User Manual

67
Noms et fonctions
CLEAN:
Ce canal offre les caractéristiques d’un
son brillant, riche et clair d’un amplificateur
combo américain et les caractéristiques
sonores d’une enceinte de 12 pouces.
BASS, FLAT: Ce sont les mêmes que sur le
THR10. Reportez-vous aux entrées sur la
gauche.
r MIC TYPE (THR5A uniquement)
Sélectionnez le type de simulation de micro-
phone que vous souhaitez appliquer au son
de la guitare acoustique (seul EG CLN est un
type amplificateur pour guitare). Le témoin
correspondant au type de microphone sélec-
tionné s’allume.
* Le dernier type de microphone utilisé est sélectionné
automatiquement quand l’appareil est mis sous ten-
sion (ON).
n Conseils sur la création de son
Utilisez le bouton BLEND/GAIN t pour
mixer le son direct du capteur avec le son
de simulation de microphone quand un type
de microphone est appliqué (sauf pour EG
CLN). Commandez le volume de la guitare
avec le bouton VOLUME !4.

Descriptions des types d'amplificateur/microphone: THR5A
CONDENSER: Le réglage de microphone à con-
densateur donne à la guitare acoustique une
tonalité riche dans la plage des médiums.
DYNAMIC: Le réglage de microphone dy-
namique donne à la guitare acoustique une
tonalité serrée.
TUBE: Le réglage de microphone à lampe
donne à la guitare acoustique une tonalité
riche dans la plage des médiums.
NYLON: Parfait pour une utilisation avec une
guitare acoustique électrique classique ou
à cordes de nylon.
EG CLN: Ce réglage est conçu pour les guitares
électriques et offre les caractéristiques d’un
son brillant, riche et clair d’un amplificateur
combo américain et les caractéristiques
sonores d’une enceinte de 12 pouces.
t GAIN (THR10/10C/10X/5 uniquement)
Permet d’ajuster la quantité de distorsion de
la guitare. Tournez le bouton dans le sens
des aiguilles d’une montre pour augmenter la
quantité de distorsion.
* Sur le THR10/10C, la fonction de mélange, qui
mélange le son direct du capteur avec le son de
simulation de microphone, est active quand ACO est
sélectionné avec la commande AMP r. (Si vous
réglez la fonction de mélange au niveau minimum,
seul le son direct du capteur est sorti pendant
qu’avec un réglage sur la position maximum seul le
son du microphone est sorti.)
t BLEND/GAIN (THR5A uniquement)
Mélange le son direct du capteur avec le
son du simulateur de microphone quand un
réglage de MIC TYPE r autre que EG CLN
est sélectionné (le réglage minimum est le
son direct uniquement, le réglage maximum
est le microphone uniquement).
Quand EG CLN est sélectionné pour MIC
TYPE r, il ajuste la quantité de distorsion
du son de la guitare. Tourner le bouton dans
le sens des aiguilles d’une montre augmente
la quantité de distorsion.
y MASTER
Permet de régler le volume de la section
amplificateur. Tournez le bouton dans le sens
des aiguilles d’une montre pour augmenter
le volume tout en reproduisant une com-
pression et une distorsion d’amplificateur de
puissance de l’amplificateur simulé.
* Ajuste uniquement le volume quand BASS, ACO ou
FLAT est sélectionné avec la commande AMP r
(THR10/10C/10X uniquement).
* Sur le THR5A, cette commande ajuste uniquement le
volume quand un réglage MIC TYPE r autre que EG
CLN est sélectionné.
u BASS (THR10/10C/10X uniquement)
Réglage de la tonalité pour le son de la
guitare. Tournez le bouton dans le sens des
aiguilles d’une montre pour améliorer les
basses fréquences.