri (CR2025) har redan satts in i fjärrkontrollen. • Nätsladd • Digital optisk ljud kabel • Distanser (×2, på 1 ark) * Använd vid montering av soundbaren på en vägg. • Monteringsmall * Använd vid montering av soundbaren på en vägg.
INLEDNING > Medföljande tillbehör • Snabbuppstartsguide • Säkerhetsanvisningar 10
DELARS NAMN OCH FUNKTIONER > Soundbarens delars namn (fram/topp) DELARS NAMN OCH FUNKTIONER Soundbarens delars namn (fram/topp) Denna avsnitt beskriver delars namn och funktioner för soundbarens fram/topp. a c b d e d a c Indikatorer Indikatorerna på toppanelen blinkar eller lyser för att visa status för funktion eller inställning.
DELARS NAMN OCH FUNKTIONER > Soundbarens delars namn (fram/topp) d Inbyggda subwoofrar e Fjärrkontrollsensorer OBS! • För att förebygga oavsiktlig hantering, placera inte någonting på soundbarens reglage. Aktivering av barnlåsfunktionen förebygger oavsiktlig hantering. • Ljusstyrkan på indikatorerna kan justeras genom att trycka på DIM. Relaterade länkar • ”Aktiverar/inaktiverar barnlås-funktionen” (s.46) • ”Ändra ljusstyrkan på indikatorerna (Dimmer)” (s.
DELARS NAMN OCH FUNKTIONER > Delars namn på soundbar (bak) Delars namn på soundbar (bak) Denna avsnitt beskriver delars namn och funktioner för soundbarens baksida. a a AC-ingångsjack b Återställningsknapp b c d e f Håll ner i minst 10 sekunder för att tvinga soundbaren att stängas av. c SUBWOOFER OUT-jack (s.26) d UPDATE ONLY-jack Använd för att uppdatera soundbarens firmware. Se anvisningarna som följer med firmware för ytterligare information. e OPTICAL-ingångsjack (s.
DELARS NAMN OCH FUNKTIONER > Delars namn på fjärrkontrollen Delars namn på fjärrkontrollen Denna avsnitt beskriver delars namn och funktioner på fjärrkontrollen. a b c d e f g h i j k a z (ström) knapp Slår på och av soundbaren (s.28). b Knappar för ingångskällor Välj en ljudingångskälla (s.29).
DELARS NAMN OCH FUNKTIONER > Delars namn på fjärrkontrollen f Ljudlägesknappar Växla till det ljudläge du föredrar (s.31). • STANDARD • MOVIE • GAME • STEREO g BASS EXT-knapp Aktiverar/inaktiverar basutökningsfunktionen (s.36). h DIM-knapp Växlar ljusstyrkan på indikatorerna på soundbaren (s.40). i SUBWOOFER (+/-)-knapp Justerar subwooferns volym (s.34). j VOLUME (+/-)-knapp Justera volymen på soundbaren(s.29). k | (tyst) knapp Stäng av ljudutmatningen (s.29).
FÖRBEREDELSER > Förberedelser FÖRBEREDELSER Förberedelser Installera soundbaren och anslut en TV till den. 1 Installera soundbaren. Installeringsförfarande ”Installering av soundbaren” (s.
FÖRBEREDELSER > Förberedelser 2 Anslut en TV till soundbaren. Beroende på typ av TV, anslut Tv:n till soundbaren enligt följande: • Anslutning av Tv:n endast med medföljande digital optisk ljud kabel OPTICAL Anslutningsförfarande – ”Ansluta en TV endast med medföljer digital optisk ljud kabel” (s.22) • TV utrustad med ett HDMI-jack markerat som ”ARC” OPTICAL HDMI IN ARC Anslutningsförfarande – ”Anslut TV:n med en HDMI-kabel (säljs separat)” (s.
FÖRBEREDELSER > Förberedelser 5 Förbered fjärrkontrollen. ”Förberedande av fjärrkontrollen” (s.27) 6 Slå på soundbaren. ”På- och avslagning av soundbaren” (s.28) OBS! • Anslut Av-apparater (sås om BD/DVD-spelare och digitalboxar) till TV:ns HDMI-ingångsjack.
