Гитарный усилитель Справочное руководство Содержание Введение ...............................................................................2 Главные особенности................................................................ 2 Принадлежности ....................................................................... 2 Названия и функции............................................................3 Панель управления.................................................................... 3 Задняя панель..........
Введение Благодарим за покупку продукта Yamaha! Он представляет собой исключительно универсальный и компактный гитарный усилитель, разработанный для использования в домашней обстановке, на репетиционных базах и в других местах — практически где угодно! Внимательно прочтите данное руководство, чтобы эффективно пользоваться многочисленными удобными и усовершенствованными функциями продукта. Мы также рекомендуем сохранить это руководство, чтобы к нему всегда можно было обратиться в случае надобности.
Названия и функции Панель управления THR30II Wireless !7 !8 !9 !6 q !5 w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 THR10II Wireless THR10II !7 !6 !8 q !5 w e q [ r y u i o !0 !1 !2 !3 !4 * Только THR10II Wireless ] (Кнопка питания)/Светодиодный индикатор кнопки питания Это кнопка питания устройства. Когда питание включено, светятся светодиодный индикатор кнопки питания, индикатор выбранного типа усилителя и индикатор питания в корпусе динамика.
Названия и функции Функция Tap Tempo (собственный темп) Когда выбран эффект ECHO или ECHO/REV с помощью регулятора [ECHO/REV] !2, можно задать темп задержи, постучав (более двух раз) по переключателю. Настройка функции Extended Stereo Удерживайте переключатель более трех секунд, чтобы включить или выключить функцию Extended Stereo*. Вкл.: индикация «#» на светодиодном графическом экране w отключена (настройка по умолчанию). Выкл.: индикация «#» на светодиодном графическом экране w светится.
Названия и функции !2 Регулятор [ECHO/REV] Выбирает один из четырех разных эффектов: ECHO (tape echo), ECHO/REV (tape echo/reverb), SPRING (spring reverb) и HALL (hall reverb). Для усиления каждого эффекта поворачивайте регулятор по часовой стрелке. * Для выключения эффекта поверните регулятор против часовой стрелки до упора. * Если выбран эффект ECHO или ECHO/REV, можно установить произвольное время задержки с помощью кнопки [TAP/TUNER] e. !3 Регулятор [GUITAR] Регулирует общую громкость гитарного звука.
Названия и функции Задняя панель L R @0 @1 @2 @0 Разъем [LINE OUT] [L] [R] (доступно только для усилителей THR30II Wireless) Эти стандартные штекерные разъемы используются для вывода аудиосигналов линейного уровня. Для подключения к внешним устройствам с сигналами линейного уровня. Эти разъемы могут быть подключены к штекерным (сбалансированным/несбалансированным) разъемам. @1 Разъем [USB] Этот разъем используется для подключения усилителя THR-II к компьютеру с помощью USB-кабеля.
Подключение Усилитель THR-II может использоваться как со стандартным проводным соединением с соответствующим кабелем, так и с беспроводным соединением. Пример подключения (усилитель THR30II Wireless) • Убедитесь, что все устройства, которые нужно подключить к усилителю с помощью кабеля, выключены. • При подключении усилителя к внешнему устройству всегда используйте кабель, соответствующий характеристикам разъема. Убедитесь, что кабель надежно подключен.
Подключение УВЕДОМЛЕНИЕ • Используйте кабель USB типа AB длиной не более 3 м. Использование кабелей USB 3.0 не допускается. • Перед подключением компьютера к разъему USB убедитесь, что ПК не находится в режиме приостановки, сна или ожидания. • Всегда закрывайте все приложения, запущенные на компьютере, перед подключением или отсоединением USB-кабеля, а также установите минимальный уровень громкости на компьютере.
Подключение Зарядка встроенного аккумулятора (только для модели THR-II Wireless) Подключите адаптер питания (входит в комплект поставки) к разъему DC IN, расположенному на задней панели усилителя THR-II Wireless. Во время зарядки светодиодный индикатор кнопки питания горит зеленым. * Подробнее о состояниях светодиодного индикатора кнопки питания: THR30II Wireless, THR10II Wireless* Список состояний светодиодного индикатора кнопки питания (стр. 17).
