User Manual

11
Reemplazo del parche
2 Después de haber extraído todos los tensores
de afinación, marque el lado del pedal del aro
con cinta adhesiva, de modo que el aro pueda
volverse a montar en la misma posición en la que
estaba antes de la extracción. Extraiga el parche
junto con el aro. Tenga cuidado de no perder nin-
guno de los tensores de afinación y de evitar que
se adhiera polvo a dichas partes. Evite también
tocar las cabezas de los tensores de afinación,
porque están engrasadas.
*Tenga cuidado de no hacer arañadas en la cinta
del borde unida al borde de la caldera. Si la cinta
se ha pelado o está en mal estado, deberá reempla-
zarse por la cinta de borde del timbal (cinta Teflon™
TPT-100).
3 Coloque el nuevo parche con el aro en la calde-
ra. Cuando emplee un parche de timbal Yamaha,
asegúrese de que el logotipo YAMAHA quede en
el lado opuesto en la misma posición que la mar-
cada con cinta adhesiva en el paso
2. En el or-
den adecuado, apriete los tensores de afinación
alternadamente con la mano hasta que la cabe-
za esté un poco tensada.
Entonces, asegúrese de que el parche y el aro
estén centrados en la caldera.
Apriete cada tensor de afinación 1/4 de vuelta
adicional empleando la llave del timbal. Repítalo
por lo menos 4 veces.
4 Ajuste el timbal como se ha descrito en la pági-
na 6 “Preparativos iniciales” empezando por el
paso
5.
Para realizar la afinación final, consulte la sec-
ción “Ajuste del tono” en la página 8.
● Intervalo para el reemplazo del parche
La vida útil máxima de un parche es aproximadamente
de 2 años y depende de la frecuencia y duración de la
utilización. Sin embargo, el parche siempre deberá re-
emplazarse antes de que se deteriore demasiado la ca-
lidad del sonido. Si se deja un parche puesto y se usa
más de dos años, pueden producirse los problemas si-
guientes:
•Puede ser imposible afinar el parche en la exten-
sión adecuada.
•Puede resultar imposible equilibrar el pedal.
• Los mecanismos mismos de la unidad principal
pueden dañarse.
Cuando el parche esté poco tensado y su superficie
parezca ondulada o muestre arrugas, significa que
ha llegado el momento de cambiar el parche por otra
nuevo.
1 Afloje los tornillos de afinación de los lados
opuestos del timbal.
Precaución
No toque el pedal cuando afloje los tornillos
de afinación (cuando afloje el parche). Tampo-
co ponga nunca los dedos ni los pies en el es-
pacio de debajo del pedal, en torno a su base,
ni en sus partes móviles.
Los cambios de la tensión del resorte pueden
causar el movimiento súbito del pedal, ocasio-
nando una situación muy peligrosa.
Pedal
Cinta adhesiva
Aro
tp3100ea_es_om.6pm 08.2.5, 9:14 AM11