User Manual

10
■ Réglage de l’indicateur d’accord
L’ indicateur d’accord indique dans quelle position la pédale doit se trouver pour obtenir chacune des notes. Après
avoir accordé votre instrument, vous devez régler chacune des notes sur l’indicateur à leur position appropriée.
Réglage de la hauteur du son
1 Après avoir réglé la timbale sur la note la plus
basse de sa gamme tonale, vérifiez que l’indica-
teur se trouve dans les limites de 10 mm de l’ex-
trémité du rail d’indicateur côté pédale.
* Dans le cas contraire, référez-vous à la rubrique
intitulée “Réglage de position de l’indicateur”.
2 Faites coulisser la note la plus basse de l’indica-
teur (“A” dans le cas d’une timbale de 26 pouces
— reportez-vous à la rubrique intitulée “ Gam-
mes tonales standard de timbale Yamaha” de la
page 8) de manière à la placer sur la position où
son axe central coïncide avec l’indicateur.
3 Accordez l’instrument sur la hauteur du son sui-
vante (la note) en actionnant la pédale puis fai-
tes coulisser la note correspondante sur le rail
de manière à la placer sur la position respective
de l’indicateur. Refaites cette opération pour cha-
cune des autres notes.
● Réglage de position de l’indicateur
Desserrez tout d’abord le contre-écrou de blocage de
l’indicateur puis manœuvrer ce dernier comme suit :
•L’indicateur dépasse l’extrémité du rail inférieur
lorsque le talon de la pédale est enfoncé au maxi-
mum (la note la plus basse).
→ Faites pivoter le dispositif de réglage vers la
gauche (dans le sens inverse des aiguilles
d’une montre) jusqu’à ce que l’indicateur soit
parfaitement aligné avec l’indication de la note
la plus basse.
•L’indicateur va au-delà de l’extrémité du rail su-
périeur avant que la pointe de la pédale n’arrive
en fin de course ou bien l’indicateur ne rejoint
pas l’extrémité du rail inférieur lorsque le talon
de la pédale est enfoncé au maximum (la note
la plus basse).
→ Faites pivoter le dispositif de réglage vers la
droite (dans le sens des aiguilles d’une mon-
tre) de manière à rectifier la position de l’indi-
cateur pour quelle soit correcte.
Rail d’indicateur
Indicateur
Rail d’indicateur
Note
Indicateur
Note
Dispositif de
réglage
Écrou de dispositif
de réglage
tp3100ea_fr_om.6pm 08.2.5, 9:42 AM10