User Manual
30
Placa de montaje
Pedal
Base
Eje de fijación
Tome el instrumento por
su bastidor y empújelo
en la dirección opuesta
al pedal.
* La ilustración muestra un timbal de pedal de la
serie TP-62xx.
Después de haber montado el timbal, fije las
otras dos ruedas para estabilizar el instrumento
durante la interpretación. La rueda del pedal,
deberá desmontarse antes de la interpretación.
Si se deja montada, puede ser causa de ruido y
ocasionar incluso ángulos distintos del parche
cuando se emplee varios timbales de tamaños
distintos.
El timbal puede moverse con facilidad cuando se ha
montado la tercera rueda en la sección del pedal,
como se muestra a la derecha. El montaje y
desmontaje de la tercera rueda pueden realizarse
con facilidad.
Para mover el timbal sobre una superficie plana,
asegúrese de tomarlo por la parte del bastidor
del lado del pedal y de empujarlo en la dirección
opuesta al pedal (vea la ilustración siguiente).
No tome nunca el instrumento por el aro, porque
podría causar deformación en el parche o en el mis-
mo aro.
Sobre superficies de gravilla o en escaleras, no de-
berá empujar el instrumento sobre sus ruedas. Para
evitar daños, deberá levantarse por su bastidor y
transportarse mediante dos personas como mínimo.
●
Montaje y desmontaje de la tercera rueda
1) Enganche la placa de montaje de la rueda
en el extremo de la base y, mientras empuja
ambos extremos del eje de fijación en la
dirección del timbal, empuje la rueda hacia
arriba en el sentido de la flecha, acoplando
el eje de fijación en la ranura de la base.
2) Para desmontarla, separe el eje de fijación
empujando a tope ambos extremos en la
dirección del timbal, y tire de la rueda hacia
abajo.
Para estabilizar el timbal, empuje el lado marca-
do con “ON” del seguro de la rueda.
Empleo de la tercera rueda (serie TP-70xx)
La tercera rueda puede montarse y desmontarse
con facilidad con un solo movimiento, Para
emplear la tercera rueda, incline un poco el
timbal hacia delante para levantar el pedal del
piso y manipule la rueda con el pie para ponerla
en la posición deseada.
Desplazamiento y montaje del timbal
2002TINPANIS 02.12.5, 6:33 PMPage 30 AdobePageMaker6.0J/PPC