FÖRBEREDELSER > Försiktighetsåtgärder för förberedelser Försiktighetsåtgärder för förberedelser Före installering av soundbaren och anslutning till andra apparater, se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. Se till att alltid följa säkerhetsföreskrifterna. n Försiktighetsåtgärder för installering VARNING • Installera på det sätt som beskrivs i bruksanvisningen. Om den faller eller välter kan det orsaka personskador eller andra skador. • Bekräfta att den avslutade installeringen är säker och fast.
FÖRBEREDELSER > Försiktighetsåtgärder för förberedelser n Försiktighetsåtgärder för anslutningar VARNING • Använd den här produkten med den nätspänning som anges på den. Om du ansluter till ett olämpligt vägguttag kan det orsaka brand, elektriska stötar eller funktionsfel. • Använd endast den medföljande nätkabeln. Använd aldrig den medföljande nätkabeln med andra produkter. Annars kan det orsaka brand, elektriska stötar eller funktionsfel. • Sätt aldrig in eller ta ut nätkontakten med våta händer.
FÖRBEREDELSER > Installering av soundbaren Installering av soundbaren • Före installering av soundbaren se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för förberedelser” (s.19) Installera produkten som visas på följande bilder. Reglage OBS! Soundbaren kan även monteras på en vägg. Relaterade länkar ”Montering av soundbaren på en vägg (för kvalificerad servicepersonal)” (s.
FÖRBEREDELSER > Ansluta en TV Ansluta en TV Ansluta en TV endast med medföljer digital optisk ljud kabel • Före anslutning av en extern subwoofer se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för förberedelser” (s.19) Anslut en TV med medföljande digital optisk ljud kabel. 1 Anslut en TV till soundbaren. Soundbar (bak) OPTICAL O Ljudutgång (digitalt optisk ljud) TV-jack 1. Ta bort hylsan. 2 TV O 2. Kontrollera orienteringen på kontakten.
FÖRBEREDELSER > Ansluta en TV Anslut TV:n med en HDMI-kabel (säljs separat) • Före anslutning av en extern subwoofer se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för förberedelser” (s.19) Om en TV ansluts via en HDMI-kabel kan soundbaren styras med HDMI Control-funktionen genom att använda TV:ns fjärrkontroll. n Audio Return Channel (ARC)-kompatibel TV Anslut en Audio Return Channel (ARC)-kompatibel TV med en ARC-kompatibel HDMI-kabel (säljs separat).
FÖRBEREDELSER > Ansluta en TV 1 Anslut en TV till soundbaren. HDMI OUT/TV (ARC)-jack HDMI-ingång HDMI HDMI IN HDMI Soundbar (bak) OPTICAL O TV O Ljudutgång (digitalt optisk ljud) TV-jack 1. Ta bort hylsan. 2 2. Kontrollera orienteringen på kontakten. Anslut soundbaren till strömkälla. Nätsladd (medföljer) Till ett vägguttag Soundbar (bak) OBS! • För att aktivera Audio Return Channel (ARC), aktivera HDMI Control-funktionen på soundbaren. (Denna funktion är aktiverad som standard.
FÖRBEREDELSER > Anslutning av en ljudenhet Anslutning av en ljudenhet • Före anslutning av en ljudenhet se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för förberedelser” (s.19) Apparater utrustade med ljudutgångsjack kan anslutas direkt till soundbaren. n En apparat med ett digitalt optisk ljudutgångsjack Anslut en ljudenhet med en digital optisk ljudkabel. 1 Anslut en ljudenhet till soundbaren.
FÖRBEREDELSER > Ansluta en extern subwoofer Ansluta en extern subwoofer • Före anslutning av en extern subwoofer se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för förberedelser” (s.19) Soundbaren har inbyggda subwoofrar; men en extern subwoofer med inbyggd förstärkare kan anslutas för att ytterligare förstärka lågfrekvent ljud. 1 Anslut en extern subwoofer till soundbaren. Anslut en extern subwoofer med en monokabel (säljs separat).
FÖRBEREDELSER > Förberedande av fjärrkontrollen Förberedande av fjärrkontrollen Ta bort batteriets isoleringsremsa innan du försöker använda fjärrkontrollen. Isoleringsremsa för batteriet Relaterade länkar ”Hur man byter batteri i fjärrkontrollen” (s.
