User Manual

ManualsBrandsYamaha ManualsAmps and AccessoriesTHR-II

Table Of Contents

THR30II Wireless THR10II Wireless THR10II Manual de Referência 1

Manual de Referência

Amplificador de guitarra

Índice

Introdução..............................................................................2

Principais recursos ...................................................................... 2

Acessórios ................................................................................... 2

Nomes e funções...................................................................3

Painel de Controle....................................................................... 3

Painel traseiro.............................................................................. 6

Conexão .................................................................................7

Exemplo de conexão (no THR30II Wireless) .............................. 7

Alimentação................................................................................. 8

Conectar a guitarra por conexão sem fio (apenas para

o THR-II Wireless)............................................................... 9

Conectar um dispositivo inteligente........................................... 10

Conectar um computador.......................................................... 12

Solução de problemas ........................................................14

Especificações.....................................................................16

Especificações técnicas ............................................................ 16

THR30II Wireless, THR10II Wireless* Lista de status do LED

do botão liga/desliga ......................................................... 17

Diagramas de fluxo de sinais .................................................... 18

Lista de modelagens de amplificador........................................ 19

Summary of content (20 pages)

PAGE 1
Amplificador de guitarra Manual de Referência Índice Introdução ..............................................................................2 Principais recursos ...................................................................... 2 Acessórios ................................................................................... 2 Nomes e funções...................................................................3 Painel de Controle .......................................................................
PAGE 2
Introdução Obrigado por comprar este produto Yamaha. Este produto é um amplificador de guitarra incrivelmente versátil e compacto projetado para uso em residências, espaços de ensaio e muitos outros lugares: praticamente onde você desejar! É recomendável ler este manual atentamente para que você possa aproveitar por completo as funções avançadas e práticas do produto. Também é recomendável guardar este manual para consulta futura.
PAGE 3
Nomes e funções Painel de Controle THR30II Wireless !7 !8 !9 !6 q !5 w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 THR10II Wireless THR10II !7 !6 !8 q !5 w e r y u i o !0 !1 !2 !3 !4 * Somente para o THR10II Wireless q [ ] (botão liga/desliga)/LED do botão liga/desliga Este é o botão liga/desliga da unidade.
PAGE 4
Nomes e funções  Função Tap Tempo Quando um efeito ECHO ou ECHO/REV estiver selecionado com o controle !2 do botão [ECHO/REV], será possível definir o tempo do atraso tocando (mais de duas vezes) no interruptor.  Configuração Estéreo Estendido Pressione o interruptor por mais de três segundos para ligar/desligar a função Estéreo Estendido*. ON (Ligado): “#” no visor LED w está desligado (configuração padrão). OFF (Desligado): “#” no visor LED w está ligado.
PAGE 5
Nomes e funções !2 Botão [ECHO/REV] Selecione um de quatro efeitos diferentes: ECHO (eco de fita), ECHO/REV (eco de fita/reverberação), SPRING (reverberação de mola) e HALL (reverberação do tipo hall). Gire o botão no sentido horário para aumentar o nível de cada efeito. * Gire o botão totalmente no sentido anti-horário para desativar o efeito. * Quando o ECHO ou ECHO/REV for selecionado, o botão de [TAP/TUNER] e poderá ser usado para ajustar o período de atraso.
PAGE 6
Nomes e funções Painel traseiro L R @0 @1 @2 @0 Conector [LINE OUT] [L] [R] (somente para o THR30II Wireless) As saídas de linha são conectores de telefone balanceados por impedância para conexão com dispositivos externos. Estes conectores podem ser conectados a plugues de telefone TRS ou monofone. @1 Conector [USB] Este conector é usado para conectar o THR-II a um computador através de um cabo USB. @2 Conector [15V] DC IN Conecta o adaptador de alimentação fornecido.
PAGE 7
Conexão O THR-II pode ser usado com uma conexão convencional por cabo (usando um cabo adequado) ou com uma conexão sem fio. Exemplo de conexão (no THR30II Wireless) • Certifique-se de que todos os dispositivos a serem conectados à unidade por cabo estejam desligados. • Ao conectar a unidade a um dispositivo externo, sempre use um cabo adequado que corresponda às especificações do conector e conecte-o com firmeza.
PAGE 8
