User Manual

8
При использовании литавр в первый раз необходимо установить их согласно инструкциям
в главе «Предварительная подготовка» на стр. 6-7.
Приослабленииболтовнастройкивсегдаследу-
ет ослаблятьихвдвойномразмереоттребуе-
мойвеличины, а затем возвращать (повторно
затяги-вать)наполовину.Если послеослабле-
ния болтов (повторного,еслиэто необходимо)
настройкивы-сотазвуканижетребуемойвели-
чинынеболеечемнаполтона,переходитекп.
3
.
3

Легкоударьте по мембране палочкойпо точ-
ке,находящейся в 5 см открая котла на каж дом
болтенастройки.Проверьте,какойизболтов
настройкиобладаетсамымвысокимзвуком.
• Высота самого высокого звука выше наст- раи-
ваемой ноты (*2)
→ Ослабьтесоответствующийболтнастрой-кина
1/16– 1/18поворота.Сначалаослабь-теболт
вдвойномразмереоттребуемойвеличины,
азатемверните (повторно затя-ните) его на
половину. Послеослабления болта настройки
повторитедействиясна-чалап.
3
.
• Высота самого высокого звука ниже наст- раи-
ваемой ноты
→ Переходитекп.
4
.
4

Понемногу (1/16 – 1/18поворота) затягивайте
другиеболты до тех пор,показвукисоответст-
вующих местудара палочкой не будут соответст-
воватьвысотесамоговысокогозвука.Следует
помнить,чтопризатягиванииодногоболтапро-
исходитповышениевысотызвукаусоседних
болтов настройки,атак жеу болтовнастройки
напротив.Следовательно,послезатягивания
болтанастройки насамом низком звуке необхо-
димовновьпроверить высотузвука других бол- тов
настройкипередзатягиваниемболтанаст-ройкина
следующемпосчетунизкомтоне.Припоследующем
затягиваниидругихболтовнепри-касайтеськболту
настройкиссамымвысокимзвуком(ориентировочная
высотазвука).
Настройка высоты звука
■
Настройкамембраны
1

Настройкапроизводится на самой нижней ноте
литавр.Следовательно,задняячастьпедали
должнаоставаться в самомнижнем положениив
течениепроцедурынастройки.Высотасамого
нижнегозвука(идиапазонтональности)зависит
от размера Ваших литавр.Например, как указано
насхемевнизу,самыйнижнийзвуклитавр26должен
бытьнастроеннаА.ПринадлежащейнастройкеВаши
литаврыYamahaбудутвоспро-изводитьполныйто-
нальныйдиапазонприсба-лансированномнажатии
напедаль.
2

Ударьтепомембранеипроверьтезвук.
 Стандартноеместоудараприведенониже.
■
Стандартный тональнный диапазон
для литавр Yamaha
• Звук ниже настраиваемой ноты
→ Переходитекп.
3
.
• Звук выше настраиваемой ноты
→ Ослабьтеболтынастройкинаодинаковуюве-
личинувпорядке,указанномнарисункевп.
5
настр.7.
В течение процедуры настройки (п. 2-7) задняя
часть педали должна находиться в самом ниж- нем
положении, если иное не указано ниже.
32” (81см) 29” (74см) 26” (66см) 23” (58см)
Традиционноеместоудара
находитсянарасстоянииB
отободакотла,чтосоответ-
ствуетприблизительноот
1/4до1/3расстояниямежду
ободомкотлаицентром
мембраны.
Местоудара
Педаль