User Manual

15
Connexion de l’alimentation
Connectez le cordon d'alimentation fourni au connec-
teur AC IN sur le panneau arrière, puis connectez
l'autre extrémité à une prise secteur murale.
ATTENTION
Pour des raisons de sécurité, connectez
toujours le l de terre.
Utilisation de la boucle d’effets
Utilisez les prises the EFFECT LOOP SEND/
RETURN pour connecter un processeur d'effets
extérieur. (Diagramme 1)
Vous pouvez activer/désactiver la boucle d'effets en
utilisant le commutateur au pied fourni. (→ page 16)
* Le circuit d'effets extérieur est sur la position
série à l'usine mais il peut être réglé sur la posi-
tion parallèle en utilisant l'application “THR HD_
H Utility”. (→ page 17)
* Ne raccordez jamais directement la prise EF-
FECT LOOP SEND à la prise RETURN.
Les prises SEND/RETURN sur le THR100HD sont
stéréo (TRS) avec la Pointe transportant le signal L/
MONO (gauche/mono) et l’Anneau transportant le
signal R (droit) (Diagramme 2).
Pour connecter un processeur d’effet extérieur
différent à la Pointe et à l’Anneau, utilisez un câble
séparateur (vendu séparément) comme montré sur
le Diagramme 2, et connectez les effecteurs d’effet
comme montré sur le Diagramme 3.
* Pour connecter deux processeurs d’effet
extérieurs comme montré sur le Diagramme
3, utilisez “THR HD_H Utility” pour régler les
modes de connexion série FX LOOP SEND et
RETURN sur “Separate” (→ page 17).
IN OUT
Diagramme 1 Diagramme 2 Diagramme 3
Processeur d’effet
Processeur d'effets
Amp I (L)
Processeur d'effets
Amp II (R)
Type (L): L/MONO
Ring (R): R
Manchon (G): GND
Fiche jack mono
Côté
gauche
Côté
droit
L RL R
Connecteur AC IN
Cordon d’alimentation
(fourni)
Panneau arrière