User Manual

77
Установка литавры
n
Использование роликов
Инструментоснащентремяроликами,перечис-
ленными ниже.
q
Основнойролик×2шт.
w
Педальныйролик×1шт.
n
Регулировка угла наклона
Всетрироликаимеютнезависимуюрегулировку
высоты,чтопозволяетВамнастроитьвысотуиугол
наклона мембраны.
[Основной ролик]
1
Отпуститеосновныетормозанароликах.
2
Повернитеконтргайкупротивчасовойстрелки
(влево),чтобыосвободитьконтргайкувверх-
ней части ролика.
3
Вращайтеспомощьюнастроечногоключакол-
пачокнаосироликадлярегулировкивысоты.
Поворачивайтеколпачокпротивчасовой
стрелки(влево)дляуменьшениявысоты,ипо
часовойстрелке(вправо)дляувеличениявысо-
ты.
4
Повернитеконтргайкупочасовойстрелке(вправо)
для блокировки.
Болтрегулировкивысоты
педальногоролика
Педальный
ролик
Торцовыйключ
(прилагается)
Выше
Ниже
q
w
Тормоз
ВКЛ
Вспомогательный
тормоз
Основной ролик
Педальный ролик
Внимание
Всегда блокируйте тормоза на обоих ос-
новных роликах и вспомогательный тор-
моз на педальном ролике, кроме случаев,
когда нужно перемещать инструмент.
При игре на инструменте с незаблокированными
основными и вспомогательным тормозами, он
может перемещаться во время исполнения или
издавать шум. Регулировка педали, настройка
тона и регулировка системы РАС могут быть
очень опасными, если тормоза не заблокирова-
ны. Неожиданное движение или падение инстру-
мента может привести к травме.
Немедленно прекратите использование инстру-
мента при обнаружении любого нарушения в
работе вспомогательного тормоза. Также от-
пустите основные и вспомогательный тормоза
перед перемещением инструмента.
[Педальный ролик]
Спомощьюприлагаемоготорцовогоключа
вращайтеболтрегулировкивысотыроликапо
часовойстрелке(вправо),чтобыподнятьпедаль,
увеличиваяотступотпола,илипротивчасовой
стрелки(влево),чтобыустановитьеениже.
Контргайка
4
Заблокировать
2
Разблокировать
Колпачокнаоси
ролика
Выше
3
Ниже
Настроечныйключ
1
Тормозотпущен
07_timpani_2015_R.indd 77 2015/11/20 9:14:39