Подключение Подключение к смарт-устройству После подключения смарт-устройства к усилителю THR-II можно: • воспроизводить аудиофайлы со смарт-устройства с помощью функции Bluetooth. • редактировать эффекты и управлять звуком со смарт-устройства. Воспроизведение аудиофайлов на смарт-устройстве с помощью функции Bluetooth. Чтобы воспроизвести аудио со смарт-устройства с помощью функции Bluetooth, в режиме сопряжения настройте Bluetooth на смарт-устройстве. Настройка режима сопряжения усилителя THR-II 1.
Подключение Редактирование эффектов и управление звуком с помощью смарт-устройства Установите приложение THR Remote на смарт-устройство, чтобы редактировать эффекты и управлять звучанием. Установка приложения THR Remote (Android, iOS) 1. Получите доступ к службе распространения приложений на интеллектуальном устройстве. Устройства Android: Google Play* Устройства iOS: App Store 2. Найдите приложение THR Remote. 3. Загрузите и установите приложение THR Remote, следуя указаниям на экране.
Подключение Подключение к компьютеру После подключения компьютера к усилителю THR-II появляются следующие возможности: • Воспроизведение аудиофайлов с компьютера через модель THR-II. • Выполнение записи с помощью ПО Cubase AI. • Изменение настроек усилителя и эффектов с помощью редактора THR Remote для компьютера. Воспроизведение аудиофайлов с компьютера через модель THR-II.
Подключение Выполнение записи с помощью ПО Cubase AI Установка ПО Cubase AI Код доступа для загрузки музыкального программного обеспечения Cubase AI входит в комплект поставки усилителя THR-II. Cubase AI позволяет записывать, редактировать, микшировать и воспроизводить аудио посредством THR-II. Системные требования ПО Cubase AI Для получения последней информации см. веб-сайт Steinberg ниже. https://www.steinberg.
Устранение неполадок Нет питания Звук не выводится через Bluetooth • Правильно подключите адаптер питания (см. стр. 8). • После отсоединения адаптера питания убедитесь, что усилитель THR-II Wireless имеет достаточный уровень заряда (см. стр. 8). Нет звука Гитарный звук не выводится (проводное соединение) • Правильно подключите гитару к разъему [INPUT] (см. стр. 7). • Убедитесь, что регулятор громкости на гитаре не находится на минимальном уровне (правильно настроен).
Другие Tap Tempo невозможно установить • Выберите ECHO или ECHO/REV. Tap Tempo невозможно установить с эффектами SPRING или HALL (см. стр. 4). На светодиодном графическом экране отображается символ «#» • Когда функция Extended Stereo отключена, на светодиодном графическом экране отображается символ «#» (см. стр. 4).
Характеристики Технические характеристики Цифровой раздел Номинальная мощность Встроенные эмуляции усилителя CLEAN, CRUNCH, LEAD, HI GAIN, SPECIAL, BASS, ACO*, FLAT Для каждого типа усилителя предусмотрен режим усилителя: MODERN, BOUTIQUE и CLASSIC (усилители THR10II Wireless и THR10II могут переключать режим усилителя с помощью приложения THR Remote) * THR30II Wireless: 30 Вт (15 Вт + 15 Вт) THR10II Wireless, THR10II: 20 Вт (10 Вт + 10 Вт) Максимальная выходная мощность при работе от встроенного аккум
Характеристики THR30II Wireless, THR10II Wireless* Список состояний светодиодного индикатора кнопки питания * Поскольку усилитель THR-10II не имеет встроенного аккумулятора, светодиодный индикатор состояния кнопки питания светится только красным, если питание включено, и не светится, если питание выключено.
Характеристики Схемы передачи сигнала V : " # $ S : ! % ! &'()*,, ! ! 5 6 (FX1) : : ! " BCC (FX2) USB " P Q JK=)M : H - " $ JK=LM N + GUITAR " # $ < = >?0/44/@ -.
Характеристики Список моделирования усилителей Режим Classic Тип усилителя Clean Предусилитель с малым усилением для чистых тонов в американском стиле, с лампами 6L6 на выходном каскаде для яркости звучания и сильного среднего диапазона. Crunch Силовые лампы EL84 в истинной конфигурации класса A с высокочувствительным эквалайзером для насыщенных, сложных гармонических тонов и теплого овердрайва. Вдохновлен британским звучанием.
Manual Development Department © 2019 Yamaha Corporation Published 1/2020 MO-B0 THR30II Wireless THR10II Wireless THR10II Справочное руководство 20