User Manual

18
Ajustes más detallados
l
Empleo de la “THR HD_H Uti-
lity”
1. EmpleeuncableUSBparaconectarunordena-
doralTHR100HD/100H.(→página17)
2. ConectelaalimentacióndelTHR100HD/100Hy
ejecutelaaplicación“THRHD_HUtility”.
3. Empleela“THRHD_HUtility”paraefectuar
diversos ajustes. Los ajustes editados se guarda-
ránenelamplicador.
* Consulte el manual de instrucciones de la “THR
HD_H Utility” para encontrar más información
sobrelosajustesdetalladosysobrelautiliza-
ción de la aplicación.
n
Actualización del rmware
del amplicador
Lasactualizacionesdelrmwareinternodelampli-
cador proporcionan mejoras al dispositivo.
ParaactualizarelTHR100HD/100H,sigaelprocedi-
miento siguiente.
*Antesdeempezar,instalelaversiónmásreciente
delcontrolador“YamahaSteinbergUSBDriver”.
(→página17)
l
Procedimiento de actualiza-
ción
1. Visite el sitio siguiente de la Web y descargue la
utilidad“THRHD_HUpdater”.
http://download.yamaha.com/
*ConsulteelURLarribaindicadoparaverlos
requisitos del sistema.
2. Descomprima el archivo descargado (archivo ZIP
comprimido).
3.Ejecutela“THRHD_HUpdater”
* Consulte el manual de instrucciones de “THR
HD_H Updater” para encontrar las instrucciones
detalladas.
l
Instalación del controlador
1. Acceda al sitio Web siguiente y descargue la
última versión del controlador “Yamaha Steinberg
USBDriver”;elarchivosedescomprimiráyse
abrirá.
http://download.yamaha.com/
* Mire el sitio Web de arriba para encontrar la
información sobre los requisitos del sistema.
* Antesdelautilización,tengapresentequeaun-
que su ordenador cumpla todos los requisitos
de operación, existirá la posibilidad de que el
software no pueda funcionar correctamente.
* Esposiblequeelcontrolador“YamahaStein-
bergUSBDriver”seactualicesinavisar.Visiteel
sitio Web de arriba para encontrar la información
másrecienteyparalasactualizaciones.
2. Instaleelcontrolador“YamahaSteinbergUSB
Driver” en su ordenador. Consulte la Guía de
instalación que se incluye con el archivo descar-
gado..
l
Instalación de “THR HD_H
Utility”
1. Acceda al sitio siguiente de la Web y descargue
la“THRHD_HUtility”.
http://download.yamaha.com/
* Mire el sitio Web de arriba para encontrar la
información sobre los requisitos del sistema.
2. Abra el archivo descargado y siga las instruc-
ciones que aparecen en la pantalla para llevar a
cabolainstalaciónde“THRHD_HUtility”.
3. Para encontrar más detalles sobre los ajustes y
laoperaciónde“THRHD_HUtility”,consulteel
ManualdelusuarioolaGuíadeayudade“THR
HD_HUtility”.