STAGEPAS Editor 用户指南
Table of contents 1. 简介 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.1. 关于本用户指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1.2. 注 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. 从 STAGEPAS Editor 控制设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.1. 连接 STAGEPAS Editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2.2.
1. 简介 1. 简介 STAGEPAS Editor 是一款应用程序软件，允许您利用 Bluetooth® 功能，通过移动设备（例如智能手机或平板电 脑）远程控制 STAGEPAS 1K。您可以利用 STAGEPAS Editor 调整参数，以及监控 STAGEPAS 1K 上的仪表和指示 灯。另外，STAGEPAS Editor 还具有音乐播放器功能，其中支持的“Cued Mode”功能可使设备处于待机模式，直 到乐曲开始（此功能对身兼歌手与乐器演奏者双重角色的人士非常有用）。 1.1. 关于本用户指南 • 本用户指南提供您使用该产品所需的信息（例如装置的连接和操作方法）。 • 本用户指南中使用的符号及其含义介绍如下。 符号 含义 注 与操作和使用相关的信息。阅读其中的内容以作参考。 1.2.
2. 从 STAGEPAS Editor 控制设备 2. 从 STAGEPAS Editor 控制设备 2.1. 连接 STAGEPAS Editor 1. 打开 STAGEPAS 1K 电源。 2. 在移动设备上打开 Bluetooth® 功能。 3. 按住 STAGEPAS 1K 的 [BLUETOOTH/CONTROL MODE] 开关约一秒钟。 [BLUETOOTH/CONTROL MODE] LED 慢慢闪烁，表示本设备已准备好连接。 4. 在移动设备上，点击 STAGEPAS Editor 图标启动设备。 注 • 首次启动应用程序时，它要求您提供访问媒体库的权限。稍后在您的移动设备上，您可以更改设置以 允许或拒绝访问。 • 如果 STAGEPAS Editor 的位置权限未打开，您的应用程序可能无法发现 STAGEPAS 1K。为设备和应 用程序打开位置权限，确保 STAGEPAS Editor 和 1K 设备能够相互发现。 5.
2. 从 STAGEPAS Editor 控制设备 6. 点击“Connect”按钮。 首次连接时，系统会显示密码设置屏幕。 7. 当密码输入栏出现时，请输入您选择的 4 位数字，然后点击“Done”按钮进行确认。 建立连接后，STAGEPAS 1K 的 [BLUETOOTH/CONTROL MODE] LED 会亮起，并且出现效果/EQ/声相画面。 注 • 对于之前连接过的设备，下次连接时无需执行步骤 5–7。 • “Device List”画面中不显示已连接其他移动设备的 STAGEPAS 1K 设备。 2.2. 断开 STAGEPAS Editor 2.2.1. 从设备断开 1. 按住 [BLUETOOTH/CONTROL MODE] 开关 3 秒钟或以上。 [BLUETOOTH/CONTROL MODE] LED 熄灭，表示此控制钮已禁用。 注 • 混音器参数将恢复设备上控制钮所设的值。 • 仅可从 STAGEPAS Editor 控制的参数将被初始化为默认值。 2.2.2. 从 STAGEPAS Editor 断开 1.
3. 工具栏 3.
4. Preset 4. Preset 您可以在此处撤回与声音相关的设置并将这些设置存储为预设。您最多可以存储 8 个预设。 4.1. 存储预设 1. 在工具栏中，点击“STORE”。 2. 屏幕上显示“STORE”画面时，点击存储目标预设。 3. 屏幕上显示预设名称输入画面时，请输入所需的预设名称并点击“Done”按钮进行确认。 当前设置已存储。 注 • 如果在存储时覆盖之前的预设，系统会显示一条消息要求您确认覆盖。 4.1.
4. Preset 4.2. 撤回预设 1. 在工具栏中，点击“Preset”。 2. 在预设列表中，点击要撤回的预设。 注 • 在设置画面中，您可以使用“Recall Confirmation”设置来禁止确认对话框在撤回前出现。 • 预设由 STAGEPAS 1K 保存在本机中。 • “0 Initial Data”是出厂预设，无法存储、编辑或删除。 6 | 4.2.
4. Preset 4.3. 编辑预设名称 1. 双击预设栏。 2. 屏幕上显示“EDIT”画面时，输入预设名称（最多 16 个字符）并点击“Done”按钮。 4.4. 删除预设 1. 将要删除的预设向左滑动。 屏幕上会显示“Delete”按钮。 2. 点击“Delete”按钮。 4.3.