FÖRBEREDELSER > På- och avslagning av soundbaren På- och avslagning av soundbaren Slår på och av soundbaren. 1 Tryck på z. Genom att trycka på knappen slås soundbaren på och av. z (ström) När soundbaren slås på, tänds alla indikatorerna och kommer en del indikatorer förbli tända för att visa inställningsstatus (normal visning). När soundbaren slås av slås indikatorerna av.
UPPSPELNING > Grundläggande kontroll under uppspelning UPPSPELNING Grundläggande kontroll under uppspelning Detta avsnitt beskriver grundläggande kontroll funktioner tillgängliga under uppspelning. n Val av ingångskälla Tryck på en av följande knappar. • TV-knapp: Ljud från en TV • OPTICAL-knapp: Ljud från en apparat ansluten till OPTICAL-ingångsjacket • BLUETOOTH-knapp: Ljud från en Bluetooth-apparat Indikatorn för vald ingångskälla lyser.
UPPSPELNING > Grundläggande kontroll under uppspelning När ljudet är avslaget visar indikatorerna följande. Blinkar Relaterade länkar • • • • • ”Surrounduppspelning” (s.32) ”Stereouppspelning” (s.33) ”Uppspelning av mänskliga röster tydligt (CLEAR VOICE)” (s.35) ”Lyssna på förstärkt basljud (BASS EXT)” (s.36) ”Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat” (s.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Justera ljudet enligt dina önskemål Ljudfunktioner på denna produkt Ljudfunktionerna för denna produkt är som följer: n Ljudlägen Denna produkt ger dig möjlighet att lyssna på ljud i följande lägen. STANDARD Detta ljudläge passar bäst för allmänt innehåll så som sport, sitcoms och dokusåpor. Surrounduppspelning utförs. MOVIE Detta ljudläge passar bäst för filmer. Surrounduppspelning utförs. GAME Detta ljudläge passar bäst för spel.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Surrounduppspelning Tryck på STANDARD, MOVIE eller GAME för att växla surrounduppspelning i det ljudläget. Välj önskat ljudläge med hänsyn till innehåll som tittas på eller lyssnas till. n Aktivering eller inaktivering av 3D-surround Tryck på 3D SURROUND för att aktivera eller inaktivera 3D-surround. Lyser grönt: 3D surround aktiverad Lyser vit: 3D surround inaktiverad Relaterade länkar ”Ljudfunktioner på denna produkt” (s.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Stereouppspelning Tryck på STEREO för att växla till uppspelning av 2-kanals stereo. Lyser Relaterade länkar ”Ljudfunktioner på denna produkt” (s.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Justering av subwooferns volym Justera endast subwooferns volym. Volymen för hela system förblir samma. Tryck på SUBWOOFER (+/-) för att justera volymen. Lysande indikator ändras för att visa volymnivån.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Uppspelning av mänskliga röster tydligt (CLEAR VOICE) Mänskliga röster i ljudet kan höras enklare när funktionen tydliga röster är aktiverad. Denna funktion rekommenderas för filmer och drama som använder mycket bakgrundsmusik och ljudeffekter. Tryck på CLEAR VOICE för att aktivera eller inaktivera funktionen. Blinkar tre gånger: aktiverad Blinkar en gång: inaktiverad OBS! Tryck på INFO för att se om funktionen tydlig röst är aktiverad eller inte.
UPPSPELNING > Justera ljudet enligt dina önskemål Lyssna på förstärkt basljud (BASS EXT) Basljud utökas och blir kraftfullt när basutökningsfunktionen är aktiverad. Tryck på BASS EXT för att aktivera eller inaktivera funktionen. Blinkar tre gånger: aktiverad Blinkar en gång: inaktiverad OBS! Tryck på INFO för att se om funktionen basutökning är aktiverad eller inte. Relaterade länkar ”Visar typ av ljudsignal och inställningar för funktionerna” (s.
UPPSPELNING > Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat Ljudinnehåll från en Bluetooth-apparat kan spelas genom soundbaren. Bluetooth-apparat 1 Tryck på BLUETOOTH för att växla ingångskällan till Bluetooth. Soundbaren övergår till läge för väntan på anslutning och BLUETOOTH-indikatorn blinkar. Blinkar 2 På Bluetooth-apparaten aktivera Bluetooth-funktionen.
