User Manual

Écrans de configuration
Manuel de référence
TF series
- 69 -
Paramètres des effets
REVERB HALL, REVERB ROOM, REVERB STAGE, REVERB PLATE
Réverbérations de salle, de pièce, de scène et de plaque (1 entrée, 2 sorties).
MONO DELAY
Retard avec répétition simple (1 entrée et 2 sorties).
STEREO DELAY
Retard stéréo traditionnel (2 entrées et 2 sorties).
DELAY LCR
Retard avec 3 répétitions séparées (1 entrée, 2 sorties).
ECHO
Retard stéréo avec boucle de feedback croisé (2 entrées et 2 sorties).
Paramètre Plage Description
Reverb Time 0,3 s - 20,0 s Détermine la longueur de la réverbération.
Initial Delay 1,0 ms - 500,0 ms Détermine le laps de temps précédant la réverbération initiale.
High Ratio 0,1 - 1,0
Ratio entre les réverbérations à haute fréquence et le temps de
réverbération
Diffusion 0 - 10 Propagation vers la gauche et vers la droite de la réverbération.
Density 0 % - 100 % Densité de la réverbération.
HPF Thru, 21,2 Hz - 8,00 kHz Fréquence de coupure du filtre passe-haut.
LPF 50 Hz - 16 kHz, Thru Fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Paramètre Plage Description
Delay 1,0 ms - 2700,0 ms Temps de retard.
Feedback Gain -99 - +99 Quantité de feedback.
High Ratio 0,1 - 1,0 Quantité de feedback de haute fréquence.
HPF Thru, 21,2 Hz - 8,00 kHz Fréquence de coupure du filtre passe-haut.
LPF 50,0 Hz - 16,0 kHz, Thru Fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Sync Off, On Synchronisation du tempo du temps de retard.
Note ----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard sur la base du
tempo.
Paramètre Plage Description
Delay L 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du canal gauche.
Delay R 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du canal droit.
Feedback Gain L -99 - +99 Gain de feedback du canal gauche.
Feedback Gain R -99 - +99 Gain de feedback du canal droit.
High Ratio 0,1 - 1,0 Quantité de feedback de haute fréquence.
HPF Thru, 21,2 Hz - 8,00 kHz Fréquence de coupure du filtre passe-haut.
LPF 50,0 Hz - 16,0 kHz, Thru Fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Sync Off, On Synchronisation du tempo du temps de retard.
Note L
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal gauche
sur la base du tempo.
Note R
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal droit sur
la base du tempo.
Paramètre Plage Description
Delay L 1,0 ms - 2700,0 ms Temps de retard du canal gauche.
Delay C 1,0 ms - 2700,0 ms Temps de retard du canal central.
Delay R 1,0 ms - 2700,0 ms Temps de retard du canal droit.
Delay FB 1,0 ms - 2700,0 ms Temps de retard du feedback.
Feedback Gain -99 - +99 Quantité de feedback.
High Ratio 0,1 - 1,0 Quantité de feedback de haute fréquence.
HPF Thru, 21,2 Hz - 8,00 kHz Fréquence de coupure du filtre passe-haut.
LPF 50,0 Hz - 16,0 kHz, Thru Fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Level L -100 - +100 Niveau du canal gauche.
Level C -100 - +100 Niveau du canal central.
Level R -100 - +100 Niveau du canal droit.
Sync Off, On Synchronisation du tempo du temps de retard.
Note L
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal gauche
sur la base du tempo.
Note C
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal central
sur la base du tempo.
Note R
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal droit sur
la base du tempo.
Note FB
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du feedback sur
la base du tempo.
Paramètre Plage Description
Delay L 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du canal gauche.
Delay R 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du canal droit.
Delay FB L 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du feedback du canal gauche.
Delay FB R 1,0 ms - 1350,0 ms Temps de retard du feedback du canal droit.
Feedback Gain L -99 - +99 Gain de feedback du canal gauche.
Feedback Gain R -99 - +99 Gain de feedback du canal droit.
XFeedback Gain -99 - +99 Gain de feedback de gauche à droite, de droite à gauche.
High Ratio 0,1 - 1,0 Quantité de feedback de haute fréquence.
HPF Thru, 21,2 Hz - 8,00 kHz Fréquence de coupure du filtre passe-haut.
LPF 50,0 Hz - 16,0 kHz, Thru Fréquence de coupure du filtre passe-bas.
Sync Off, On Synchronisation du tempo du temps de retard.
Note L
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal gauche
sur la base du tempo.
Note R
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du canal droit sur
la base du tempo.
Note FBL
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du feedback du
canal gauche sur la base du tempo.
Note FBR
----, ~
Valeur utilisée pour calculer le temps de retard du feedback du
canal droit sur la base du tempo.