User Manual
Table Of Contents
- Accessori in dotazione
- Informazioni sui manuali
- Caratteristiche principali
- Controlli del pannello e terminali
- Per iniziare
- Operazioni di base
- Voci – Utilizzo della tastiera –
- Riproduzione delle voci preset
- Aggiunta di Effetti di articolazione alle voci Super Articulation
- Riproduzione di varie voci di organo (Organ World)
- Riproduzione delle voci di ensemble
- Trasposizione del pitch
- Utilizzo delle rotelle
- Applicazione degli effetti vocali
- Aggiunta di nuovi contenuti - Pacchetti di espansione
- Stili – Esecuzione del ritmo e dell'accompagnamento –
- Esecuzione di uno stile con la funzione Auto Accompaniment
- Funzionamento della riproduzione dello stile
- Accordi
- Richiamo delle impostazioni del pannello appropriate per lo stile corrente (One Touch Setting [Impostazione a un sol tocco])
- Ricerca di song appropriate per lo stile corrente (Repertoire)
- Richiamo degli stili ottimali per le proprie performance (Style Recommender)
- Inserimento/disinserimento di ciascun canale dello stile
- Regolazione del bilanciamento del volume tra le parti
- Impostazione del punto di split
- Definizione degli accordi con la mano destra mentre si suonano i bassi con la mano sinistra
- Multipad – Aggiunta di frasi musicali alla performance –
- Song – Registrazione delle proprie performance sotto forma di song MIDI –
- Audio Recorder/Player – Registrazione e riproduzione di file audio –
- Music Finder – Richiamo delle impostazioni ideali del pannello per la propria performance –
- Memoria di registrazione – Salvataggio e caricamento di configurazioni del pannello personalizzate –
- Microfono – Aggiunta degli effetti di armonizzazione e Synth Vocoder alla propria voce –
- Mixing Console – Modifica del volume e del bilanciamento del suono –
- Utility – Impostazioni generali del sistema –
- Collegamenti – Uso dello strumento con altri dispositivi –
- Collegamento a un microfono (jack [MIC INPUT])
- Collegamento di dispositivi audio (jack LINE OUT, jack AUX IN)
- Collegamento di un monitor esterno (terminale [RGB OUT])
- Collegamento di footswitch/foot controller (jack ASSIGNABLE FOOT PEDAL)
- Collegamento di dispositivi USB (terminale [USB TO DEVICE])
- Collegamento a un iPhone/iPad (terminali [USB TO DEVICE], [USB TO HOST] e MIDI)
- Collegamento a un computer (terminale [USB TO HOST])
- Collegamento di dispositivi MIDI esterni (terminali MIDI)
- Appendice
120 Tyros5 Manuale di istruzioni
Índice
A
A-B Repeat
(Ripetizione da A a B)
................80
AC IN.......................................... 16
Accensione ................................. 16
Accesso diretto ............................ 23
Accessori ......................................9
Accessori opzionali .................... 119
Accordatura.................................46
Accordo ................................24, 55
AI Full Keyboard .......................... 55
Altoparlanti opzionali .................. 106
ART. 1 ...................................... 100
ASSIGN, funzione slider ...............25
Audio Link ...................................66
Audio Recorder............................ 76
Audio Volume .............................. 80
Audio, file....................................76
Auto Accompaniment
(Accompagnamento
automatico)
..............................51
Auto Power Off
(Spegnimento automatico) .........17
AUX IN .......................................97
Avanzamento rapido .................... 72
B
Backup .......................................35
Bar .............................................24
Batteria, voce ..............................39
Battuta........................................ 24
Bilanciamento del volume .......25, 61
Bilanciamento del volume
(song MIDI e file audio).............. 79
Break.......................................... 54
C
Canale........................................ 25
Canale (Song) .............................75
Canale (Stile)...............................60
Chord Match
(Corrispondenza accordi)........... 65
Chordal....................................... 89
Clock ..........................................25
CMP...........................................93
Collegamento audio ..................... 97
Compatibilità dei file di stile ...........52
Computer ..........................103–104
Concert (Organ World) .................42
CONFIG1.................................... 96
CONFIG2.................................... 96
Connessione ............................... 97
Console di missaggio ................... 92
Copy .......................................... 32
Cross Fader ................................ 79
cuffie .......................................... 15
Cut............................................. 32
D
Delete......................................... 33
Demo ......................................... 17
Display ........................... 18, 20, 24
Display di selezione dei file ..... 25, 27
Display di selezione dei file audio .. 78
Display di selezione delle song...... 71
Display Main ............................... 24
DSP ........................................... 48
E
Echo..................................... 48–49
EFFECT ..................................... 93
Effetto......................................... 48
Effetto di articolazione .................. 40
Elenco dati.................................. 10
Elenco, visualizzazione ................ 27
EQ (EQUALIZZATORE) ............... 93
Euro (Organ World)...................... 42
Exit............................................. 22
F
Factory Reset (Ripristino alle
impostazioni di fabbrica)
............ 35
Fade In/Out................................. 54
FILE ACCESS............................. 28
Fill-in automatico ......................... 54
FILTER....................................... 93
FL1024M .................................. 108
FL512M .................................... 108
Folder (Cartella)..................... 26, 30
Foot controller ........................... 100
Footswitch ................................ 100
Format (Formattazione) .............. 102
G
Gestione dei file........................... 29
H
Harmony............................... 48–49
HD ............................................. 25
Home (Organ World) .................... 42
I
Immissione di caratteri ................. 34
Indicatore livello di ingresso MIC ... 24
Informazioni sulle song audio........ 24
Initial Touch ................................ 48
iPhone/iPad .............................. 102
L
Layer.......................................... 37
LCD ........................................... 20
Left Hold..................................... 39
Leggio ........................................ 14
Lettore audio............................... 76
LINE OUT............................. 93, 97
Lingua ........................................ 18
Linguetta .................................... 21
M
Main, sezione.............................. 54
Manuale di collegamento
di iPhone/iPad
.......................... 10
Manuale di riferimento.................. 10
Manuale per adattatore
LAN wireless USB
.................... 10
Marker di posizione delle song ...... 74
Master Compressor ..................... 94
MEDIA ....................................... 96
Memoria (percorsi di song/stili)...... 28
Memoria di registrazione .............. 85
Memoria flash opzionale............. 108
Memoria flash USB.................... 101
MENU 1/MENU 2 ........................ 26
Messaggio .................................. 23
Microfono.............................. 88, 97
MIDI................................. 102, 105
Modulation, rotella ....................... 47
Monitor ....................................... 99
Mono.......................................... 48
Move.......................................... 32
MP3 ........................................... 78
Multipad ..................................... 64
Music Finder ............................... 81
Mute........................................... 80
N
Nome del banco memoria
di registrazione
......................... 24
Nome del banco Multipad ............. 24
Nome della song ......................... 24
Nome della voce.......................... 24
Nome dello stile........................... 24
Normale, visualizzazione.............. 27