User Manual
8
Attenzione
Preparativi
■ Accordatura e sostituzione delle corde
Il Silent Violin™ viene spedito dalla fabbrica con ponticello
disinstallato. Installarlo prima di tutto e procedere quindi
con l’accordatura.
La qualità del suono prodotto e dell’accordatura diminui-
sce con l’invecchiare delle corde. Sostituirle non appena
non rendano a sufficienza.
•L’estremità delle corde è aguzza e può ferire. Fare attenzione
durante la sostituzione delle corde.
•Quando si cambiano o regolano le corde, non mettere il viso
vicino alo strumento. Le corde possono infatti spezzarsi im-
provvisamente e causare ferite.
• La porzione più bassa del ponticello sostiene la prima corda, il
MI, e quella più alta la quarta, SOL. Controllare che il ponticello
sia posizionato correttamente e quindi metterlo nel suo appog-
gio. Il lato del ponticello con il logo deve essere rivolto verso il
basso dello strumento.
• Controllare che il ponticello sia ben verticale. Se è inclinato da
una parte, regolarlo con ambedue le mani. Controllare che cia-
scuna corda passi per la sua scanalatura del ponticello.
[Ponticello messo verticalmente]
[Controllare che le corde non
escano dalle loro scanalature]
MI
LA
RE
SOL
Tubicino protettivo sulla
prima corda (MI)
Appoggio ponticello
Piedini del ponticello
[Accertarsi che i piedini del ponticello
non entrino in contatto con il bordo
dell'appoggio del ponticello]
MI
LA
RE
SOL
1° corda
4° corda
[Visione dalla coda]
Scana-
latura
Logo sul ponticello
Prima di suonare lo strumento, controlla-
re che le corde si trovino nelle loro sca-
nalature del ponticello.
Le corde possono infatti fuoriuscire dalle scanalature quan-
do il ponticello viene regolato o vengono sostituite. Fare at-
tenzione che la prima corda (MI) e la quarta (SOL) tendono ad
uscire più facilmente dalla propria sede.
La prima corda (MI) è provvista di un tubicino di protezione. Ac-
certarsi che il tubicino si appoggi nella scanalatura del ponticello.
Controllare sempre che il ponticello sia verticale, che
lo strumento debba venire suonato o meno.
Anche se il ponticello è verticale prima dell’accordatura, può non
esserlo più dopo che essa è stata fatta. In tal caso, renderne ver-
ticale la posizione.
È molto importante che il ponticello sia verticale. Se è inclinato
in una direzione o l’altra, il suono prodotto ne verrà compromes-
so e lo strumento stesso può deformarsi.
Corretto
Appoggio ponticello
Coda
Corpo
Scorretto
Verticale
Scorretto
05SV150SI4.pm65 08.12.3, 5:58 PMPage 8 AdobePageMaker6.5J/PPC