5. 效果/EQ/声相画面 5. 效果/EQ/声相画面 您可以在此处控制整个信号流。您可以塑造输入源声音，并查看或编辑各种设置。 连接 STAGEPAS 1K 后，STAGEPAS Editor 上显示的内容会反映 STAGEPAS 1K 设备的前面板设置。 操作 STAGEPAS Editor 时，STAGEPAS 1K 设备的旋钮位置不会变化，但设备会根据您在 STAGEPAS Editor 上指 定的设置运行。 操作 STAGEPAS 1K 设备的旋钮时，系统会应用对旋钮所做的设置。此时，STAGEPAS Editor 中的控制项与对旋钮 的操作同步。 此画面由通道部分和“MASTER”部分组成。 5.1. 通道部分 ①“REVERB LEVEL”旋钮 指示并设置从通道发送的混响电平。双击可返回默认设置。 对于此参数，白线指示 STAGEPAS Editor 的值，并且旋钮在 STAGEPAS 1K 面板上的位置显示为暗色。（下图 中，它指向 9 点钟位置。） 发送电平的数值在旋钮下方显示。 范围： 0–100 8 | 5.1.
5. 效果/EQ/声相画面 ②“EQ”旋钮 指定 EQ 值。 从中间 (FLAT) 位置逆时针转动此旋钮可切断低音。顺时针转动此旋钮可同时提升低音和高音。 对于此参数，白线指示 STAGEPAS Editor 的值，并且旋钮在 STAGEPAS 1K 面板上的位置显示为暗色。 默认值： FLAT ③“PAN”条 指示并设置声相值。此参数只能通过 STAGEPAS Editor 设置。 向左或向右拖动可设置声相。双击可返回 C（中间）。 声相设置的数值在旋钮下方显示。 范围： L32–C–R32 默认值： C 5.2.
5. 效果/EQ/声相画面 ④ 混响类型/时间旋钮 指示并设置混响类型和时间。 您可以选择“HALL”、“PLATE”、“ROOM”和“ECHO”类型，向右转动旋钮可以延长时间。时间调整可分为八个 步长。 对于此参数，白线指示 STAGEPAS Editor 的值，并且旋钮在 STAGEPAS 1K 面板上的位置显示为暗色。 10 | 5.2.
6. 推子画面 6. 推子画面 在此画面上，您可以调整电平。 与主画面一样，此画面由通道部分和“MASTER”部分组成。 注 • 在 STAGEPAS Editor 的通道部分中，推子用于控制数字电平（仅次于 STAGEPAS 1K 设备的通道电 平）。如果其中任何一个电平降低，即使提升某个电平也不会发出声音。 6.1. 通道部分 ① 电平计 实时显示输入信号电平。 电平计以绿色显示不超过 -18 dB 的电平，以黄色显示不超过 0 dB 的电平，以红色显示信号削波。 ② 推子 指示并设置电平。 拖动要操作的推子区域来更改值。 6.1.
6. 推子画面 6.2. “MASTER”部分 ①“MONITOR”推子 指示并设置监听器电平。 拖动推子区域来更改值。 STAGEPAS 1K 上的监听器电平位置如右侧的指示所示。 ②“MASTER”推子 拖动推子区域来更改值。 STAGEPAS 1K 上的主电平位置如右侧的指示所示。 ③ MASTER 电平计 实时显示立体声输出信号电平。 电平计以绿色显示不超过 -18 dB 的电平，以黄色显示不超过 0 dB 的电平，以红色显示应用限幅器的情况。 12 | 6.2.
7. 音乐播放器/推子画面 7. 音乐播放器/推子画面 音乐播放器/推子画面由推子部分、“MASTER”部分和音乐播放器部分组成。 在此处，您可以通过 STAGEPAS 1K 的 Bluetooth®Audio 播放移动设备上的歌曲。您需要通过 Bluetooth® 控制 钮分别与 Bluetooth® Audio 配对。如果设备未配对，或未连接已与 Bluetooth®Audio 配对的 STAGEPAS 1K，则 歌曲会在移动设备上播放。 注 • 首次启动应用程序时，它要求您提供访问媒体库的权限。稍后在您的移动设备上，您可以更改设置以 允许或拒绝访问。 • 如果 STAGEPAS Editor 的位置权限未打开，您的应用程序可能无法发现 STAGEPAS 1K。为设备和应 用程序打开位置权限，确保 STAGEPAS Editor 和 1K 设备能够相互发现。 7.1.
