User Manual

产品中有害物质的名称及含量
此标识适用于在中华人民共和国销售的电器电子产品。
标识中间的数字为环保使用期限的年数。
厂名：雅马哈电子（苏州）有限公司
厂址：江苏省苏州市苏州新区鹿山路18号
1. 无线通信规范
- 使用频率：2.4 - 2.4835 GHz
- 等效全向辐射功率 (EIRP)：天线增益＜ 10dBi 时：≤ 100 mW 或
≤ 20 dBm
- 最大功率谱密度：天线增益＜ 10dBi 时：≤ 20 dBm / MHz(EIRP)
- 载频容限：20 ppm
- 帯外发射功率 ( 在 2.4-2.4835GHz 頻段以外 )
≤ -80 dBm / Hz (EIRP)
- 杂散发射 ( 辐射 ) 功率 ( 对应载波± 2.5 倍信道带宽以外 )：
≤ -36 dBm / 100 kHz (30 - 1000 MHz)
≤ -33 dBm / 100 kHz (2.4 - 2.4835 GHz)
≤ -40 dBm / 1 MHz (3.4 - 3.53 GHz)
≤ -40 dBm / 1 MHz (5.725 - 5.85 GHz)
≤ -30 dBm / 1 MHz ( 其它 1 - 12.75 GHz)
2. 不得擅自更改发射频率、加大发射功率 ( 包括额外加装射频功率放大
器 )，不得擅自外接天线或改用其它发射天线；
3.
使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰；一旦发现有
干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用；
4. 使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科
学及医疗应用设备的辐射干扰；
5. 不得在飞机和机场附近使用。
6. 本设备包含型号核准代码为 : CMIIT ID: 2016DJ2356 的无线电发
射模块。
部件名称
有毒有害物质或元素
铅
（Pb）
汞
（Hg）
镉
（Cd）
六价铬
(Cr (VI))
多溴联苯
（PBB）
多溴二苯醚
（PBDE）
电路板 X O O O O O
外壳箱体 X O O O O O
扬声器单元 X O O O O O
电缆类 X O O O O O
电源适配器 X O O O O O
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
○: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规
定的限量要求以下。
×: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T
26572 规定的限量要求。
（此产品符合EU的RoHS指令。）
（この製品はEUのRoHS指令には適合しています。）
(This product conforms to the RoHS regulations in the EU.)
(Dieses Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie der EU.)
(Ce produit est conforme aux réglementations RoHS de l'UE.)
(Este producto cumple con los requisitos de la directiva RoHS en la UE.)
保护环境
如果需要废弃设备时，请与本地相关机构联系，获取正确的废弃方法。
请勿将设备随意丢弃或作为生活垃圾处理。
EN Bluetooth:
Radio frequency (Operational frequency): 2,402 to 2,480 MHz
Maximum output power (EIRP): 4.0 dBm (2.5 mW)
FR
Bluetooth:
Fréquence radio (fréquence de fonctionnement) : 2 402 à 2 480 MHz
Puissance de sortie maximale (EIRP) : 4 dBm (2,5 mW)
DE
Bluetooth:
Funkfrequenzbereich (Betriebsbereich): 2.402 bis 2.480 MHz
Maximale Ausgangsleistung (EIRP): 4,0 dBm (2,5 mW)
PT
Bluetooth:
Radiofrequência (frequência operacional): 2.402 a 2.480 MHz
Tensão de saída máxima (EIRP): 4,0 dBm (2,5 mW)
ES
Bluetooth:
Radiofrecuencia (frecuencia operativa): De 2402 a 2480 MHz
Potencia máxima de salida (PIRE): 4,0 dBm (2,5 mW)
IT
Bluetooth:
Frequenza radio (frequenza operativa): da 2.402 a 2.480 MHz
Potenza massima in uscita (EIRP): 4,0 dBm (2,5 mW)
RU
Bluetooth:
Радиочастота (рабочая частота): 2402–2480 МГц
Максимальная выходная мощность (ЭИИМ): 4,0 дБм (2,5 мВт)