UPPSPELNING > Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat 3 Välj soundbaren på Bluetooth-apparaten. Yamaha SR-B20A eller YamahaAV När anslutning upprättats kommer BLUETOOTH-indikatorn på soundbaren sluta blinka och börja lysa blått. Lyser blå 4 Starta uppspelning på Bluetooth-apparaten. Soundbaren kommer att börja spela upp ljud från Bluetooth-apparaten.
UPPSPELNING > Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat Bluetooth-apparat (utför uppspelning) Bluetooth-apparat (uppspelning avstannad) Utför följande förfarande för att växla mellan apparater för uppspelning. 1 2 Stoppa uppspelning på Bluetooth-apparaten. Starta uppspelning på den andra Bluetooth-apparaten. Ljud från den andra Bluetooth-apparaten kan höras på soundbaren.
YTTERLIGARE FUNKTIONER > Ändra ljusstyrkan på indikatorerna (Dimmer) YTTERLIGARE FUNKTIONER Ändra ljusstyrkan på indikatorerna (Dimmer) Ändra ljusstyrkan på indikatorerna på soundbaren till en av tre nivåer: ”Ljus”, ”Svag” eller ”Av”. Ljusstyrka är ”Svag” som standard. 1 2 Slå på soundbaren. Tryck på DIM. Tryck på knappen för att ändra ljusstyrkan i ordningen ”Svag”, ”Av” och ”Ljus”. OBS! Indikatorerna lyser ljust direkt efter hantering och ändrar sedan till angiven ljusstyrka efter några sekunder.
YTTERLIGARE FUNKTIONER > Använda en TV:s fjärrkontroll för att styra soundbaren (HDMI Control) Använda en TV:s fjärrkontroll för att styra soundbaren (HDMI Control) När soundbaren är ansluten till en TV via en HDMI-kabel kan soundbaren styras med TV:ns fjärrkontroll. Detta kallas HDMI Control-funktion. TV:ns fjärrkontroll (exempel) a b c a Slå på eller stäng av strömmen Både Tv:n och soundbaren slås på/av samtidigt.
YTTERLIGARE FUNKTIONER > Visar typ av ljudsignal och inställningar för funktionerna Visar typ av ljudsignal och inställningar för funktionerna Typ av ljudsignal som spelas upp och inställningar för soundbarens funktioner kan bekräftas. 1 Tryck på INFO. Indikatorerna på soundbaren kommer att visa följande information för typ av ljudsignal och inställningarna för funktionerna under tre sekunder omedelbart efter att INFO trycks ned.
YTTERLIGARE FUNKTIONER > Styra soundbaren med appen Styra soundbaren med appen Genom att installera dedikerad gratisapp ”Sound Bar Remote” på en mobil enhet kan soundbaren styras från den mobil enheten. Sök efter ”Sound Bar Remote” på App Store eller Google Play och installera den på den mobila enheten.
KONFIGURATION > Aktiverar/inaktiverar HDMI Control-funktionen KONFIGURATION Aktiverar/inaktiverar HDMI Control-funktionen Genom att aktivera HDMI Control-funktionen kan soundbaren styras med TV:ns fjärrkontroll. Grundinställning: Aktiverad 1 2 Slå av soundbaren. Håll ned TV i minst fem sekunder. HDMI Control-funktionen växlar från aktiverad till inaktiverad eller från inaktiverad till aktiverad. Indikatorn visar tillämpad inställning enligt följande och soundbaren slås på.
KONFIGURATION > Aktiverar/inaktiverar den automatiska standby funktionen Aktiverar/inaktiverar den automatiska standby funktionen Genom att aktivera den automatiska standby funktionen slås soundbaren av i följande situationer. • Ingen kontroll operation under åtta timmar • Ingen ljudinmatning och kontroll operation under 20 minuter Grundinställning varierar beroende på modell.
KONFIGURATION > Aktiverar/inaktiverar barnlås-funktionen Aktiverar/inaktiverar barnlås-funktionen Låser kontrollerna på soundbaren för att förhindra oavsiktlig operation (barnlås-funktion). Grundinställning: Inaktiverad (inget barnlås) 1 2 Slå av soundbaren. Håll ned INFO i minst fem sekunder. Barnlås-funktionen växlar från aktiverad till inaktiverad eller från inaktiverad till aktiverad. Indikatorn visar tillämpad inställning enligt följande och soundbaren slås på.