7. 音乐播放器/推子画面 7.2. “MASTER”部分 ①“REVERB”按钮 点击此按钮可开启/关闭混响。开启时，此按钮会亮起。 ② “LIMIT”指示灯 当应用限幅器时，以红色亮起。 ③ MASTER 电平指示灯 颜色会根据电平发生变化。 从 -60 dB 到 -18 dB 显示绿色 ( 如果无输入，则指示灯不亮。 )；达到 0 dB 显示黄色 ( )。 ④ MASTER 电平位置 指示当前 MASTER 电平的大概总数。 ④ MASTER 电平提高/降低按钮 指示并设置 Master 电平。点击提高 (+)/降低 (-) 按钮可设置电平。 电平数值会在提高 (+)/降低 (-) 按钮之间显示。 7.3. 音乐播放器部分 ① 歌曲名 指示当前正在播放的歌曲名。如果没有歌曲名，则显示文件名。 播放列表名称在歌曲名下面显示。自动选择先前播放完毕的歌曲（播放列表）。 ② 歌曲位置 指示已播放的时长。 条形指示整首歌曲，歌曲位置标记随着歌曲播放向右推进。您可以通过拖动歌曲位置标记来更改歌曲位置。 歌曲剩余时长在右端显示。 14 | 7.2.
7.
8. 音乐播放器画面 8. 音乐播放器画面 有关音乐播放器画面的功能，请参阅 7.
9. 歌曲画面 9. 歌曲画面 在这个画面中，您可以选择重新播放歌曲或是创建播放列表。 要切换画面，请点击左侧的菜单选项卡。 9.1. Search 当您在搜索框中输入内容时，搜索框下方会显示对应的播放列表、歌曲、歌手和专辑。 9.2. Playlists 显示保存在移动设备上的播放列表。 ①“New Playlist”按钮 创建新的播放列表。在点击此按钮后打开的画面中，您可以输入新播放列表的名称。 ② 删除按钮 点击此处以删除选中的播放列表。 ③ 添加按钮 点击此处以添加选中的播放列表。 注 • 不能编辑在此应用程序以外创建的播放列表。无法编辑的播放列表左上角会显示锁形图标。 9.1.
9. 歌曲画面 9.2.1. 创建新的播放列表 1. 点击“+New playlists”。 在系统随即显示的画面中，您可以在输入新播放列表的名称。 2. 输入新播放列表的名称，然后点击“Done”按钮以确认。 注 • 您最多可以输入 64 个字符。 9.3. Artists 显示移动设备上保存的歌曲演唱歌手列表。 ① 添加按钮 点击此按钮可打开播放列表选择画面，您可以在其中将该歌手的歌曲添加至您选中的播放列表。 18 | 9.3.
9. 歌曲画面 9.4. Albums 显示移动设备上保存的专辑列表。点击一张专辑以查看该专辑中的歌曲列表。 ① 添加按钮 点击此按钮可打开播放列表选择画面，您可以在其中将该专辑中的歌曲添加至您选中的播放列表。 9.5. Songs 显示移动设备上保存的歌曲列表。 ① 添加按钮 点击此按钮可打开播放列表选择画面，您可以在其中添加播放列表。 9.4.
9. 歌曲画面 9.6. Folder（只在 Android 设备中显示） 点击文件夹以查看其中内容的列表（歌曲和文件夹）。点击文件夹可查看其中内容的列表。 ① 添加按钮 点击此按钮可打开播放列表选择画面，您可以在其中将该文件夹中的歌曲添加至您选中的播放列表。 20 | 9.6.
10. 设置画面 10.
10. 设置画面 ⑤ Recall Confirmation 指定在执行撤回操作时，系统是否显示确认信息。 默认：开启 ⑥“Device Setting”按钮 点击此按钮可访问“Device Setting”画面。 ⑦“User Guide”按钮 显示 STAGEPAS Editor 用户指南（本文档）。 ⑧ About 显示“About”画面。 10.1. “Device Setting”画面 ① Device Name 指定 STAGEPAS 1K 的设备名称。 ② Passcode 指定一个安全密码。 10.2. 指定设备名称 设备名称会显示在“Device List”画面中，也会显示在移动设备的蓝牙配对画面中。 1. 在工具栏中，点击 以访问设置画面。 22 | 10.1.
10. 设置画面 2. 点击“Device Setting”按钮以访问设备设置画面。 3. 点击设备名称输入栏，输入设备名称。 4. 按“Done”按钮以确认。 注 • 虽然您可以将名称指定为空白，但是这种情况下，名称会显示为“STAGEPAS 1K”。 10.3. 指定密码 注 • 如果您不指定密码，将不能在线连接。 • 如果您忘记了指定的密码，则需要初始化 STAGEPAS 1K。请提高重视程度，不要忘记密码。 1. 在工具栏中，点击 以访问设置画面。 10.3.
10. 设置画面 2. 点击“Device Settings”按钮以访问设备设置画面。 3. 点击密码栏，按您的想法输入四位数，然后点击“完成”按钮以确认。 密码已发送到 STAGEPAS 1K，您将返回到设备设置画面。 如果点击“Cancel”按钮，您将返回到设置画面。 24 | 10.3.
11. “Device List”画面 11.
12. 关于警告标志 12.
13. 关于错误标志 13.
Manual Development Group © 2019 Yamaha Corporation 2020年12月 发行 YJMA-B0