Conexão AVISO • Use um cabo USB do tipo AB com menos de 3 metros. Não é possível usar cabos USB 3.0. • Certifique-se de ativar o computador do modo de suspensão/hibernação/em espera antes de conectar um computador ao conector USB. • Sempre feche todos os aplicativos em execução no computador antes de conectar ou desconectar o cabo USB e ajuste a saída de volume do computador para o nível mínimo.
PAGE 9
Conexão  Carregar a bateria integrada (somente para o THR-II Wireless) Conecte o adaptador de alimentação fornecido ao conector DC IN localizado na parte traseira do THR-II Wireless. O LED do botão liga/desliga acende em verde durante o carregamento. * Para obter mais detalhes sobre o status do LED do botão liga/desliga, consulte Lista de status do LED do botão liga/ desliga (página 17).
PAGE 10
Conexão Conectar um dispositivo inteligente Ao conectar um dispositivo inteligente ao THR-II, você pode: • Reproduzir arquivos de áudio de um dispositivo inteligente via Bluetooth. • Editar controles de efeitos e tom em um dispositivo inteligente.  Reproduzir arquivos de áudio de um dispositivo inteligente via Bluetooth Para reproduzir áudio de um dispositivo inteligente via Bluetooth, configure o Bluetooth no dispositivo inteligente enquanto estiver no modo de emparelhamento.
PAGE 11
Conexão  Editar efeitos e controles de tom em um dispositivo inteligente Instale o aplicativo THR Remote no dispositivo inteligente para permitir a edição de efeitos e controles de tom nesse dispositivo.  Instalar o THR Remote (Android e iOS) 1. Acesse o serviço de distribuição de aplicativos no dispositivo inteligente. Dispositivos Android: Google Play* Dispositivos iOS: App Store 2. Pesquise o aplicativo THR Remote. 3. Baixe e instale o aplicativo THR Remote seguindo as instruções na tela.
PAGE 12
Conexão Conectar um computador Ao conectar um computador ao THR-II, é possível: • Reproduzir arquivos de áudio de um computador através do THR-II. • Gravar com o Cubase AI. • Editar as configurações de amplificação e efeitos usando o editor de área de trabalho THR Remote.  Reproduzir arquivos de áudio de um computador através do THR-II.  Configurar e operar Selecione o nome do modelo (THR30II WIRELESS, THR10II WIRELESS, THR10II) do THR-II conectado como a configuração de saída de áudio do computador.
PAGE 13
Conexão  Gravar com o Cubase AI  Instalar o Cubase AI Um código de acesso ao download do software de produção musical Cubase AI está incluído no THR-II. O Cubase AI permite gravar, editar, mixar e reproduzir áudio através do seu THR-II. Requisitos do sistema para o uso do Cubase AI Para obter as informações mais recentes, consulte o site da Steinberg abaixo. https://www.steinberg.net/ Instalar o Cubase AI Para instalar o Cubase AI, uma conexão ativa com a Internet é necessária.
PAGE 14
Solução de problemas Não liga • Conecte o adaptador de alimentação corretamente (consulte a página 8). • Certifique-se de que o THR-II Wireless tenha sido devidamente carregado quando o adaptador de alimentação for desconectado (consulte a página 8). Não há som O som da guitarra não é produzido (conexão por cabo) • Conecte a guitarra ao conector [INPUT] corretamente (consulte a página 7). • Certifique-se de que o controle de volume da guitarra não esteja posicionado no nível mínimo.
PAGE 15
Outros Não é possível ajustar o Tap Tempo • Selecione ECHO ou ECHO/REV. Não é possível ajustar o Tap Tempo com SPRING ou HALL (consulte a página 4). “#” aparecerá no visor LED • Quando o Estéreo Estendido está desativado, “#” aparece no visor LED (consulte a página 4). O THR-II Wireless não carrega • Mantenha o THR-II Wireless em temperatura ambiente e não o use até que a bateria recarregável integrada esteja em uma temperatura adequada.
PAGE 16
Especificações Especificações técnicas Seção Digital Saída nominal Simulações de amplificador integradas CLEAN, CRUNCH, LEAD, HI GAIN, SPECIAL, BASS, ACO*, FLAT Há um modo de amplificador MODERN, BOUTIQUE e CLASSIC para cada tipo de amplificador (é possível mudar o modo de amplificador do THR10II Wireless e do THR10II usando o THR Remote) * Saída máxima durante o funcionamento da bateria recarregável integrada THR30II Wireless, THR10II Wireless: 15 W (7,5 W + 7,5 W) Simulação do microfone Fonte de ali
PAGE 17
Especificações THR30II Wireless, THR10II Wireless* Lista de status do LED do botão liga/desliga * Como o THR-10II não tem uma bateria recarregável integrada, o status do LED do botão liga/desliga é somente vermelho (ON/ligado) e desligado (OFF).
PAGE 18
Especificações Diagramas de fluxo de sinais Saída de linha Sincronização Controle do apl. de ganho de mixagem Somente para o THR30II Saída USB Alternância direta Entrada da guitarra Compressor (FX1) Portão de ruído Simulador de EFEITO (FX2) USB Controle do apl.
PAGE 19
Especificações Lista de modelagens de amplificador Modo Classic Boutique Modern Tipo de amplificador Descrição Clean Um pré-amplificador de baixo ganho para riffs claros em estilo americano, com válvulas 6L6 no estágio de saída para nitidez e médios fortes. Crunch Válvulas de potência EL84 em uma verdadeira configuração Classe A, com equalização altamente responsiva para tons harmônicos ricos e complexos e um overdrive quente. Inspirado pelo carrilhão inglês.