User Manual
6
Attenzione
[Descrizione della sezione Ingresso/Uscita]
<Sullo strumento>
● Presa strumento sulla scatola di con-
trollo
Questa presa viene utilizzata per ricevere
energia dalla scatola di controllo e per tra-
smettere il segnale audio dallo strumento.
Usare il cavo fornito in dotazione per colle-
gare lo strumento alla “Presa strumento”
sulla scatola di controllo.
* Può essere usato anche un cavo audio, re-
peribile in commercio, provvisto di spinotti
stereo mini su entrambe le estremità. (Cavi
con resistenze non sono compatibili).
* Il sistema non funziona in modo appropriato
se si utilizza un cavo monoaurale.
* Il sistema non funziona in modo appropriato
se il cavo è collegato a qualsiasi cosa che
non sia la scatola di controllo.
<Sulla scatola di controllo>
● Presa strumento
Questa presa alimenta lo strumento SV150
e riceve il segnale audio da esso. Usare il
cavo fornito in dotazione per collegare lo
strumento alla “Presa strumento” sulla sca-
tola di controllo.
● Presa PHONES
Per il collegamento degli auricolari interni
forniti in dotazione.
E’ possibile utilizzare qualsiasi tipo di cuffie
o auricolari reperibili in commercio.
● Presa LINE OUT
Collegando una estremità di un cavo audio
reperibile in commercio con uno spinotto
stereo mini (venduto separatamente) è pos-
sibile inviare l’uscita audio stereo del Silent
Violin™, completa di effetti e funzioni, ad
un dispositivo audio esterno come un am-
plificatore, ecc..
Il violino e i click di selezione vengono uditi
centralmente; gli effetti, a seconda del tipo,
vengono uditi in stereo.
Il segnale audio proveniente dalla scheda
SD viene emesso in accordo con la regi-
strazione originale del file.
● Fessura scheda di memoria SD
L'inserimento della scheda di memoria SD,
fornita in dotazione, permette la riproduzio-
ne dei tipi di file seguenti. (Vedere pagina
14 per ulteriori informazioni).
• File musicali compatibili
Estensione Tipo di file
.aac Compressione file AAC
.m4a Compressione file MPEG4
.mp3 Compressione file MPEG1
Audio-Layer-3
.wav Standard Windows
(senza compressione file)
.mid File MIDI
• Non ascoltare musica per lunghi periodi di tempo ad alti livelli di volume usando gli auricolari interni o le
cuffie. Ciò potrebbe causare danni all’udito.
•Se il suono fosse distorto, usare il comando del volume sullo strumento o sulla scatola di controllo ed
abbassare il volume fino a che il suono non risulti più distorto.
•Collegare o scollegare il cavo tra il Silent Violin™ e la scatola di controllo solo dopo aver portato l’alimen-
tazione della scatola di controllo su OFF.
• Quando si collega la scatola di controllo del Silent Violin™ ad un dispositivo esterno, accertarsi che
l’alimentazione sia OFF su tutti i dispositivi oppure che tutti i comandi del volume siano impostati al
minimo. Elevati livelli di volume possono danneggiare l’udito e anche gli apparecchi.
• Lo scollegamento del cavo mentre l’alimentazione è ON può causare danni alle apparecchiature. L’im-
provviso shock alle orecchie potrebbe essere grave e perciò usare attenzione.
• Quando si eseguono collegamenti con dispositivi esterni, accertarsi di usare gli spinotti corretti e che
essi siano saldamente collegati.
Non collegare mai altri dispositivi (in-
clusi altri Silent Violin™ con numeri
di modello diversi) diversi dal Silent
Violin™ SV150 incluso nel corredo.
Ciò potrebbe causare danni agli altri
dispositivi.
05SV150SI4.pm65 08.12.3, 5:58 PMPage 6 AdobePageMaker6.5J/PPC