User Manual

8
Внимание
2
Поместите шаровой наконечник (на конце
струны) в прорезь для струны в машинке.
Убедитесь, что шаровой наконечник пра-
вильно вставлен в прорезь машинки.
3
Вставьте другой конец струны в отверстие
в колке. Убедитесь, что струна сдвигается
вправо от отверстия для 1-й (E) и 2-й (A)
струн, и влево от отверстия для 3-й (D) и
4-й (G) струн.
Затем убедитесь, что подставка не упа-
дет при натягивании струн. Убедитесь,
что струны проходят в соответствующие
прорези в верхней части подставки. (Убе-
дитесь, что подставка расположена верти-
кально.)
На 1-ю струну (E) надета защитная труб-
ка.
Убедитесь, что данная трубка размещена
на подставке, как показано на рисунке.
4
Используя пианино, камертон, тюнер и
т.п., отрегулируйте высоту тона каждой
струны с помощью колков.
5
Наконец, воспользуйтесь машинкой для
точной настройки струн.
Прорезь в машинке
Шаровой
наконечник
Струна
Сдвигается влево
Сдвигается вправо
3-я струна (D)
2-я струна (A)
Вращайте
колок, как
показано на
рисунке
Вращайте
колок, как
показано на
рисунке
1-я струна (E)
4-я струна (G)
Если машинку раскрутить слишком
сильно, она может издавать шумы во
время игры.
Не ослабляйте ее слишком
сильно.
Защитная трубка 1-й струны (E).
Машинка
•Если инструмент не будет использоваться в течение продолжительного периода времени, ослабьте стру-
ны до понижения высоты тона на один тон.
Шаровой
наконечник
07_SV130_Ru_1217.indd 8 11/12/22 9:16