User Manual

36
定音鼓的调音
打开包装后首次使用踏板定音鼓时,请确保按照34和35页的“使用踏板定音鼓
前”一节中的指示调整。
调松调音螺栓时,先调松需要量的
两倍,再回调一半。如调松调音螺
栓后,音调低于待调音半个音节
时,继续第 3 步(如果必要的
话)。
3 用木槌轻轻敲击距离鼓上沿2 英寸
(5cm)的各个调音螺栓前的鼓面,检
查哪个调音螺栓的音调最高。
最高音高过待调音
调松相应的调音螺栓1/16或1/18
圈。先调松需要量的两倍,再回调
一半。调松调音螺栓后,从第
3
开始重复。
最高音低于待调音
进行第
4
4 逐渐调紧各个调音螺栓(每次1/16或1/18
圈),直到各个点的音调与最高音相
同。注意,调紧某个调音螺栓时,会影
响到邻近或对面的调音螺栓。所以调紧
了音低的调音螺栓后,先确认另一个待
调调音螺栓的音调后,再进行调音。在
调整其他调音螺栓时,不要触及最高音
(参考音)。
5 3 中的步骤调松其它过紧的调音螺栓。
当各个调音螺栓的音调基本相同时,重
复几次踩下踏板脚尖部和脚跟部。
1 调音是调定音鼓的最低音。
所以,在调音过程中踏板脚跟部要置于
最低位适当的最低音(和音域)取决于
定音鼓的大小。比如,如下图所示,26
英寸定音鼓的最低音应调到A调。如果调
音恰当,您的雅马哈定音鼓会轻松地奏
出完整的音域。
z 鼓面调音*(* 根据某一特定的音调调整鼓面张力)
如无特殊要求,调音过程中(第 2
到第 7 步)将踏板脚跟部置于最低位。
2 敲击鼓面核对音准。标准的敲击点如下
图所示。
音调低于待调音
进行第 3 步。
音调高于待调音
按35页第
5 步顺序等量调松所有调
音螺栓。
雅马哈定音鼓标准音域
32" (81cm) 29" (74cm) 26" (66cm) 23" (58cm) 20" (51cm)
敲击点
踏板
标准的敲击点到鼓上
沿的距离为B,是鼓
面中心点到鼓上沿距
离A的1/3或1/4。
2002TIMPANIC(C)* 02.9.6, 3:05 PMPage 36 AdobePageMaker6.0J/PPC