KONFIGURATION > Aktiverar/inaktiverar Bluetooth standby-funktionen Aktiverar/inaktiverar Bluetooth standby-funktionen Genom att aktiverar Bluetooth standby-funktionen kan soundbaren automatiskt slås på när en Bluetoothapparat ansluts till soundbaren. Grundinställning: Aktiverad 1 2 Slå av soundbaren. Håll ned BLUETOOTH i minst fem sekunder. Bluetooth standby-funktionen växlar från aktiverad till inaktiverad eller från inaktiverad till aktiverad.
KONFIGURATION > Aktiverar/inaktiverar Bluetooth-funktionen Aktiverar/inaktiverar Bluetooth-funktionen Bluetooth funktionen kan inaktiveras. Grundinställning: Aktiverad 1 2 Slå av soundbaren. Håll ned DIM i minst fem sekunder. Bluetooth-funktionen växlar från aktiverad till inaktiverad eller från inaktiverad till aktiverad. Indikatorn visar tillämpad inställning enligt följande och soundbaren slås på.
KONFIGURATION > Ställer in komprimeringsnivå för dynamikomfånget Ställer in komprimeringsnivå för dynamikomfånget Komprimerar dynamikomfånget för ljudsignaler (volymskillnad mellan högsta och lägsta ljud) gör det enklare att lyssna på låg volym. Inställningen appliceras endast när Dolby Digital ljudsignaler spelas upp. Grundinställning: Ingen komprimering 1 Slå av soundbaren.
KONFIGURATION > Ställer in komprimeringsnivå för dynamikomfånget 2 Håll ner en av följande knappar i minst fem sekunder. Komprimeringsnivå Knapp att håll ned Funktion Maximal komprimering Applicera maximal komprimering av dynamikomfånget. Standardkomprimering Applicera en mängd komprimering av dynamiskt omfång som passar för ett typiskt rum. Ingen komprimering Komprimering av dynamikomfång appliceras inte. Inställningen för komprimeringsnivå för dynamikomfånget ändras.
KONFIGURATION > Initierar soundbaren Initierar soundbaren Återställer inställningarna för soundbaren till fabriksinställningarna. 1 2 Soundbaren är avstängd. Medan du håller ned } på soundbaren, håll ned z till dess att alla indikatorer blinkar. Initiering utförs. När initiering har avslutats kommer indikatorerna att visa följande.
FELSÖKNING > Kontrollera följande först när något problem uppstår FELSÖKNING Kontrollera följande först när något problem uppstår Se till att kontrollera följande när soundbaren inte fungerar korrekt. • Nätsladdar för alla apparater är anslutna ordentligt till vägguttag. • Soundbaren, TV- och AV-apparater är påslagna. • Alla kablar sitter ordentligt i sina jack på varje apparat.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Strömmen slås plötsligt av l Den automatiska standby funktionen stänger av soundbaren. Genom att aktivera den automatiska standby funktionen slås soundbaren av automatiskt i följande situationer. – Ingen kontroll operation under åtta timmar – Ingen ljudinmatning och kontroll operation under 20 minuter Slå på soundbaren igen. Den automatiska standby funktionen kan inaktiveras.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Strömmen kan inte slås på l Skyddskretsen har aktiverats tre gånger i rad. För att skydda produkten kan strömmen inte slås på. Koppla loss nätsladden från vägguttaget och kontakta närmaste auktoriserade Yamaha återförsäljare eller servicecenter.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Ingen operation kan utföras från soundbarens kontroller l Kontrollerna på soundbaren är låsta. Lås upp kontrollerna på soundbaren. – ”Aktiverar/inaktiverar barnlås-funktionen” (s.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Alla indikatorer är avslagna även om strömmen är på (strömmen verkar vara avslagen) l Indikatorns ljusstyrka är satt till ”Av”. Ändra ljusstyrkan. – ”Ändra ljusstyrkan på indikatorerna (Dimmer)” (s.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Soundbaren fungerar inte korrekt l Den interna mikrodatorn har hängt sig på grund av en yttre elektrisk stöt (som ett blixtnedslag eller kraftig statisk elektricitet) eller på grund av att strömförsörjningen tappade spänning. – Tryck på återställningsknappen på baksidan av soundbaren i minst 10 sekunder för att tvinga soundbaren att slås av. Vänta i minst 10 sekunder, slå sedan på soundbaren igen.