User Manual

Table Of Contents
8 Tyros4 Manuale di istruzioni
Informazioni sui manuali
Insieme allo strumento vengono forniti i documenti e il materiale descrittivo riportati di seguito.
Documenti in dotazione
Manuale di istruzioni (questa guida)
Vengono fornite le descrizioni generali delle funzioni di base di Tyros4. Vedere "Modalità di utilizzo del
presente manuale di istruzioni" di seguito.
Guida all'installazione
Viene spiegata la modalità di installazione del driver USB-MIDI e del software Voice Editor presente
nel CD-ROM.
Documenti online (scaricabili dal Web)
I documenti riportati di seguito possono essere scaricati dalla biblioteca Yamaha Manual Library. Accedere a Yamaha
Manual Library e immettere il nome del modello (Tyros4) nella sezione Model Name (Nome modello) per cercare
i manuali.
Manuale di riferimento (disponibile solo in inglese, francese e tedesco)
Vengono descritte le funzioni avanzate di Tyros4 la cui spiegazione non è presente nel Manuale di istruzioni.
Ad esempio, viene illustrata la modalità di creazione di voci, stili, song o multipad originali e sono presenti
descrizioni dettagliate di parametri specifici.
Data List
Sono inclusi diversi elenchi di contenuti preset importanti, ad esempio voci, stili, effetti, nonché
informazioni correlate a MIDI.
Internet Connection Guide (Guida per la connessione a Internet) (disponibile solo in inglese,
francese, tedesco e spagnolo)
Spiega in dettaglio come collegare lo strumento a Internet per usare la funzione di connessione diretta a Internet.
MIDI Basics (Nozioni di base su MIDI) (disponibile solo in inglese, francese, tedesco e spagnolo)
Per ulteriori informazioni su MIDI e sul relativo utilizzo, consultare questa guida introduttiva.
Modalità di utilizzo del presente manuale di istruzioni
Biblioteca Yamaha Manual Library
http://www.yamaha.co.jp/manual/
1
1
2
3
2
Indica la posizione dei pulsanti
spiegati nel capitolo.
Le schermate esemplificative
sono in lingua inglese.
Fornisce altre informazioni
utili nel riquadro.
Offre una panoramica
dei contenuti del capitolo.
Fornisce note aggiuntive
e informazioni dettagliate.
Presenta funzioni avanzate
relative ai contenuti del capitolo.
Il Manuale di riferimento contiene
informazioni dettagliate.
Titolo del capitolo per
spostarsi nel manuale.
Nelle istruzioni del presente
manuale vengono utilizzate
delle frecce per indicare,
in breve, la procedura
con la quale richiamare
determinati display e funzioni.