User Manual

Controles y funciones
50 STAGEPAS 600BT/STAGEPAS 400BT Manual de instrucciones
C LED/interruptor REVERB (reverberación)
Si este interruptor está activado, el LED está encendido para indicar que puede
aplicar reverberación. Este interruptor se apaga al encender la unidad.
(A diferencia de otros interruptores, este no se puede bloquear).
D Control de REVERB TYPE/TIME (tiempo/tipo de reverberación)
Determina el tipo y la longitud de la reverberación. Al girar el control hacia la
derecha, se prolonga el tiempo del tipo de reverberación seleccionado.
HALL (Salón): Reverberación que simula la acústica de un espacio
amplio, como una sala de conciertos.
PLATE (Placa): Simulación de una reverberación de placas metálicas que
produce un sonido más pronunciado y brillante.
ROOM (Habitación): Simulación del ambiente acústico de una habitación
pequeña.
ECHO (Eco): Eco de eco adecuado para voces.
E Controles de reverberación (canales 1-4)
Determina la cantidad de reverberación de cada canal cuando el interruptor de
reverberación
C está activado.
F Interruptores ST/MONO (estéreo/mono)
STAGEPAS 600BT (canales 5/6, 7/8, 9/10)
STAGEPAS 400BT (canales 5/6, 7/8)
Cuando el interruptor se coloca en la posición ST (estéreo) (N), se asignan
señales desde los canales L (izquierdo) y R (derecho) a los altavoces izquierdo
y derecho y se emite cada señal. Cuando el interruptor se coloca en la posición
MONO (O), la salida de las diferentes fuentes L (izquierda) y R (derecha) se
mezcla para emitir la misma señal mediante los altavoces izquierdo y derecho.
En el caso de los teclados con salida mono, de las guitarras o de otras fuentes de
sonido que no sean estéreo, cuando el interruptor se ajusta en la posición MONO
( O), las tomas de entrada estéreo se pueden usar cómodamente como varias
entradas mono.
G Indicador LEVEL (nivel)
El indicador LEVEL (nivel) muestra el nivel de la señal de salida de las tomas de
altavoces SPEAKERS L/R.
Aviso
Si la unidad se usa a un volumen tan alto que el LED del LIMITER parpadea de forma
continua, el amplificador de potencia interno está sobrecargado y puede funcionar de forma
anómala. Reduzca el nivel de salida con el mando MASTER LEVEL (nivel general) de forma
que el indicador parpadee solo brevemente en los picos transitorios más elevados.
H LED POWER
Este LED se ilumina al encender el dispositivo pulsando el interruptor de
alimentación.
I LED/interruptor FEEDBACK SUPPRESSOR (supresor de realimentación)
Si este interruptor está conectado, se enciende el LED para indicar que la
realimentación se suprime automáticamente. (Esta configuración utiliza un filtro
de siete bandas. Cuando se apagan el interruptor o el interruptor de alimentación,
se restablece el filtro).
J Controles LEVEL (nivel)
Use estos controles para ajustar el volumen de cada canal. para reducir el ruido,
ajuste al mínimo los mandos de nivel de los canales que no esté utilizando.
K Control MASTER EQ (ecualizador principal)
Use este control para ajustar el balance de la frecuencia de sonido global. La
posición central “MUSIC” (música) es un ajuste básico. Si gira el control hacia la
izquierda, creará un ajuste óptimo de voz, ya que reducirá las innecesarias
frecuencias de rango bajo. Si gira el control hacia la derecha, creará un ajuste
óptimo para la reproducción de fuentes de sonido, debido a que aumenta el rango
bajo. Si gira el control más hacia la derecha, se encenderá el LED para indicar la
activación de la función de refuerzo de graves, lo que le aportará un tono de
graves aún más potente.
L Control MASTER LEVEL (nivel general)
Determina el volumen de la señal de salida de las tomas SPEAKERS L/R. Esto
permite ajustar el volumen general sin modificar el balance relativo del volumen
entre los diferentes canales.
M Orificios de ventilación
Estos son los conductos del ventilador de refrigeración que hay dentro del
mezclador.
No bloquee los conductos cuando lo esté usando.
N Toma AC IN
Conecte aquí el cable de alimentación que se incluye.
O P interruptor (de alimentación)
Para encender ( O) y apagar (N) el mezclador.
NOTA
Encender y apagar la unidad varias veces rápidamente puede provocar un funcionamiento
defectuoso. Después de apagar la unidad, espere unos cinco segundos antes de volver
a encenderla.