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Soundbaren slås på av sig själv l En annan Bluetooth-apparat körs i närheten. Avbryt Bluetooth-anslutningen med soundbaren. – ”Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat” (s.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Soundbaren kan inte styras med fjärrkontrollen l Soundbaren är utanför räckvidden. Använd fjärrkontrollen inom kontrollens räckvidd. – ”Delars namn på fjärrkontrollen” (s.14) l Batteriet har tagit slut. Byt ut batteriet mot ett a nytt. – ”Hur man byter batteri i fjärrkontrollen” (s.71) l Fjärrkontrollsensorn på soundbaren utsätts för direkt solljus eller starkt ljus. Justera ljusets vinkel eller placera soundbaren på en annan plats.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ström eller helhetsfunktionalitet Soundbaren kan inte styras med TV:ns fjärrkontroll l HDMI Control-funktionen är inte ordentligt konfigurerad. Bekräfta att inställningarna är korrekt konfigurerade enligt följande: – HDMI Control-funktionen för soundbaren är aktiverad. – HDMI Control-funktionen är aktiverad på TV:n. – I TV:ns HDMI-inställningar, är destinationen för utmatning satt till ett alternativ annat än TV:ns inbyggda högtalare.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ljud När ett problem uppstår: Ljud Inget ljud l Ingångskällan du försöker att spela upp från är inte vald. Välj rätt ingångskälla. – ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.29) l Funktionen tyst läge är aktiv. Avaktivera mute-funktionen. – ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.29) l Volymen är för låg. Vrid upp volymen. – ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.29) l Nätsladden för soundbaren är inte ansluten ordentligt.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ljud Inget ljud hörs från subwoofern l Uppspelningskällan innehåller inga signaler för subwoofer-kanal eller lågfrekventa signaler. Försök att spela upp innehåll som innehåller signaler för subwoofer-kanal för att se om något ljud kan höras från subwoofern. l Volymen från subwoofern är för låg. Vrid upp subwooferns volym. – ”Justering av subwooferns volym” (s.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ljud Volymen minskar när soundbaren slås på l Funktionen för automatisk justering av volymen är aktiverad. För att förebygga oväntad överdriven ljudvolym, om soundbaren stängdes av med volymen satt högt kommer volymen automatiskt att justeras nästa gång soundbaren slås på. Vrid upp volymen vid behov. – ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ljud Ingen surround-effekt l Stereouppspelning är vald. Välj surrounduppspelning. – ”Surrounduppspelning” (s.32) l Volymen är för låg. Vrid upp volymen. – ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.29) l TV:n eller AV-apparaten är inställd på att endast mata ut 2-kanalsljud (som PCM). Ändra inställningen för ljudutmatning på TV:n eller AV-apparaten till utmatning av Bitstream ljudsignaler. l Ljud hörs även från TV:ns inbyggda högtalare.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Ljud Brus hörs l Soundbaren är för nära annan digital utrustning eller högfrekvent apparat. Flytta de apparaterna bort från soundbaren.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Bluetooth® När ett problem uppstår: Bluetooth® Soundbaren kan inte anslutas till en Bluetooth®-apparat l Bluetooth är inte vald som ingångskälla för soundbaren. Välj Bluetooth som ingångskälla. – ”Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat” (s.37) l Soundbaren är för långt bort från Bluetooth-apparaten. Flytta Bluetooth-apparaten närmare soundbaren. l En apparat som sänder ut elektromagnetiska vågor (så som en mikrovågsugn eller en trådlös apparat, m.m.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: Bluetooth® Inget ljud hörs eller så är ljudet oregelbundet från en Bluetooth®-apparat l Volymen på Bluetooth-apparaten är för låg. Vrid upp volymen på Bluetooth-apparaten. l Bluetooth är inte vald som ingångskälla för soundbaren. Välj Bluetooth som ingångskälla. – ”Lyssna på ljud från en Bluetooth®-apparat” (s.37) l Uppspelning utförs inte på Bluetooth-apparaten. Utför uppspelning på Bluetooth-apparaten.
