User Manual
41
软球等物体
箍
玻璃胶带
踏板
注
更换鼓面
1 为了防止踏板由于弹簧拉力而下滑，在
按正确的步骤轮流调松调音螺栓时，踏
板的脚跟部要保持在下位（在基座和踏
板之间放一木块或一软球即可）。
3 将新的鼓面和箍放在鼓身上。使用雅马
哈定音鼓鼓面时，YAMAHA标记应在踏
板侧的对面。箍要按第 2 步中玻璃胶带
标示的位置安放。用手旋紧各个调音螺
栓直到鼓面微微张紧。此时确认鼓面和
箍放在了鼓身的中心。
用钥匙分别旋紧各个调音螺栓，每次1/4
圈，重复四次。
4 按照34和35页“使用踏板定音鼓前”的
步骤调整定音鼓，从第 5 步开始。精确
调整见36页“定音鼓的调音”一节。
2 取下所有的调音螺栓，用玻璃胶带在箍
上标出踏板侧的位置，将鼓面和箍一起
取下。同时注意不要碰到调音螺栓不要
粘到灰尘。
也不要碰到调音螺栓的螺纹上面有润滑
油脂。
● 更换鼓面的周期
鼓面的寿命取决于使用的频率和时
间，最长的寿命一般约为两年。
但鼓面应在声音质量明显下降前更
换。如果一鼓面使用或闲置的时间超过
两年，会出现以下问题：
• 不可能调出合适的音域；
• 不能平衡踏板；
• 主要的机构零件会损坏
当鼓面微微张紧或表面出现波纹和凹
痕，就要更换鼓面了。
* 小心不要划伤鼓上沿的胶带。如果此胶
带剥落或受损，必须用定音鼓边缘胶带
（Teflon
TM
胶带）更换。
绝不要将手或其他物品放在踏板下。
2002TIMPANIC（Ｃ）* 02.9.6, 3:06 PMPage 41 AdobePageMaker6.0J/PPC