FELSÖKNING > När ett problem uppstår: App När ett problem uppstår: App Appen kan inte upptäcka soundbaren l En app som inte stöder soundbaren används. Denna soundbar stöder endast Sound Bar Remote. Sound Bar Controller, Home Theater Controller och MusicCast Controller kan inte användas. l Bluetooth-funktionen på den mobila enheten är inaktiverad. Aktivera Bluetooth-funktionen på den mobila enheten. l På en Android enhet är funktionen för att erhålla platsinformation inaktiverad.
FELSÖKNING > Andra åtgärder Andra åtgärder Hur man minimerar strömförbrukning i standby Ändra inställningarna enligt följande: • HDMI Control: Inaktiverad • Bluetooth Standby: Inaktiverad Relaterade länkar • ”Aktiverar/inaktiverar HDMI Control-funktionen” (s.44) • ”Aktiverar/inaktiverar Bluetooth standby-funktionen” (s.
FELSÖKNING > Andra åtgärder Försiktighetsåtgärder för fjärrkontrollbatterier Innan byte av fjärrkontrollbatteriet mot ett nytt, se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. Se till att följa säkerhetsföreskrifterna. VARNING • Fjärrkontrollen som medföljer denna produkt innehåller ett knappbatteri. Svälj inte knappbatteriet. Håll nya och använda batterier borta från barn. Om batteriluckan inte stängs ordentligt, håll den borta från barn.
FELSÖKNING > Andra åtgärder Hur man byter batteri i fjärrkontrollen • Innan byte av batteriet mot ett nytt, se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för fjärrkontrollbatterier” (s.70) När batteriet har tagit slut kan soundbaren inte längre styras med fjärrkontrollen. Byt ut batteriet mot ett a nytt. 1 Medan w på baksidan av fjärrkontrollen hålls ned, skjut luckan i pilens riktning för att ta bort den. 2 Ta bort det gamla batteriet och sätt i ett nytt.
FELSÖKNING > Andra åtgärder Hur man återställer soundbaren Återställ soundbaren genom att utföra följande åtgärder. n Tvinga soundbaren till avstängt läge Tryck på återställningsknappen på baksidan av soundbaren i minst 10 sekunder. Soundbaren tvingas att stänga ner. n För att initiera soundbaren Se följande förklaring och återställ inställningarna för soundbaren till fabriksinställningarna. ”Initierar soundbaren” (s.
TILLÄGG > Specifikationer för soundbaren TILLÄGG Specifikationer för soundbaren Specifikationer för soundbaren är enligt följande.
TILLÄGG > Specifikationer för soundbaren Analog (RCA/mono) 1 (SUBWOOFER OUT) Övriga jack USB 1 (UPDATE ONLY) Bluetooth Funktion Synkfunktion (källenhet till denna enhet) Bluetooth-version Ver 5.
TILLÄGG > Specifikationer för soundbaren Vikt 3,2 kg OBS! Innehållet i denna bruksanvisning gäller de senaste specifikationerna vid utgivningsdatumet. Om du vill ha den senaste bruksanvisningen går du till Yamahas webbplats och laddar ned bruksanvisningen.
TILLÄGG > Digitala ljudsignalformat som stöds Digitala ljudsignalformat som stöds Följande digitala ljudsignaler stöds av denna produkt. TV, OPTICAL och TV (ARC) Ljudformat Detaljer 2-kanalig linjär PCM 2-kanaler, 32 till 96 kHz, 16/20/24-bitar Bitströmssignaler Dolby Digital, DTS Digital Surround OBS! Innehållet i denna bruksanvisning gäller de senaste specifikationerna vid utgivningsdatumet. Den senaste versionen av bruksanvisningen är tillgänglig för nedladdning från Yamahas webbplats.
TILLÄGG > Lista över indikatorvisningar Lista över indikatorvisningar Indikatorerna för denna produkt (soundbar) visar information huvudsakligen på följande sätt: OBS! Detta dokument visar indikatorernas tända tillstånd: Av Lyser Blinkar n Ström av tillstånd n Normalt uppspelningstillstånd a a b c d e TV Lyser: Spelar upp ljud från TV:n b OPTICAL Lyser: Spelar upp ljud från OPTICAL ingångsjacket c BLUETOOTH Lyser blå: Bluetooth-apparatanslutning upprättad Blinkar vit: Bluetooth-apparatanslut
TILLÄGG > Lista över indikatorvisningar n Tyst tillstånd n Ett fel har uppstått Blinkar röd OBS! • När ljusstyrkan för indikatorerna är satt till ”Av” kommer indikatorerna endast lysa när kontrollerna används. • Se beskrivningen för varje inställning för att se vad indikatorerna kommer att visa när inställningen ändras. Relaterade länkar • • • • ”Grundläggande kontroll under uppspelning” (s.29) ”Visar typ av ljudsignal och inställningar för funktionerna” (s.
TILLÄGG > Varumärken Varumärken Tillverkad under licens från Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. För DTS patent, se http://patents.dts.com. Tillverkad under licens från DTS, Inc. DTS, Symbolen, DTS och Symbolen i kombination med DTS Digital Surround och DTS Virtual:X är registrerade varumärken eller varumärken som tillhör DTS, Inc. i USA och/eller andra länder. © DTS, Inc. Med ensamrätt.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part Angående mjukvaruprogram från tredje part Denna soundbar använder följande mjukvaruprogram från tredje part. • CMSIS • CMSIS Device • STM32F4 HAL • FatFS • STM32_USB_Host_Library • GNU LIBRARY För villkor för copyright och licensavtal för varje mjukvaruprogram, se följande. OBS! På begäran från innehavaren av rättigheterna för varje program är originaltexten (engelska) återgiven som den är. n CMSIS Copyright © 2009 - 2017 ARM LIMITED All rights reserved.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it. By contrast, the GNU General Public Licenses are intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. This license, the Library General Public License, applies to some specially designated Free Software Foundation software, and to any other libraries whose authors decide to use it.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 0. This License Agreement applies to any software library which contains a notice placed by the copyright holder or other authorized party saying it may be distributed under the terms of this Library General Public License (also called "this License"). Each licensee is addressed as "you".
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part In addition, mere aggregation of another work not based on the Library with the Library (or with a work based on the Library) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of this License. 3. You may opt to apply the terms of the ordinary GNU General Public License instead of this License to a given copy of the Library.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part * b) Accompany the work with a written offer, valid for at least three years, to give the same user the materials specified in Subsection 6a, above, for a charge no more than the cost of performing this distribution. * c) If distribution of the work is made by offering access to copy from a designated place, offer equivalent access to copy the above specified materials from the same place.
TILLÄGG > Angående mjukvaruprogram från tredje part generous contributions to the wide range of software distributed through that system in reliance on consistent application of that system; it is up to the author/donor to decide if he or she is willing to distribute software through any other system and a licensee cannot impose that choice. This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 12.
TILLÄGG > Montera soundbaren på en vägg Montera soundbaren på en vägg Försiktighetsåtgärder för montering av soundbaren på en vägg Före montering av soundbaren på en vägg se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter för säker installering. Se till att följa säkerhetsföreskrifterna. FÖRSIKTIGHET • För korrekt installering av soundbaren på en vägg se till att få det gjort av försäljaren där du köpte enheten eller av kvalificerad servicepersonal Viss kunskap och erfarenhet krävs för säker montering.
TILLÄGG > Montera soundbaren på en vägg Montering av soundbaren på en vägg (för kvalificerad servicepersonal) • Före montering av soundbaren på en vägg se till att läsa följande säkerhetsföreskrifter. – ”Försiktighetsåtgärder för montering av soundbaren på en vägg” (s.87) Använd skruvhålen för hängning på soundbaren för att montera soundbaren på en vägg. [Sök tagg]#Q01 Väggmontering Fjärrkontrollsensor 1 Reglage Fäst monteringsmallen (medföljer) på en vägg.
TILLÄGG > Montera soundbaren på en vägg 4 Sätt i skruvarna (säljs separat) på platserna markerad på väggen. Se till att använda skruvar av följande storlek. 457 mm 7 till 9 mm i diameter 4 till 5 mm 20 mm eller mer 13 till 15 mm 5 Ta bort skyddspapperet från distanserna (medföljer) och fäst den klibbiga sidan för varje distans på undersidan av soundbaren. Distanser 6 7 Anslut kablarna till soundbaren. Häng upp soundbaren på skruvarna.
Yamaha Global Site https://www.yamaha.com/ Yamaha Downloads https://download.yamaha.
